Meublés – Le Bonhomme

Nous vous accueillons dans notre gîte situé dans un écrin de verdure. Possible de louer plusieurs gîtes. Chaque Gîte comprend : – Une chambre comprenant 1 lit double – Une chambre comprenant 1 lit superposé. – Un séjour avec cuisine ouverte et accès au balcon (avec clic-clac et télévision). – Une douche séparée. – Un toilette séparé. – WIFI Tarifs : de 300€ à 450€ la semaine selon les saisons de 150€ à 200€ le week-end et de 35€ à 40€ par nuit et par personne. 30% d'arrhes vous seront demandé pour valider toute réservation. Une caution de 200€ vous sera demandée à votre arrivée et restituée le jour de votre départ. – Une chambre supplémentaire avec 1 lit double est possible sur demande (+50€) – Animaux acceptés selon conditions (20€/animaux/séjour). Possibilité du forfait ménage de fin de séjour 50 € (hors cuisine). Le linge de maison est disponible pour 15€ par personne (drap, couette et housse de couette, oreiller avec sa housse, une grande serviette, une petite serviette et un gant de toilette). Logement non-fumeur. Vous trouverez autour de vous, le Lac Blanc à 5km, village Le Bonhomme à 2,5km, Kaysersberg et la route des vins à 15km, Colmar à 25km. Diverses randonnées et balades sont possibles depuis le gîte, à pied ou à vélo. Loisirs aux alentours : randonnées, raquettes, ski de piste, ski de fond, bike parc, pêche, piscine, Paintball, sentier pieds nus, Parc Aventure, Lac Blanc, Lac Noir, villages touristiques, musée mémorial du linge, musée du bois, château du Haut-Koenigsbourg, parc des loutres et des papillons, etc… Au plaisir de vous recevoir.

We welcome you in our gîte located in a green setting. It is possible to rent several gîtes. Each Gîte includes : – One bedroom with 1 double bed – A bedroom with a bunk bed. – A living room with open kitchen and access to the balcony (with sofa bed and television). – A separate shower. – A separate toilet. – WIFI Rates : from 300€ to 450€ per week depending on the season from 150€ to 200€ on weekends and from 35€ to 40€ per night and per person. A 30% deposit will be required to validate any reservation. A deposit of 200€ will be asked on your arrival and returned on the day of your departure. – An additional room with 1 double bed is possible on request (+50€) – Animals accepted according to conditions (20€/animal/stay). Possibility of the cleaning package at the end of the stay 50 € (except kitchen). Household linen is available for 15€ per person (sheet, duvet and duvet cover, pillow with its cover, a large towel, a small towel and a washcloth). Non-smoking accommodation. You will find around you, the Lac Blanc at 5km, village Le Bonhomme at 2,5km, Kaysersberg and the wine road at 15km, Colmar at 25km. Various hikes and walks are possible from the gîte, on foot or by bike. Leisure activities in the surroundings: hiking, snowshoeing, downhill skiing, cross-country skiing, bike park, fishing, swimming pool, Paintball, barefoot trail, Adventure Park, Lac Blanc, Lac Noir, tourist villages, linen memorial museum, wood museum, Haut-Koenigsbourg castle, otter and butterfly park, etc… Looking forward to seeing you.

Wir begrüßen Sie in unserem Ferienhaus, das sich in einer grünen Oase befindet. Es ist möglich, mehrere Gîtes zu mieten. Jede Gîte besteht aus : – Ein Zimmer mit 1 Doppelbett – Ein Zimmer mit 1 Etagenbett. – Ein Wohnzimmer mit offener Küche und Zugang zum Balkon (mit Schlafsofa und Fernseher). – Eine separate Dusche. – Eine separate Toilette. – WIFI Preise: von 300€ bis 450€ pro Woche je nach Saison von 150€ bis 200€ am Wochenende und von 35€ bis 40€ pro Nacht und Person. für jede Buchung wird eine Anzahlung von 30% verlangt. Eine Kaution von 200€ wird bei Ihrer Ankunft verlangt und am Tag Ihrer Abreise zurückerstattet. – Ein zusätzliches Zimmer mit einem Doppelbett ist auf Anfrage möglich (+50€) – Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt (20€/Tier/Aufenthalt). Möglichkeit der Pauschale für die Endreinigung 50 € (außer Küche). Bettwäsche ist für 15€ pro Person erhältlich (Bettlaken, Bettdecke und Bettbezug, Kopfkissen mit Bezug, ein großes Handtuch, ein kleines Handtuch und ein Waschlappen). Nichtraucherunterkunft. In Ihrer Umgebung finden Sie den Lac Blanc in 5 km Entfernung, das Dorf Le Bonhomme in 2,5 km Entfernung, Kaysersberg und die Weinstraße in 15 km Entfernung, Colmar in 25 km Entfernung. Verschiedene Wanderungen und Spaziergänge sind von der Unterkunft aus möglich, zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Freizeitaktivitäten in der Umgebung: Wanderungen, Schneeschuhwanderungen, Pistenski, Langlauf, Bikepark, Angeln, Schwimmbad, Paintball, Barfußpfad, Abenteuerpark, Lac Blanc, Lac Noir, Touristendörfer, Musée mémorial du linge, Musée du bois, Château du Haut-Koenigsbourg, Parc des loutres et des papillons, etc… Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Wij verwelkomen u in onze gîte gelegen in een groene omgeving. Het is mogelijk om meerdere gîtes te huren. Elke gîte omvat : – Een kamer met 1 tweepersoonsbed – Een slaapkamer met 1 stapelbed. – Een woonkamer met open keuken en toegang tot het balkon (met slaapbank en televisie). – Een aparte douche. – Een apart toilet. – WIFI Prijzen : van 300€ tot 450€ per week afhankelijk van het seizoen van 150€ tot 200€ het weekend en van 35€ tot 40€ per nacht en per persoon. een aanbetaling van 30% is vereist om een reservering te valideren. Bij aankomst wordt een borg van 200€ gevraagd, die op de dag van vertrek wordt teruggegeven. – Een extra kamer met 1 tweepersoonsbed is mogelijk op aanvraag (+50€) – Huisdieren zijn toegestaan onder voorwaarden (20€/dier/verblijf). Mogelijkheid tot eindschoonmaak 50 € (exclusief keuken). Linnengoed is beschikbaar voor 15€ per persoon (laken, dekbed en dekbedovertrek, kussen met hoes, een grote handdoek, een kleine handdoek en een molton). Niet-roken accommodatie. Om u heen vindt u het Lac Blanc op 5km, het dorp Le Bonhomme op 2,5km, Kaysersberg en de wijnroute op 15km, Colmar op 25km. Vanuit de gîte zijn verschillende wandelingen en tochten mogelijk, te voet of met de fiets. Vrijetijdsactiviteiten in de omgeving: wandelen, sneeuwschoenwandelen, skiën, langlaufen, fietspark, vissen, zwembad, paintball, blotevoetenpad, avonturenpark, Lac Blanc, Lac Noir, toeristische dorpen, linnen herdenkingsmuseum, houtmuseum, kasteel Haut-Koenigsbourg, otter- en vlinderpark, enz… We kijken ernaar uit u te verwelkomen.

