Description
À 6 km du centre-ville de Lamalou-les-Bains et 6 km de l'établissement thermal, dans le petit village du Pradal à 2 km du bord de la rivière, séjournez pour vos vacances ou pour vos cures thermales dans une agréable maison de 45 m² en RDC.
Elle offre un jardin indépendant clos avec salon de jardin, terrasse et barbecue.
Un salon/séjour TV/DVD avec cheminée, téléphone, câble et satellite.
Une cuisine indépendante bien équipée : réfrigérateur, congélateur, micro-ondes, lave-linge, lave-vaisselle.
Une chambre avec deux lits gigognes en 80 cm.
Une chambre avec deux lits en 90 cm.
Une salle d'eau et des toilettes indépendants.
Parking privé.
Tarifs dégressifs "spécial curistes" pour les locations de 3 semaines (nous consulter).
English
House F3, 45 m², ground floor. 6km to the downtown area, 6km to the hydropathic establishment, 2km to the edge of river. Private garden, private car park, garden furniture, terrace, closed ground. Barbecue, heating, fireplace, freezer, microwave oven, private washing machine, dish-washer, telephone, TV, DVD, cable or sattelite. Pullout beds 80 cm (32 inch) bedroom1, 2 beds 90 cm (35 inch) bedroom2.
Deutsch
6 km vom Stadtzentrum von Lamalou-les-Bains und 6 km von den Thermalbädern entfernt, im kleinen Dorf Le Pradal, 2 km vom Flussufer entfernt, wohnen Sie für Ihren Urlaub oder Ihre Thermalkuren in einem angenehmen 45 m² großen Haus im Erdgeschoss
Es bietet einen separaten, geschlossenen Garten mit Gartenmöbeln, Terrasse und Grill.
Ein Wohn- und Esszimmer TV/DVD mit Kamin, Telefon, Kabel- und Satellitenanschluss.
Eine separate, gut ausgestattete Küche: Kühlschrank, Gefrierschrank, Mikrowelle, Waschmaschine, Geschirrspüler.
Ein Schlafzimmer mit zwei Ausziehbetten (80 cm breit).
Ein Schlafzimmer mit zwei Betten von 90 cm Breite
Ein Badezimmer und eine separate Toilette.
Privater Parkplatz.
Degressive Preise "speziell für Kurgäste" für Vermietungen von 3 Wochen (bitte anfragen).
Dutch
6 km van het centrum van Lamalou-les-Bains en 6 km van de thermale baden, in het kleine dorpje Le Pradal, 2 km van de rivier, verblijf voor uw vakantie of voor uw thermale kuren in een aangenaam huis van 45 m² op de begane grond
Het biedt een onafhankelijke omheinde tuin met tuinmeubelen, terras en barbecue.
Een TV/DVD woonkamer met open haard, telefoon, kabel en satelliet.
Een goed uitgeruste onafhankelijke keuken: koelkast, vriezer, magnetron, wasmachine, vaatwasser.
Een slaapkamer met twee bedden van 80 cm.
Een slaapkamer met twee bedden van 90 cm
Een badkamer en onafhankelijke toiletten.
Privé parkeerplaats.
Speciale kortingen voor curisten voor 3 weken verhuur (neem contact met ons op).
Español
A 6 km del centro de Lamalou-les-Bains y a 6 km de las termas, en el pequeño pueblo de Le Pradal, a 2 km del río, alójese para sus vacaciones o para sus curas termales en una agradable casa de 45 m² en la planta baja
Ofrece un jardín cerrado independiente con muebles de jardín, terraza y barbacoa.
Una sala de estar con TV/DVD, chimenea, teléfono, cable y satélite.
Una cocina independiente bien equipada: nevera, congelador, microondas, lavadora, lavavajillas.
Un dormitorio con dos camas de 80 cm.
Un dormitorio con dos camas de 90 cm
Un baño y aseos independientes.
Aparcamiento privado.
Tarifas especiales para curistas para alquileres de 3 semanas (póngase en contacto con nosotros).
Italiano
A 6 km dal centro di Lamalou-les-Bains e a 6 km dalle terme, nel piccolo villaggio di Le Pradal, a 2 km dal fiume, soggiornate per le vostre vacanze o per le vostre cure termali in una piacevole casa di 45 m² al piano terra
Offre un giardino indipendente recintato con mobili da giardino, terrazza e barbecue.
Soggiorno con TV/DVD e camino, telefono, cavo e satellite.
Una cucina indipendente ben attrezzata: frigorifero, congelatore, microonde, lavatrice, lavastoviglie.
Una camera con due letti da 80 cm.
Una camera con due letti da 90 cm
Un bagno e servizi igienici indipendenti.
Parcheggio privato.
Tariffe speciali scontate per i curisti per affitti di 3 settimane (contattateci).