Description
Venez vous ressourcer au calme et profiter de sa piscine extérieure de 50 m² ainsi que de son grand jardin de 2000 m².
Vous pourrez découvrir la région de l'Aveyron et ses petits villages pittoresques, goûter ses spécialités locales et vous promener dans la campagne environnante. Gîte sur 3 étages avec accès wifi :
– Vous trouverez au sous-sol un coin buanderie avec une machine à laver le linge et un espace jeux (table de ping-pong et baby-foot). Vous pourrez également y ranger vos vélos et autres affaires de sport.
– Le rez-de-chaussée se compose d'une grande pièce à vivre (salon, salle à manger, bibliothèque, TV), d'une cuisine toute équipée (lave-vaisselle, four, micro-onde, réfrigérateur avec compartiment congélateur) et d'un WC indépendant.
– Au premier étage se trouvent les deux premières chambres (deux lits doubles en 140 x 190 et 160 x 200) dont l'une d'entre elle avec sa salle d'eau privative. Il y a aussi une deuxième salle d'eau et un WC indépendant au même étage.
– Au dernier étage se situent deux chambres avec chacune deux lits en 90 x 190.
Les animaux ne sont pas acceptés.
English
Come relax in peace and enjoy its 50 m² outdoor pool and its large garden of 2000 m². You can discover the Aveyron region and its small picturesque villages, taste its local specialties and take a walk in the surrounding countryside. Cottage on 3 floors with wifi access: – In the basement you will find a laundry area with a washing machine and a play area (table tennis and table football). You can also store your bikes and other sports gear there.
– The ground floor consists of a large living room (living room, dining room, library, TV), a fully equipped kitchen (dishwasher, oven, microwave, fridge with freezer compartment) and a separate toilet. – On the first floor are the first two bedrooms (two double beds 140 x 190 and 160 x 200) one of which has its own private shower room. There is also a second shower room and a separate toilet on the same floor. – On the top floor are two bedrooms each with two beds in 90 x 190. Pets are not allowed.
Deutsch
Erholen Sie sich in ruhiger Lage und genießen Sie den 50 m² großen Außenpool sowie den 2000 m² großen Garten.
Sie können die Region Aveyron mit ihren kleinen malerischen Dörfern entdecken, die lokalen Spezialitäten probieren und in der umliegenden Landschaft spazieren gehen. Ferienhaus auf 3 Etagen mit WLAN-Zugang :
– Im Untergeschoss finden Sie einen Waschraum mit einer Waschmaschine und einer Spielecke (Tischtennisplatte und Tischfußball). Hier können Sie auch Ihre Fahrräder und andere Sportsachen aufbewahren.
– Das Erdgeschoss besteht aus einem großen Wohnraum (Wohnzimmer, Esszimmer, Bibliothek, TV), einer voll ausgestatteten Küche (Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach) und einer separaten Toilette.
– Im ersten Stock befinden sich die ersten beiden Schlafzimmer (zwei Doppelbetten 140 x 190 und 160 x 200), eines davon mit eigenem Badezimmer. Es gibt auch ein zweites Badezimmer und ein separates WC auf derselben Etage.
– Im obersten Stockwerk befinden sich zwei Schlafzimmer mit jeweils zwei Betten (90 x 190).
Haustiere sind nicht erlaubt.
Dutch
Kom nieuwe energie opdoen in de rust van het buitenzwembad van 50 m² en de tuin van 2000 m².
Ontdek de Aveyron en zijn pittoreske dorpjes, proef de lokale specialiteiten en wandel door het omliggende platteland. Gîte op 3 verdiepingen met wifi:
– In de kelder vind je een wasruimte met wasmachine en een speelruimte (tafeltennis en tafelvoetbal). Je kunt er ook je fietsen en andere sportuitrusting stallen.
– De begane grond bestaat uit een grote woonkamer (salon, eetkamer, bibliotheek, tv), een volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, oven, magnetron, koelkast met vriesvak) en een apart toilet.
– Op de eerste verdieping bevinden zich de eerste twee slaapkamers (twee tweepersoonsbedden van 140 x 190 en 160 x 200), waarvan één met eigen doucheruimte. Er is ook een tweede doucheruimte en een apart toilet op dezelfde verdieping.
– Er zijn twee slaapkamers op de bovenste verdieping, elk met twee bedden van 90×190.
Huisdieren zijn niet toegestaan.
Español
Venga a relajarse en la tranquilidad y disfrutar de su piscina al aire libre de 50 m², así como su gran jardín de 2000 m². Puede descubrir la región de Aveyron y sus pequeños pueblos pintorescos, degustar sus especialidades locales y dar un paseo por el campo de los alrededores. Alojamiento en 3 plantas con acceso wifi: – En el sótano hay una zona de lavandería con lavadora y zona de juegos (mesa de ping-pong y futbolín). También puede guardar sus bicicletas y otros equipos deportivos allí.
– La planta baja consta de una gran sala de estar (salón, comedor, biblioteca, TV), una cocina totalmente equipada (lavavajillas, horno, microondas, frigorífico con congelador) y un aseo independiente. – En el primer piso se encuentran las dos primeras habitaciones (dos camas dobles en 140 x 190 y 160 x 200) uno de los cuales tiene su propio baño privado. También hay un segundo baño y un aseo en la misma planta. – En el último piso hay dos dormitorios con dos camas 90 x 190 cada uno. No se admiten mascotas.
Italiano
Venite a fare il pieno di energia nella pace e nella tranquillità della piscina all'aperto di 50 m² e del giardino di 2000 m².
Potrete scoprire la regione dell'Aveyron e i suoi pittoreschi villaggi, gustare le specialità locali e passeggiare nella campagna circostante. Gîte su 3 piani con accesso wifi:
– Nel seminterrato troverete una zona lavanderia con lavatrice e un'area giochi (ping pong e calcio balilla). È inoltre possibile depositare le biciclette e altre attrezzature sportive.
– Il piano terra comprende un ampio soggiorno (salotto, sala da pranzo, biblioteca, TV), una cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, forno, microonde, frigorifero con scomparto freezer) e una toilette separata.
– Al primo piano si trovano le prime due camere da letto (due letti matrimoniali 140 x 190 e 160 x 200), una delle quali ha un bagno privato con doccia. Sullo stesso piano si trovano anche un secondo bagno con doccia e un WC separato.
– All'ultimo piano ci sono due camere da letto, ciascuna con due letti 90×190.
Gli animali domestici non sono ammessi.