Description
Le village de Léon bénéficie d'une situation géographique idéale pour explorer le territoire Côte Landes Nature.
Les amoureux de la nature en quête de dépaysement ne manquent pas d'options : des plages océanes splendides à proximité (Saint-Girons Plage, la Lette Blanche et Moliets Plage), le lac de Léon et la réserve naturelle du Courant d'Huchet.
English
The village of Léon is ideally located for exploring the Côte Landes Nature region.
Nature lovers in search of a change of scenery have plenty of options: splendid ocean beaches nearby (Saint-Girons Plage, la Lette Blanche and Moliets Plage), Lake Léon and the Courant d'Huchet nature reserve.
Deutsch
Das Dorf Léon profitiert von einer idealen geografischen Lage, um das Gebiet Côte Landes Nature zu erkunden.
Naturliebhabern auf der Suche nach Abwechslung fehlt es nicht an Optionen: herrliche Ozeanstrände in der Nähe (Saint-Girons Plage, la Lette Blanche und Moliets Plage), der See von Léon und das Naturreservat Courant d'Huchet.
Dutch
Het dorp Léon is ideaal gelegen om de natuurregio Côte Landes te verkennen.
Natuurliefhebbers die op zoek zijn naar een andere omgeving hebben genoeg opties: prachtige oceaanstranden in de buurt (Saint-Girons Plage, la Lette Blanche en Moliets Plage), het meer van Léon en het natuurreservaat Courant d'Huchet.
Español
El pueblo de Léon goza de una ubicación ideal para explorar la región natural de Côte Landes.
Los amantes de la naturaleza que busquen un cambio de aires tienen muchas opciones: espléndidas playas oceánicas cercanas (Saint-Girons Plage, la Lette Blanche y Moliets Plage), el lago de Léon y la reserva natural de Courant d'Huchet.
Italiano
Il villaggio di Léon è situato in posizione ideale per esplorare la regione naturale della Côte Landes.
Gli amanti della natura che desiderano cambiare scenario hanno molte opzioni: splendide spiagge oceaniche nelle vicinanze (Saint-Girons Plage, la Lette Blanche e Moliets Plage), il lago di Léon e la riserva naturale di Courant d'Huchet.