Meublés – Le Boullay-Thierry

L’appartement, accessible par un escalier depuis le hall d'entrée, a été conçu pour offrir confort et intimité : pièce de vie lumineuse avec un espace salon avec canapé confortable et TV, parfait pour vous détendre après une journée de visites. Cuisine ouverte équipée dotée d’une plaque de cuisson, d’un réfrigérateur, d’un micro-ondes, d’une cafetière et des ustensiles nécessaires pour préparer vos repas en toute simplicité. Chambre douillette avec un lit de 140, une décoration soignée et des rangements pratiques. Salle d’eau moderne avec douche, lavabo et WC.

The apartment, accessible via a staircase from the entrance hall, has been designed to offer comfort and privacy: bright living area with comfortable sofa and TV, perfect for relaxing after a day of sightseeing. Open-plan kitchen equipped with hob, fridge, microwave, coffee maker and utensils for easy meal preparation. Cosy bedroom with 140cm bed, tasteful decor and practical storage space. Modern bathroom with shower, sink and toilet.

Die Wohnung, die über eine Treppe von der Eingangshalle aus zugänglich ist, wurde so gestaltet, dass sie Komfort und Privatsphäre bietet: Heller Wohnraum mit einer Sitzecke mit bequemem Sofa und Fernseher, perfekt zum Entspannen nach einem Tag voller Besichtigungen. Offene, ausgestattete Küche mit Kochfeld, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine und allen notwendigen Utensilien, um Ihre Mahlzeiten einfach zuzubereiten. Gemütliches Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, einer gepflegten Dekoration und praktischen Aufbewahrungsmöglichkeiten. Modernes Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC.

Het appartement, toegankelijk via een trap vanuit de hal, is ontworpen om comfort en privacy te bieden: lichte woonkamer met comfortabele bank en tv, perfect om te ontspannen na een dag sightseeing. Open keuken met kookplaat, koelkast, magnetron, koffiezetapparaat en al het keukengerei dat je nodig hebt om je maaltijden gemakkelijk te bereiden. Gezellige slaapkamer met bed van 140 cm, smaakvol ingericht en praktische opbergruimte. Moderne badkamer met douche, wastafel en toilet.

El piso, al que se accede por una escalera desde el hall de entrada, ha sido diseñado para ofrecer comodidad e intimidad: luminosa zona de estar con cómodo sofá y TV, perfecta para relajarse tras un día de turismo. Cocina americana con vitrocerámica, frigorífico, microondas, cafetera y todos los utensilios necesarios para preparar tus comidas con facilidad. Acogedor dormitorio con cama de 140 cm, decorado con gusto y práctico espacio de almacenamiento. Moderno cuarto de baño con ducha, lavabo y WC.

L'appartamento, a cui si accede tramite una scala dall'ingresso, è stato progettato per offrire comfort e privacy: luminosa zona giorno con comodo divano e TV, perfetta per rilassarsi dopo una giornata di visite turistiche. Cucina a vista con piano cottura, frigorifero, microonde, macchina per il caffè e tutti gli utensili necessari per preparare i pasti con facilità. Accogliente camera da letto con letto da 140 cm, arredata con gusto e con un pratico spazio per riporre gli oggetti. Bagno moderno con doccia, lavabo e WC.