Description
3 nuits minimum
Meublé tourisme classé 1* pour 2 adultes 2 enfants chèques vacances acceptés.
Au 3ème étage d'une maison de pêcheur, au cœur du quartier touristique des Cordiers. Très belle vue dégagée sur la falaise à 100m de la plage et du port. Très lumineux. Cuisine équipée avec lave vaisselle, combiné four-micro ondes… Couchage en BZ avec matelas de qualité dans la pièce de vie et chambre en mezzanine à l'étage avec lit pour 2 personnes. Badge fourni gratuitement pour le stationnement. Commerces, restaurants, casino, cinéma, centre aquatique sur place. A 30 mn de la baie de Somme. Funiculaire gratuit pour se rendre sur la falaise. Pour la réservation, un contrat sera établi et vous recevrez le détail complet de l'équipement de l'appartement. Les draps et housses d'oreillers ne sont pas fournis.
Appartement non fumeur et les animaux ne sont pas acceptés.
English
3 nights minimum.
Two-star self-catering holiday accommodation for 2 to 4 people, holiday vouchers accepted.
Bright and completely revamped, it is located on the third floor of a fisherman's house in the heart of the picturesque Cordiers' (Linefishers') neighbourhood. Beautiful unobstructed view of the cliff, 100 metres away from the beach and the port. Kitchen equipped with dishwasher, combination microwave/oven, etc. Sleeping arrangement: convertible sofa bed with high quality mattress in the living room and double bedroom on the mezzanine. Free parking pass provided to park and access the neighbourhood. Shops, restaurants, casino, cinema, leisure pool on site. Thirty minutes away from the Baie de Somme. Free funicular railway to go up the cliff. For the reservation, a contract will be made and sent with the full description of the flat. Bed sheets and pillow cases not provided.
Non-smoking accommodation. Pets not welcome.
Free parking pass provided to park and access the neighbourhood.
Deutsch
3 Nächte Minimum
Meublé tourisme classé 1* pour 2 adultes 2 enfants chèques vacances acceptés.
Stock eines Fischerhauses im Herzen des Touristenviertels Les Cordiers. Sehr schöner freier Blick auf die Klippen, 100 m vom Strand und vom Hafen entfernt. Sehr hell und freundlich. Ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, kombiniertem Backofen und Mikrowelle… Schlafgelegenheit in einer BZ mit Qualitätsmatratze im Wohnraum und Zimmer im Zwischengeschoss im Obergeschoss mit Bett für 2 Personen. Kostenloses Namensschild für das Parken. Geschäfte, Restaurants, Kasino, Kino, Wassersportzentrum vor Ort. 30 Minuten von der Somme-Bucht entfernt. Kostenlose Standseilbahn, um auf die Klippen zu gelangen. Für die Buchung wird ein Vertrag aufgesetzt und Sie erhalten die vollständigen Ausstattungsdetails der Wohnung. Bettwäsche und Kopfkissenbezüge werden nicht bereitgestellt.
Nichtraucherwohnung und Haustiere sind nicht erlaubt.
Dutch
3 nachten minimaal
Gemeubileerd toerisme ingedeeld 1* voor 2 volwassenen 2 kinderen vakantie vouchers geaccepteerd.
Op de 3e verdieping van een vissershuis, in het hart van de toeristische wijk Les Cordiers. Prachtig vrij uitzicht op de kliffen, op 100 m van het strand en de haven. Zeer licht. Ingerichte keuken met vaatwasser, gecombineerde oven-magnetron… BZ bed met kwaliteitsmatras in de woonkamer en mezzanine slaapkamer boven met bed voor 2 personen. Badge gratis voor parkeren. Winkels, restaurants, casino, bioscoop en aquacentrum ter plaatse. Op 30 minuten van de Baai van de Somme. Gratis kabelbaan naar de kliffen. Bij de reservering wordt een contract opgesteld en ontvangt u alle details over de uitrusting van het appartement. Lakens en slopen zijn niet voorzien.
Het appartement is rookvrij en huisdieren zijn niet toegestaan.
Español
3 noches mínimo
Turismo amueblado clasificado 1* para 2 adultos 2 niños se aceptan cheques vacaciones.
En el 3er piso de una casa de pescadores, en el corazón del barrio turístico de Les Cordiers. Bonita vista despejada de los acantilados, a 100 m de la playa y del puerto. Muy luminoso. Cocina equipada con lavavajillas, horno-microondas combinado… Cama BZ con colchón de calidad en el salón y habitación en el entresuelo de arriba con cama para 2 personas. Insignia proporcionada de forma gratuita para el estacionamiento. Tiendas, restaurantes, casino, cine y centro acuático in situ. A 30 minutos de la bahía del Somme. Funicular gratuito a los acantilados. Al hacer la reserva, se redactará un contrato y recibirá todos los detalles del equipamiento del apartamento. No se proporcionan sábanas ni fundas de almohada.
El piso es para no fumadores y no se admiten animales de compañía.
Italiano
3 notti minimo
Appartamento ammobiliato classificato 1* per 2 adulti e 2 bambini, si accettano buoni vacanza.
Al 3° piano di una casa di pescatori, nel cuore del quartiere turistico di Les Cordiers. Bella vista senza ostacoli sulle scogliere, a 100 m dalla spiaggia e dal porto. Molto luminoso. Cucina attrezzata con lavastoviglie, forno combinato con microonde… Letto BZ con materasso di qualità nel soggiorno e camera soppalcata al piano superiore con letto per 2 persone. Badge gratuito per il parcheggio. Negozi, ristoranti, casinò, cinema e centro acquatico in loco. A 30 minuti dalla Baia della Somme. Funicolare gratuita per le scogliere. Al momento della prenotazione, verrà stipulato un contratto e riceverete tutti i dettagli sulla dotazione dell'appartamento. Lenzuola e federe non sono fornite.
L'appartamento è non fumatori e non sono ammessi animali domestici.