Meublés – Le Vibal

Ce gîte indépendant de plain-pied mitoyen à un autre gîte est installé sur l'exploitation agricole que les propriétaires se feront une joie de vous faire découvrir. La cuisine américaine s'ouvre sur le séjour, elle est parfaitement équipée avec sa plaque de cuisson, le four électrique, le micro-ondes et le lave-vaisselle. Le salon est très chaleureux avec son mur de fond peint en rouge et les pierres apparentes qui encadrent la baie vitrée. Le canapé convertible et la télévision invitent à la détente. Il y a 2 chambres, une avec un lit en 140 et l'autre d'un joli vert pomme avec un lit en 90. Salle d'eau. Le lave-linge commun aux 2 gîtes se trouve dans la cave. La terrasse privée (12 m²) est abritée sous une pergola, vous pouvez aussi bénéficier d'un terrain privé non clos (40 m²), d'un salon de jardin et d'un barbecue.

This independent single-storey gîte adjoining another gîte is located on the farm that the owners will be happy to show you around. The American kitchen opens on the living room, it is perfectly equipped with its cooking plate, the electric oven, the microwave and the dishwasher. The living room is very warm with its back wall painted in red and the apparent stones which frame the bay window. The sofa bed and television invite you to relax. There are 2 bedrooms, one with a 140cm bed and the other in a nice apple green with a 90cm bed. There is a shower room. The washing machine common to both gîtes is in the cellar. The private terrace (12 m²) is sheltered under a pergola, you can also benefit from a private ground not closed (40 m²), of a garden furniture and a barbecue.

Diese unabhängige, ebenerdige Unterkunft, die an eine andere Unterkunft angrenzt, befindet sich auf dem landwirtschaftlichen Betrieb, den Ihnen die Eigentümer gerne zeigen werden. Die amerikanische Küche öffnet sich zum Wohnzimmer hin und ist perfekt ausgestattet mit Kochplatte, Elektroherd, Mikrowelle und Geschirrspüler. Das Wohnzimmer ist sehr gemütlich mit seiner rot gestrichenen Rückwand und den sichtbaren Steinen, die die Fensterfront einrahmen. Das Schlafsofa und der Fernseher laden zum Entspannen ein. Es gibt 2 Schlafzimmer, eines mit einem 140 cm breiten Bett und das andere in einem hübschen Apfelgrün mit einem 90 cm breiten Bett. Das Badezimmer ist mit Wasser ausgestattet. Die gemeinsame Waschmaschine für die beiden Gîtes befindet sich im Keller. Die private Terrasse (12 m²) ist unter einer Pergola geschützt. Sie können auch von einem privaten, nicht eingezäunten Grundstück (40 m²), Gartenmöbeln und einem Grill profitieren.

Deze onafhankelijke gelijkvloerse gîte grenst aan een andere gîte en bevindt zich op de boerderij die de eigenaars u met plezier zullen rondleiden. De keuken komt uit op de woonkamer en is volledig uitgerust met een kookplaat, elektrische oven, magnetron en vaatwasser. De woonkamer is erg gezellig met zijn rood geschilderde achterwand en de zichtbare stenen die de erker omlijsten. De slaapbank en de televisie nodigen uit tot ontspanning. Er zijn 2 slaapkamers, een met een bed van 140 cm en de andere in een mooi appelgroen met een bed van 90 cm. Er is een doucheruimte. De wasmachine, gedeeld door beide gîtes, staat in de kelder. Het privé terras (12 m²) ligt beschut onder een pergola, u kunt ook genieten van een niet omheind privé gedeelte (40 m²), tuinmeubelen en een barbecue.

Esta casa rural independiente de una sola planta linda con otra casa rural y se encuentra en la granja que los propietarios estarán encantados de enseñarle. La cocina se abre a la sala de estar y está totalmente equipada con vitrocerámica, horno eléctrico, microondas y lavavajillas. El salón es muy acogedor con su pared pintada de rojo y las piedras vistas que enmarcan el ventanal. El sofá cama y la televisión invitan a relajarse. Hay 2 dormitorios, uno con una cama de 140 cm y el otro en un bonito verde manzana con una cama de 90 cm. Hay un cuarto de ducha. La lavadora, común a las dos casas rurales, se encuentra en el sótano. La terraza privada (12 m²) está resguardada bajo una pérgola, también puede disfrutar de una zona privada no vallada (40 m²), muebles de jardín y una barbacoa.

Questo gîte indipendente a un piano confina con un altro gîte e si trova nella fattoria che i proprietari saranno lieti di farvi visitare. La cucina si apre sul soggiorno ed è completamente attrezzata con piano cottura, forno elettrico, microonde e lavastoviglie. Il soggiorno è molto accogliente con la sua parete di fondo dipinta di rosso e le pietre a vista che incorniciano il bovindo. Il divano letto e la televisione invitano al relax. Ci sono 2 camere da letto, una con un letto di 140 cm e l'altra in un bel verde mela con un letto di 90 cm. È presente un bagno con doccia. La lavatrice, condivisa da entrambi gli alloggi, si trova in cantina. La terrazza privata (12 m²) è riparata sotto una pergola, e si può anche usufruire di un'area privata non recintata (40 m²), di mobili da giardino e di un barbecue.