Meublés – Le Pouliguen

A 100 mètres de l’hôtel Casa Cosy, vous pouvez profiter de l’appartement annexe, tout en bénéficiant des mêmes prestations qu’à l’hôtel (linges de lit et de toilette fournis, ménage). Située également à proximité du centre du Pouliguen et du port, « l’annexe » est idéale pour une famille avec enfants. Elle comprend : – une cuisine équipée (avec four, micro-onde, frigo avec freezer, machine à café, grille-pain) ; – une place de parking privative ; – une TV écran plat ; – une connexion Internet ; – un canapé BZ avec une literie de qualité en 160cm, dans le séjour ; – une chambre séparée avec deux lits jumeaux de 80cm ou un lit double de 160cm. Nous avons sélectionné pour vous une décoration de qualité et un équipement adapté pour vos longs séjours. Vous choisirez de prendre votre petit déjeuner à l’hôtel ou dans « l’annexe » à votre convenance. ​ Cet établissement mène des actions pour réduire son impact environnemental, à découvrir dans les services et équipements détaillés ci-dessous.

At 100 meters from the hotel Casa Cosy, you can enjoy the apartment annex, while benefiting from the same services as in the hotel (bed linen and towels provided, cleaning). Also located near the center of Le Pouliguen and the port, the "annex" is ideal for a family with children. It includes : – a fully equipped kitchen (with oven, microwave, fridge with freezer, coffee machine, toaster) ; – a private parking space; – a flat screen TV; – an Internet connection; – a BZ sofa with quality bedding in 160cm, in the living room; – a separate room with two twin beds of 80cm or a double bed of 160cm. We have selected for you a quality decoration and an equipment adapted for your long stays. You can choose to have your breakfast in the hotel or in the "annex" at your convenience. this establishment takes actions to reduce its environmental impact, to discover in the services and equipment detailed below.

100 Meter vom Hotel Casa Cosy entfernt können Sie die Nebenwohnung nutzen und dabei die gleichen Leistungen wie im Hotel in Anspruch nehmen (Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, Reinigung). Ebenfalls in der Nähe des Zentrums von Le Pouliguen und des Hafens gelegen, ist "l'annexe" ideal für eine Familie mit Kindern. Es besteht aus : – eine ausgestattete Küche (mit Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine, Toaster) ; – einen privaten Parkplatz ; – einen Flachbildfernseher ; – einen Internetanschluss ; – ein BZ-Sofa mit hochwertiger Bettwäsche in 160cm, im Wohnzimmer ; – ein separates Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten von 80cm oder einem Doppelbett von 160cm. Wir haben für Sie eine hochwertige Dekoration und eine für längere Aufenthalte geeignete Ausstattung ausgewählt. Sie entscheiden, ob Sie Ihr Frühstück im Hotel oder im "Nebengebäude" einnehmen möchten, ganz nach Ihrem Belieben. diese Einrichtung führt Maßnahmen zur Reduzierung ihrer Umweltauswirkungen durch, die Sie in den unten aufgeführten detaillierten Dienstleistungen und Einrichtungen entdecken können.

Op slechts 100 meter van het Casa Cosy hotel kunt u genieten van het aangrenzende appartement, terwijl u van dezelfde diensten geniet als in het hotel (beddengoed en handdoeken, schoonmaak). Ook gelegen nabij het centrum van Le Pouliguen en de haven, is het "bijgebouw" ideaal voor een gezin met kinderen. Het omvat: – een volledig uitgeruste keuken (met oven, magnetron, koelkast met vriesvak, koffiezetapparaat, broodrooster); – een eigen parkeerplaats – een flatscreen-tv – een internetverbinding; – een BZ bank met kwaliteit beddengoed in 160cm, in de woonkamer; – een aparte slaapkamer met twee aparte bedden van 80 cm of een tweepersoonsbed van 160 cm. Wij hebben voor u een kwaliteitsdecoratie en een aangepaste uitrusting voor uw lange verblijven uitgezocht. U kunt ervoor kiezen om uw ontbijt in het hotel of in het "bijgebouw" te nuttigen. het hotel zet zich in om zijn impact op het milieu te verminderen, wat blijkt uit de hieronder beschreven diensten en faciliteiten.

A sólo 100 metros del hotel Casa Cosy, podrá disfrutar del piso contiguo, beneficiándose de los mismos servicios que en el hotel (ropa de cama y toallas incluidas, limpieza). Situado también cerca del centro de Le Pouliguen y del puerto, el "anexo" es ideal para una familia con niños. Incluye : – una cocina totalmente equipada (con horno, microondas, nevera con congelador, cafetera, tostadora); – una plaza de aparcamiento privada; – un televisor de pantalla plana – una conexión a Internet; – un sofá BZ con ropa de cama de calidad en 160cm, en el salón; – un dormitorio independiente con dos camas individuales de 80 cm o una cama doble de 160 cm. Hemos seleccionado para usted una decoración de calidad y un equipamiento adaptado a sus largas estancias. Puede elegir entre desayunar en el hotel o en el "anexo", según le convenga. ? El hotel se compromete a reducir su impacto medioambiental, lo que se puede apreciar en los servicios e instalaciones que se detallan a continuación.

A soli 100 metri dall'hotel Casa Cosy, potrete usufruire dell'appartamento adiacente, usufruendo degli stessi servizi dell'hotel (fornitura di lenzuola e asciugamani, pulizia). Situata vicino al centro di Le Pouliguen e al porto, la "dependance" è ideale per una famiglia con bambini. Include : – una cucina completamente attrezzata (con forno, microonde, frigorifero con congelatore, macchina per il caffè, tostapane); – un posto auto privato; – un televisore a schermo piatto – una connessione a Internet; – un divano BZ con biancheria di qualità da 160 cm, nel soggiorno; – una camera da letto separata con due letti singoli da 80 cm o un letto matrimoniale da 160 cm. Abbiamo selezionato per voi una decorazione di qualità e un'attrezzatura adatta ai vostri lunghi soggiorni. Potete scegliere di fare colazione in hotel o nella "dependance" a vostro piacimento. ? L'hotel si impegna a ridurre il proprio impatto ambientale, come dimostrano i servizi e le strutture descritte di seguito.