Description
Profitez d'un séjour en Normandie dans ce gite situé sur la commune du Bec-Hellouin, village classé 180e Plus beaux villages de France, au cœur de la vallée du Bec.
Le logement, charmante maisonnette avec sa façade à pans de bois typiquement normande, est composé de deux pièces principales, une pièce de vie avec cuisine, coin repas, salon et une chambre pour 2 personnes, ainsi que d'une salle d'eau avec douche, lavabo et wc.
Le gite est équipé d'une télévision, d'une connexion wifi, la cuisine comprend un évier, un réfrigérateur, et une plaque induction.
Vous trouverez sur le village la Voie Verte "D'Evreux à la Vallée du Bec", la séculaire abbaye bénédictine Notre-Dame occupée par une communauté de moines, un monastère où vivent des moniales, une ferme pédagogique axée sur la permaculture, des habitations normandes à colombages, divers commerces et restaurants.
Indéniablement, le Saint-Martin est un bien agréable petit nid où se poser seul ou à deux !
Mention spéciale pour la jolie terrasse fleurie où l'on apprécie aux beaux jours de déjeuner ou dîner en plein air.
Pour la protection de tous et le respect des gestes barrière :
Assainissement des surfaces fréquemment touchées, jusqu'aux poignées de porte, télécommande télévision et portail. Utilisation de produits nettoyants et désinfectants. Port d'équipements de protection pour éviter toute contamination croisée. Nettoyage de chaque pièce en suivant les recommandations Airbnb. Proposition de produits de nettoyage supplémentaires, afin que les voyageurs puissent nettoyer le logement pendant leur séjour.
English
Enjoy a stay in Normandy in this gite located in the commune of Bec-Hellouin, a village ranked 180th Most Beautiful Villages in France, in the heart of the Bec valley.
The charming cottage, with its typical Norman half-timbered facade, comprises two main rooms: a living room with kitchen, dining area and lounge, and a bedroom for 2 people, as well as a bathroom with shower, washbasin and toilet.
The gite is equipped with TV and WiFi, and the kitchen has a sink, fridge and induction hob.
In the village, you'll find the Voie Verte "D'Evreux à la Vallée du Bec", the centuries-old Benedictine abbey of Notre-Dame occupied by a community of monks, a monastery where nuns live, a permaculture-based educational farm, half-timbered Norman houses, various shops and restaurants.
There's no denying that Le Saint-Martin is a pleasant little nest where you can relax alone or as a couple!
Special mention must be made of the lovely flower-filled terrace, where you can enjoy lunch or dinner al fresco in fine weather.
For the protection of all and the respect of barrier gestures:
Sanitizing frequently touched surfaces, right down to door handles, TV remote controls and gates. Use cleaning and disinfectant products. Wear protective equipment to avoid cross-contamination. Clean each room according to Airbnb recommendations. Suggest additional cleaning products, so that travelers can clean the accommodation during their stay.
Deutsch
Genießen Sie einen Aufenthalt in der Normandie in diesem Ferienhaus in der Gemeinde Le Bec-Hellouin, einem Dorf, das zu den 180. schönsten Dörfern Frankreichs zählt, im Herzen des Bec-Tals.
Die Unterkunft, ein charmantes Häuschen mit einer typisch normannischen Fachwerkfassade, besteht aus zwei Haupträumen, einem Wohnraum mit Küche, Essecke, Wohnzimmer und einem Schlafzimmer für 2 Personen sowie einem Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC.
Das Ferienhaus ist mit einem Fernseher und WLAN ausgestattet. Die Küche verfügt über eine Spüle, einen Kühlschrank und eine Induktionsplatte.
Im Dorf finden Sie den Voie Verte "D'Evreux à la Vallée du Bec", die jahrhundertealte Benediktinerabtei Notre-Dame, die von einer Mönchsgemeinschaft bewohnt wird, ein Kloster, in dem Nonnen leben, einen pädagogischen Bauernhof mit Schwerpunkt auf Permakultur, normannische Fachwerkhäuser, verschiedene Geschäfte und Restaurants.
Das Saint-Martin ist zweifellos ein angenehmes kleines Nest, in dem man sich allein oder zu zweit niederlassen kann!
Eine besondere Erwähnung verdient die hübsche, blumengeschmückte Terrasse, auf der man an schönen Tagen gerne im Freien zu Mittag oder zu Abend isst.
Zum Schutz aller und zur Einhaltung der Barrieregesten:
Sanierung häufig berührter Oberflächen bis hin zu Türgriffen, TV-Fernbedienung und Toren. Verwendung von Reinigungs- und Desinfektionsmitteln. Tragen von Schutzausrüstung, um eine Kreuzkontamination zu vermeiden. Reinigung jedes Zimmers gemäß den Airbnb-Empfehlungen. Angebot zusätzlicher Reinigungsmittel, damit die Reisenden die Unterkunft während ihres Aufenthalts reinigen können.
