Meublés – Les Fessey

Ancienne ferme rénovée de 280 m², le Gîte Les Marguerites offre confort et convivialité pour accueillir jusqu’à 14 personnes. Pensé pour les séjours en famille ou entre amis, il dispose d’une vaste salle à manger avec une grande table, d’un salon chaleureux équipé de canapés et d’une cuisine entièrement aménagée. Le rez-de-chaussée propose également une chambre de quatre lits simples, une buanderie et une salle d’eau avec douche italienne. À l’étage, trois chambres avec lit double et une chambre avec quatre lits simples permettent une répartition harmonieuse des couchages. Trois salles d’eau, dont une avec baignoire, ainsi que plusieurs toilettes complètent l’ensemble. Une mezzanine aménagée en bibliothèque apporte un espace de détente supplémentaire. À l’extérieur, une terrasse donne sur un grand espace vert invitant à la convivialité et aux jeux en plein air. Proposé en formule tout inclus (ménage, linge et charges comprises), le gîte est ouvert toute l’année et garantit un séjour sans souci dans un cadre authentique et apaisant.

A renovated 280 m² former farmhouse, Gîte Les Marguerites offers comfort and conviviality for up to 14 guests. Ideal for families or groups of friends, it features a spacious dining room with a large dining table, a cosy living room with sofas and a fully equipped kitchen. The first floor also features a bedroom with four single beds, a laundry room and a shower room with Italian shower. Upstairs, three double bedrooms and one bedroom with four single beds provide a harmonious sleeping arrangement. Three bathrooms, one with a bathtub, and several toilets complete the layout. A mezzanine converted into a library provides additional space for relaxation. Outside, a terrace opens onto a large green space, inviting you to enjoy a friendly get-together and outdoor games. Offered as an all-inclusive package (including cleaning, linen and utilities), the gîte is open all year round, guaranteeing a carefree stay in an authentic, soothing setting.

Das Gîte Les Marguerites ist ein renoviertes Bauernhaus mit einer Fläche von 280 m² und bietet Komfort und Gemütlichkeit für bis zu 14 Personen. Das Haus ist für Familien oder Freunde gedacht und verfügt über ein großes Esszimmer mit einem großen Tisch, ein gemütliches Wohnzimmer mit Sofas und eine voll ausgestattete Küche. Im Erdgeschoss befinden sich außerdem ein Schlafzimmer mit vier Einzelbetten, ein Hauswirtschaftsraum und ein Badezimmer mit italienischer Dusche. Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Schlafzimmer mit vier Einzelbetten, die eine harmonische Verteilung der Schlafplätze ermöglichen. Drei Badezimmer, eines davon mit Badewanne, sowie mehrere Toiletten vervollständigen das Ensemble. Ein als Bibliothek eingerichtetes Zwischengeschoss bietet zusätzlichen Platz zum Entspannen. Draußen gibt es eine Terrasse mit Blick auf eine große Grünfläche, die zu geselligem Beisammensein und Spielen im Freien einlädt. Das Ferienhaus ist das ganze Jahr über geöffnet und garantiert einen sorgenfreien Aufenthalt in einer authentischen und beruhigenden Umgebung.

Gîte Les Marguerites is een gerenoveerde voormalige boerderij van 280 m² en biedt comfort en gezelligheid voor maximaal 14 personen. Het is ideaal voor gezinnen of groepen vrienden en beschikt over een ruime eetkamer met een grote eettafel, een gezellige woonkamer met banken en een volledig uitgeruste keuken. Op de begane grond is ook een slaapkamer met vier eenpersoonsbedden, een bijkeuken en een doucheruimte met Italiaanse douche. Boven zorgen drie tweepersoonsslaapkamers en een slaapkamer met vier eenpersoonsbedden voor een harmonieuze slaapindeling. Er zijn ook drie badkamers, waarvan één met bad, en verschillende toiletten. Een mezzanine omgebouwd tot bibliotheek biedt extra ruimte voor ontspanning. Buiten kijkt een terras uit over een grote groene ruimte, waar je wordt uitgenodigd om samen te komen en buiten te spelen. De gîte wordt aangeboden als een all-inclusive pakket (inclusief schoonmaak, linnengoed en nutsvoorzieningen) en is het hele jaar geopend, waardoor je verzekerd bent van een zorgeloos verblijf in een authentieke, rustgevende omgeving.

La casa rural Les Marguerites, una antigua granja reformada de 280 m², ofrece comodidad y convivencia para un máximo de 14 personas. Ideal para familias o grupos de amigos, dispone de un amplio comedor con una gran mesa, un acogedor salón con sofás y una cocina totalmente equipada. En la planta baja también hay un dormitorio con cuatro camas individuales, un lavadero y un cuarto de baño con ducha italiana. En la planta superior, tres dormitorios dobles y un dormitorio con cuatro camas individuales proporcionan una disposición armoniosa para dormir. También hay tres cuartos de baño, uno de ellos con bañera, y varios aseos. Un altillo convertido en biblioteca ofrece espacio adicional para relajarse. En el exterior, una terraza con vistas a un gran espacio verde invita a reunirse y jugar al aire libre. Ofrecida en régimen de todo incluido (limpieza, ropa de cama y servicios incluidos), la casa rural está abierta todo el año, lo que garantiza una estancia sin preocupaciones en un entorno auténtico y relajante.

Ex casa colonica ristrutturata di 280 m², il Gîte Les Marguerites offre comfort e convivialità per un massimo di 14 persone. Ideale per famiglie o gruppi di amici, dispone di una spaziosa sala da pranzo con un grande tavolo, un accogliente salotto con divani e una cucina completamente attrezzata. Al piano terra si trovano anche una camera con quattro letti singoli, un ripostiglio e un bagno con doccia italiana. Al piano superiore, tre camere matrimoniali e una camera con quattro letti singoli offrono una disposizione armoniosa dei posti letto. Ci sono anche tre bagni, di cui uno con vasca, e diversi servizi igienici. Un mezzanino trasformato in biblioteca offre ulteriore spazio per il relax. All'esterno, una terrazza si affaccia su un ampio spazio verde, invitandovi a riunirvi e a giocare all'aperto. Offrendo un pacchetto all-inclusive (pulizia, biancheria e utenze incluse), il gîte è aperto tutto l'anno e garantisce un soggiorno spensierato in un ambiente autentico e rilassante.