Le damos la bienvenida a nuestra casa rural situada en un entorno verde. Es posible alquilar varias casas rurales. Cada casa rural incluye : – Una habitación con 1 cama doble – Un dormitorio con 1 litera. – Un salón con cocina abierta y acceso al balcón (con sofá cama y televisión). – Una ducha separada. – Un baño separado. – WIFI Precios : de 300? a 450? por semana según la temporada de 150? a 200? en el fin de semana y de 35? a 40? por noche y por persona. se requiere un depósito del 30% para confirmar la reserva. Se pedirá un depósito de 200? a la llegada y se devolverá el día de la salida. – Una habitación extra con 1 cama doble es posible bajo petición (+50?) – Se aceptan mascotas bajo condiciones (20?/mascotas/estancia). Posibilidad de paquete de limpieza de fin de estancia 50€ (excluyendo cocina). La ropa de cama está disponible por 15? por persona (sábana, edredón y funda de edredón, almohada con su funda, una toalla grande, una toalla pequeña y una franela). Alojamiento para no fumadores. Encontrará a su alrededor, el Lago Blanco a 5km, el pueblo Le Bonhomme a 2,5km, Kaysersberg y la ruta del vino a 15km, Colmar a 25km. Desde la casa rural se pueden hacer varias excursiones y paseos, a pie o en bicicleta. Actividades de ocio en la zona: senderismo, raquetas de nieve, esquí alpino, esquí de fondo, parque de bicicletas, pesca, piscina, paintball, sendero de los pies descalzos, parque de aventuras, Lago Blanco, Lago Negro, pueblos turísticos, museo conmemorativo del lino, museo de la madera, castillo de Haut-Koenigsbourg, parque de nutrias y mariposas, etc. Estamos deseando darle la bienvenida.

Vi diamo il benvenuto nel nostro gîte situato in un ambiente verde. È possibile affittare più gîtes. Ogni alloggio comprende : – Camera con 1 letto matrimoniale – Una camera con 1 letto a castello. – Un soggiorno con cucina a vista e accesso al balcone (con divano letto e televisione). – Una doccia separata. – Una toilette separata. – WIFI Prezzi : da 300 a 450 a settimana, a seconda della stagione da 150 a 200 nel fine settimana e da 35 a 40 a notte e a persona. per confermare la prenotazione è richiesto un deposito del 30%. All'arrivo verrà richiesto un deposito cauzionale di 200? che verrà restituito il giorno della partenza. – Su richiesta è possibile aggiungere una camera con 1 letto matrimoniale (+50?) – Gli animali domestici sono accettati a determinate condizioni (20?/animale/soggiorno). Possibilità di pacchetto pulizia di fine soggiorno 50 ? (cucina esclusa). La biancheria è disponibile al costo di 15 euro a persona (lenzuola, piumino e copripiumino, cuscino con relativa fodera, un asciugamano grande, un asciugamano piccolo e una flanella). Sistemazione non fumatori. Nei dintorni troverete il Lac Blanc a 5 km, il villaggio Le Bonhomme a 2,5 km, Kaysersberg e la strada del vino a 15 km, Colmar a 25 km. Dal gîte sono possibili diverse escursioni e passeggiate, a piedi o in bicicletta. Attività per il tempo libero nella zona: escursioni, ciaspolate, sci alpino, sci di fondo, bike park, pesca, piscina, paintball, percorso a piedi nudi, parco avventura, Lac Blanc, Lac Noir, villaggi turistici, museo della biancheria, museo del legno, castello di Haut-Koenigsbourg, parco delle lontre e delle farfalle, ecc… Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto.