Description
Maison de Village RDC + 1er étage, située au coeur Historique du Boulou, proche des commerces, d'un arrêt de Navette Thermale, de l'Office de Tourisme. Maison équipée d'un monte escalier.
Au RDC une cuisine équipée , un séjour salle a manger avec c…
English
Village house, ground floor + 1st floor, located in the historic heart of Le Boulou, close to shops, a Thermal Shuttle stop and the Tourist Office. Equipped with a stair lift.
Ground floor: fitted kitchen, living/dining room with open…
Deutsch
Dorfhaus im Erdgeschoss + 1. Stock, im historischen Zentrum von Le Boulou gelegen, in der Nähe der Geschäfte, einer Haltestelle des Thermalbusses und des Tourismusbüros. Das Haus ist mit einem Treppenlift ausgestattet.
Im Erdgeschoss befindet sich eine Einbauküche, ein Wohn- und Esszimmer mit Esstisch, eine Küche und ein Badezimmer.
Dutch
Dorpshuis op de begane grond + 1e verdieping, gelegen in het historische centrum van Le Boulou, vlakbij de winkels, een halte van de thermale pendelbus en het VVV-kantoor. Uitgerust met een traplift.
Op de begane grond is er een ingerichte keuken, een woon/eetkamer met open haard en een…
Español
Casa de pueblo en planta baja + 1er piso, situada en el centro histórico de Le Boulou, cerca de los comercios, de una parada de la Lanzadera Termal y de la Oficina de Turismo. Equipada con ascensor.
En la planta baja hay una cocina equipada, un salón/comedor con chimenea y un…
Italiano
Casa di paese al piano terra + 1° piano, situata nel centro storico di Le Boulou, vicino ai negozi, alla fermata della navetta termica e all'Ufficio del Turismo. Dotata di un montascale.
Al piano terra si trovano una cucina attrezzata, un soggiorno/sala da pranzo con camino e…