Meublés – Léon

Bienvenue dans la villa d'Isa au cœur du charmant village de LEON. A 400m de la place du marché, vous pourrez flâner entre les étals colorés, savourer les produits locaux. Laissez-vous séduire par la quiétude du lac de Léon à 2,7km. Les magnifiques plages de Moliets à 9km, de la Lette et St-Girons plage à 14km : dunes sauvages, couchers de soleil inoubliables. Entre nature préservée, douceur de vivre et proximité des plus beaux sites landais, cette maison est une invitation à ralentir, respirer et rêver.

Welcome to Isa's villa in the heart of the charming village of LEON. Just 400m from the market square, you can stroll between the colorful stalls and savor the local produce. Let yourself be seduced by the tranquility of Lac de Léon, 2.7km away. The magnificent beaches of Moliets (9km), de la Lette and St-Girons plage (14km): wild dunes and unforgettable sunsets. Between unspoilt nature, the gentle pace of life and proximity to the most beautiful sites in the Landes region, this house is an invitation to slow down, breathe and dream.

Willkommen in der Villa d'Isa im Herzen des charmanten Dorfes LEON. 400m vom Marktplatz entfernt können Sie zwischen den bunten Ständen flanieren und die lokalen Produkte genießen. Lassen Sie sich von der Ruhe des 2,7 km entfernten Sees von Léon verführen. Die wunderschönen Strände von Moliets in 9km Entfernung, von La Lette und St-Girons plage in 14km Entfernung: wilde Dünen, unvergessliche Sonnenuntergänge. Zwischen geschützter Natur, sanftem Lebensstil und der Nähe zu den schönsten Orten der Region Landes ist dieses Haus eine Einladung zum Entschleunigen, Atmen und Träumen.

Welkom bij Isa's villa in het hart van het charmante dorpje LEON. Op slechts 400m van het marktplein kan je flaneren tussen de kleurrijke kraampjes en de streekproducten proeven. Laat je verleiden door de rust van het Lac de Léon, op 2,7 km afstand. De prachtige stranden van Moliets op 9 km, La Lette en St-Girons plage op 14 km: wilde duinen, onvergetelijke zonsondergangen. Met zijn ongerepte natuur, ontspannen levensstijl en nabijheid van enkele van de mooiste plekjes in de Landes streek, is dit huis een uitnodiging om te onthaasten, adem te halen en te dromen.

Bienvenido a la villa de Isa, en el corazón del encantador pueblo de LEÓN. A sólo 400 m de la plaza del mercado, podrá pasear entre los coloridos puestos y degustar los productos locales. Déjese seducir por la tranquilidad del lago de Léon, a 2,7 km. Las magníficas playas de Moliets a 9 km, La Lette y St-Girons plage a 14 km: dunas salvajes, puestas de sol inolvidables. Con su naturaleza virgen, su estilo de vida relajado y su proximidad a algunos de los lugares más bellos de la región de Las Landas, esta casa es una invitación a frenar, respirar y soñar.

Benvenuti nella villa di Isa, nel cuore dell'affascinante villaggio di LEONE. A soli 400 m dalla piazza del mercato, potrete passeggiare tra le colorate bancarelle e assaggiare i prodotti locali. Lasciatevi sedurre dalla pace e dalla tranquillità del Lac de Léon, a 2,7 km. Le magnifiche spiagge di Moliets a 9 km, La Lette e St-Girons plage a 14 km: dune selvagge, tramonti indimenticabili. Con la sua campagna incontaminata, lo stile di vita rilassato e la vicinanza ad alcuni dei siti più belli della regione delle Landes, questa casa è un invito a rallentare, respirare e sognare.