Meublés – Le Molay-Littry

Maison calme et tranquille, à 2 km de la forêt domaniale de Balleroy, 20mn des Plages du Débarquement, 15mn de Bayeux, maison de plain-pied avec une grande véranda, jardin clos (salon de jardin, barbecue) et terrain de boulles. Cuisine (combi-congel, LV, MO), séjour-salon (TV HD, Hifi), 3 chambres (2 avec lits 140, 1 avec 2 lits 90), salle d’eau, WC. LL. Accès wifi. Matériel bébé à disposition. Parking intérieur clos. Tous commerces à 450m (centre bourg). Présence possible des propriétaires pendant le séjour, pour l'entretien de la pelouse ou du jardin.

Quiet house, 2 km from the Balleroy forest, 20mn from the D-Day beaches, 15mn from Bayeux, single-storey house with a large veranda and enclosed garden (garden furniture, barbecue). Kitchen (combi-congel, LV, MO), living room (TV HD, Hifi), 3 bedrooms (2 with beds 140, 1 with 2 beds 90), shower room, WC. LL. Wifi access. Baby equipment available. Indoor closed parking. All shops at 450m (village center). Possible presence of the owners during the stay, for the maintenance of the lawn or the garden.

Ruhiges und ruhiges Haus, 2 km vom Staatswald von Balleroy, 20 Minuten von den Landungsstränden und 15 Minuten von Bayeux entfernt, ebenerdiges Haus mit großer Veranda, eingezäuntem Garten (Gartenmöbel, Grill) und Boulespielplatz. Küche (Kombi-Gefrierschrank, LV, MO), Wohn- und Esszimmer (HDTV, Hifi), 3 Schlafzimmer (2 mit Betten 140, 1 mit 2 Betten 90), Bad, WC. LL. Wifi Zugang. Babyausstattung zur Verfügung. Geschlossener Parkplatz im Innenbereich. Alle Geschäfte in 450m Entfernung (Dorfzentrum). Die Eigentümer können während des Aufenthalts anwesend sein, um den Rasen oder den Garten zu pflegen.

Rustig, vredig huis, 2 km van het nationale bos van Balleroy, 20 minuten van de stranden van D-Day, 15 minuten van Bayeux, gelijkvloers huis met grote veranda, omheinde tuin (tuinmeubelen, barbecue) en jeu de boules baan. Keuken (combi-vriezer, LV, MO), woonkamer (HD TV, Hifi), 3 slaapkamers (2 met bedden van 140 cm, 1 met 2 bedden van 90 cm), doucheruimte, WC. LL. Wifi. Baby uitrusting beschikbaar. Afgesloten overdekte parkeerplaats. Alle winkels op 450m (dorpscentrum). Eigenaren kunnen aanwezig zijn tijdens uw verblijf om te helpen met gazon- en tuinonderhoud.

Casa tranquila y apacible, a 2 km del bosque nacional de Balleroy, a 20 minutos de las playas del Día D, a 15 minutos de Bayeux, casa de una sola planta con gran veranda, jardín cerrado (muebles de jardín, barbacoa) y bolera. Cocina (combi-congelador, BT, MO), salón (TV HD, Hifi), 3 habitaciones (2 con camas de 140 cm, 1 con 2 camas de 90 cm), cuarto de ducha, WC. LL. Acceso Wifi. Equipamiento para bebés disponible. Aparcamiento cubierto y cerrado. Todos los comercios a 450 m (centro del pueblo). Los propietarios pueden estar presentes durante su estancia para ayudar con el mantenimiento del césped y el jardín.

Casa tranquilla e silenziosa, a 2 km dalla foresta nazionale di Balleroy, a 20 minuti dalle spiagge del D-Day, a 15 minuti da Bayeux, casa a un piano con grande veranda, giardino recintato (mobili da giardino, barbecue) e campo da bocce. Cucina (combi-congelatore, LV, MO), soggiorno (TV HD, Hifi), 3 camere (2 con letti da 140 cm, 1 con 2 letti da 90 cm), bagno con doccia, WC. LL. Accesso Wifi. Attrezzatura per bambini disponibile. Parcheggio interno recintato. Tutti i negozi a 450 m (centro del paese). I proprietari possono essere presenti durante il soggiorno per aiutare nella manutenzione del prato e del giardino.