Description
Situé à Lavergne dans le nord du Lot-et-Garonne, proche des bastides de Miramont-de-Guyenne et d'Eymet, venez séjourner dans ce gîte entièrement rénové avec goût et équipé de tout le confort. Sa terrasse orientée plein ouest donnant sur un jardin clôturé vous invite à vous ressourcer grâce au spa mis à votre disposition. Profitez de votre séjour pour découvrir le territoire avec son patrimoine (châteaux, villages pittoresques…), ses marchés traditionnels, ses spécialités et produits locaux. Le gîte se compose d'une pièce à vivre avec coin cuisine et espace repas. Deux chambres (1×140 et 1×160) dont une avec coin salon TV, une salle d'eau avec douche à l'italienne et WC séparé. Vous profiterez d'une terrasse ombragée avec salon de jardin, spa dans un jardin en commun avec les propriétaires sur un terrain clos pour vous détendre. Parking. Accès internet en wifi.
English
Located in Lavergne in northern Lot-et-Garonne, close to the bastides of Miramont-de-Guyenne and Eymet, come and stay in this tastefully renovated gîte equipped with every comfort. Its west-facing terrace overlooking an enclosed park invites you to recharge your batteries with the spa at your disposal. Take advantage of your stay to discover the region's heritage (castles, picturesque villages…), its traditional markets, its specialties and local products.
Deutsch
In Lavergne im Norden des Departements Lot-et-Garonne, in der Nähe der Bastiden von Miramont-de-Guyenne und Eymet, befindet sich dieses geschmackvoll renovierte und mit allem Komfort ausgestattete Ferienhaus. Seine nach Westen ausgerichtete Terrasse mit Blick auf einen geschlossenen Park lädt Sie dazu ein, sich dank des Ihnen zur Verfügung stehenden Spas zu erholen. Nutzen Sie Ihren Aufenthalt, um die Gegend mit ihrem Kulturerbe (Schlösser, malerische Dörfer…), ihren traditionellen Märkten, ihren Spezialitäten und lokalen Produkten zu entdecken.
Dutch
Gelegen in Lavergne in het noorden van de Lot-et-Garonne, dicht bij de bastides van Miramont-de-Guyenne en Eymet, kom en verblijf in deze smaakvol gerenoveerde gîte voorzien van alle comfort. Het terras op het westen met uitzicht op een omheind terrein nodigt u uit om nieuwe energie op te doen in de spa. Geniet van uw verblijf en ontdek het erfgoed van de streek (kastelen, pittoreske dorpjes, enz.), de traditionele markten en de lokale specialiteiten en producten.
Español
Situada en Lavergne, en el norte del Lot y Garona, cerca de las bastidas de Miramont-de-Guyenne y Eymet, esta casa rural renovada con gusto y equipada con todas las comodidades le espera. Su terraza orientada al oeste y con vistas a un terreno cerrado le invita a reponer fuerzas en el spa. Aproveche su estancia para descubrir el patrimonio de la región (castillos, pueblos pintorescos, etc.), los mercados tradicionales y las especialidades y productos locales.
Italiano
Situato a Lavergne, nel nord del Lot-et-Garonne, vicino ai bastides di Miramont-de-Guyenne e Eymet, venite a soggiornare in questo gîte ristrutturato con gusto e dotato di ogni comfort. La sua terrazza esposta a ovest si affaccia su un giardino recintato, che vi invita a fare il pieno di energia con la spa. Approfittate del vostro soggiorno per scoprire il patrimonio della regione (castelli, villaggi pittoreschi, ecc.), i mercati tradizionali e le specialità e i prodotti locali. L'alloggio è composto da un soggiorno con angolo cottura e zona pranzo. Due camere da letto (1×140 e 1×160), di cui una con zona soggiorno TV, un bagno con cabina doccia e WC separato. C'è una terrazza ombreggiata con mobili da giardino e una vasca idromassaggio in un giardino in comune con i proprietari in un terreno recintato. Parcheggio. Accesso internet Wifi.