Description
Bel appartement F2 refait à neuf de 38 m² pour 3 voyageurs, sans animaux. Le séjour offre une vue imprenable sur l'esplanade et la mer, cuisine équipée ouverte sur le séjour, canapé lit très confortable. Chambre offrant la vue sur le funiculaire et la falaise, équipée d'un dressing. Salle de bain avec douche, toilettes séparés. 2éme étage sans ascenseur, non fumeur. Réception des clés en mains propres.
English
Beautifully renovated 38 m² F2 apartment for 3 travelers, no pets. The living room offers a breathtaking view of the esplanade and the sea, equipped kitchen opening onto the living room, very comfortable sofa bed. Bedroom with view of the funicular and the cliff, equipped with dressing room. Bathroom with shower, separate toilet. 2nd floor (no elevator), non-smoking. Keys received personally.
Deutsch
Schöne, neu renovierte F2-Wohnung von 38 m² für 3 Reisende, keine Haustiere. Das Wohnzimmer bietet einen atemberaubenden Blick auf die Esplanade und das Meer, ausgestattete Küche, die zum Wohnzimmer hin offen ist, sehr bequemes Schlafsofa. Schlafzimmer mit Blick auf die Seilbahn und die Klippen, ausgestattet mit einem begehbaren Kleiderschrank. Badezimmer mit Dusche, separate Toilette. 2. Etage ohne Aufzug, Nichtraucher. Persönlicher Empfang der Schlüssel.
Dutch
Aantrekkelijke, onlangs gerenoveerde F2 flat van 38 m² voor 3 reizigers, geen huisdieren. De woonkamer biedt een adembenemend uitzicht op de esplanade en de zee, uitgeruste keuken die uitkomt op de woonkamer, zeer comfortabele slaapbank. Slaapkamer met uitzicht op de kabelbaan en de kliffen, uitgerust met een kleedkamer. Badkamer met douche, apart toilet. 2e verdieping, geen lift, niet-roken. Sleutels persoonlijk ontvangen.
Español
Atractivo piso F2 de 38 m² recién reformado para 3 viajeros, sin animales. El salón ofrece una vista impresionante de la explanada y el mar, cocina equipada abierta al salón, sofá cama muy cómodo. Habitación con vistas al funicular y a los acantilados, equipada con un vestidor. Cuarto de baño con ducha, WC separado. 2ª planta, sin ascensor, no fumadores. Llaves recibidas personalmente.
Italiano
Attraente appartamento F2 di 38 m² appena ristrutturato per 3 persone, senza animali domestici. Il soggiorno offre una vista mozzafiato sulla spianata e sul mare, cucina attrezzata che si apre sul soggiorno, divano letto molto comodo. Camera da letto con vista sulla funicolare e sulle scogliere, dotata di spogliatoio. Bagno con doccia, WC separato. 2° piano, senza ascensore, non fumatori. Le chiavi si ricevono personalmente.