Description
Si vous souhaitez vous évader et profiter de l'air de la mer et d'une belle vue sur le port et la falaise dès le réveil, Le Studio vous attend ! Cet appartement fonctionnel vous offre toutes les commodités et le confort souhaités pour votre séjour. Les plus ? C'est le spot rêvé pour admirer les lumières de début et de fin de journée. Il est idéal pour un couple. Un parking gratuit se situe à 30m du logement.
English
If you want to get away from it all and enjoy the sea air and a beautiful view of the harbor and cliffs as soon as you wake up, Le Studio is waiting for you! This functional apartment offers all the comforts and conveniences you could wish for. Plus? It's the perfect spot to admire the lights at the start and end of the day. Ideal for a couple. Free parking is available 30m from the property.
Deutsch
Wenn Sie dem Alltag entfliehen und gleich nach dem Aufwachen die Meeresluft und einen schönen Blick auf den Hafen und die Klippen genießen möchten, erwartet Sie Le Studio! Diese funktionale Wohnung bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten und den Komfort, den Sie sich für Ihren Aufenthalt wünschen. Die Pluspunkte? Es ist der perfekte Spot, um die Lichter am Anfang und am Ende des Tages zu bewundern. Sie ist ideal für ein Paar. Ein kostenloser Parkplatz befindet sich 30 m von der Unterkunft entfernt.
Dutch
Als je er even helemaal tussenuit wilt en wilt genieten van de zeelucht en een prachtig uitzicht op de haven en de kliffen zodra je wakker wordt, dan wacht Le Studio op je! Dit functionele appartement biedt alle voorzieningen en comfort die je maar kunt wensen tijdens je verblijf. En bovendien? Het is de perfecte plek om de lichtjes te bewonderen aan het begin en het einde van de dag. Ideaal voor een stel. Er is gratis parkeergelegenheid op 30 meter van de accommodatie.
Español
Si quieres alejarte de todo y disfrutar de la brisa marina y de una hermosa vista del puerto y los acantilados nada más despertarte, Le Studio te está esperando Este funcional apartamento ofrece todas las comodidades y el confort que pueda desear durante su estancia. ¿Y qué más? Es el lugar perfecto para admirar las luces al principio y al final del día. Es ideal para una pareja. Hay aparcamiento gratuito a 30 m del alojamiento.
Italiano
Se volete allontanarvi da tutto e godervi l'aria di mare e una splendida vista sul porto e sulle scogliere appena svegli, Le Studio vi aspetta! Questo appartamento funzionale offre tutti i servizi e i comfort che potete desiderare durante il vostro soggiorno. E in più? È il luogo perfetto per ammirare le luci all'inizio e alla fine della giornata. È ideale per una coppia. A 30 metri dall'alloggio è disponibile un parcheggio gratuito.