Dutch
Geniet van een verblijf in Normandië in deze gite in de gemeente Bec-Hellouin, een dorp dat op de 180e plaats staat van Mooiste Dorpen in Frankrijk, in het hart van de Bec-vallei.
De accommodatie, een charmant huisje met een typisch Normandische vakwerkgevel, bestaat uit twee grote kamers, een woonkamer met keuken, eethoek en zitkamer en een slaapkamer voor 2 personen, evenals een doucheruimte met douche, wastafel en toilet.
De gite is uitgerust met een televisie en Wi-Fi-verbinding, en de keuken heeft een gootsteen, koelkast en inductiekookplaat.
In het dorp vind je de Voie Verte "D'Evreux à la Vallée du Bec", de eeuwenoude benedictijnenabdij Notre-Dame bewoond door een gemeenschap van monniken, een klooster waar nonnen wonen, een educatieve boerderij gebaseerd op permacultuur, Normandische vakwerkhuizen, verschillende winkels en restaurants.
Het lijdt geen twijfel dat Le Saint-Martin een heerlijk nestje is waar je alleen of met z'n tweeën kunt ontspannen!
Een speciale vermelding verdient het mooie bloemrijke terras, waar je bij mooi weer buiten kunt lunchen of dineren.
Voor de bescherming van iedereen en het respect van de barrière gebaren :
Veel aangeraakte oppervlakken schoonmaken, zoals deurklinken, afstandsbedieningen van televisies en poorten. Reinigings- en ontsmettingsmiddelen gebruiken. Beschermende uitrusting dragen om kruisbesmetting te voorkomen. Elke kamer schoonmaken volgens de aanbevelingen van Airbnb. Extra schoonmaakproducten voorstellen zodat reizigers de accommodatie tijdens hun verblijf kunnen schoonmaken.
Español
Disfrute de una estancia en Normandía en esta casa rural situada en la comuna de Bec-Hellouin, pueblo clasificado en el puesto 180 de los pueblos más bonitos de Francia, en el corazón del valle del Bec.
El alojamiento, una encantadora casa de campo con una fachada de entramado de madera típicamente normanda, consta de dos habitaciones principales, un salón con cocina, comedor y sala de estar y un dormitorio para 2 personas, así como un cuarto de baño con ducha, lavabo e inodoro.
La casa rural está equipada con televisión y conexión Wi-Fi, y la cocina dispone de fregadero, nevera y placa de inducción.
En el pueblo encontrará la Voie Verte "D'Evreux à la Vallée du Bec", la centenaria abadía benedictina de Notre-Dame ocupada por una comunidad de monjes, un monasterio donde viven monjas, una granja educativa basada en la permacultura, casas normandas con entramado de madera, varias tiendas y restaurantes.
Sin duda, Le Saint-Martin es un pequeño nido encantador donde relajarse solo o en pareja
Mención especial merece la bonita terraza florida, donde podrá comer o cenar al aire libre cuando haga buen tiempo.
Para la protección de todos y el respeto de los gestos de barrera :
Desinfectar las superficies que se tocan con frecuencia, incluidas las manillas de las puertas, los mandos a distancia de la televisión y las puertas. Utilizar productos de limpieza y desinfección. Llevar equipo de protección para evitar la contaminación cruzada. Limpiar cada habitación según las recomendaciones de Airbnb. Sugerir productos de limpieza adicionales para que los viajeros puedan limpiar el alojamiento durante su estancia.
Italiano
Godetevi un soggiorno in Normandia in questo gite situato nel comune di Bec-Hellouin, un villaggio classificato al 180° posto tra i villaggi più belli di Francia, nel cuore della valle del Bec.
L'alloggio, un grazioso cottage con una facciata a graticcio tipicamente normanna, comprende due stanze principali, un soggiorno con cucina, zona pranzo e salotto e una camera da letto per 2 persone, oltre a un bagno con doccia, lavabo e WC.
L'alloggio è dotato di televisione e connessione Wi-Fi, mentre la cucina è dotata di lavello, frigorifero e piano cottura a induzione.
Nel villaggio si trovano la Voie Verte "D'Evreux à la Vallée du Bec", la secolare abbazia benedettina di Notre-Dame occupata da una comunità di monaci, un monastero dove vivono delle suore, una fattoria didattica basata sulla permacultura, case normanne a graticcio, vari negozi e ristoranti.
Non c'è dubbio che Le Saint-Martin sia un piccolo e delizioso nido dove rilassarsi da soli o in coppia!
Una menzione particolare merita la graziosa terrazza fiorita, dove è possibile pranzare o cenare all'aperto con il bel tempo.
Per la tutela di tutti e il rispetto della barriera gesti:
Igienizzare le superfici toccate di frequente, come le maniglie delle porte, i telecomandi dei televisori e i cancelli. Utilizzare prodotti detergenti e disinfettanti. Indossare dispositivi di protezione per evitare contaminazioni incrociate. Pulire ogni stanza secondo le raccomandazioni di Airbnb. Suggerire prodotti di pulizia aggiuntivi in modo che i viaggiatori possano pulire l'alloggio durante il loro soggiorno.