Meublés – Landouzy-la-Cour

Situé au cœur de la nature, en bordure d’une ferme, ce studio calme et chaleureux est idéal pour un séjour au vert. Installé au premier étage avec entrée indépendante, il comprend un lit double en 160 cm (séparable en deux lits simples), une cuisine équipée, une salle de bain avec lave-linge, un espace TV et une connexion Wi-Fi. Un couloir privatif permet de laisser chaussures et manteaux, et une petite terrasse devant l’entrée permet de profiter de l’extérieur. Le stationnement est facile grâce à un grand parking sur place. Le studio peut également être loué en complément du gîte voisin La Brossière (8 à 11 personnes). Arrivée autonome possible grâce à une boîte à clé. Sentiers de randonnée accessibles directement depuis le logement.

Situated in the heart of nature, on the edge of a farm, this quiet, warm studio is ideal for a stay in the countryside. Located on the second floor with its own entrance, it includes a 160 cm double bed (separable into two single beds), a fully-equipped kitchen, a bathroom with washing machine, a TV area and a Wi-Fi connection. A private corridor lets you leave your shoes and coats at home, and a small terrace in front of the entrance lets you enjoy the outdoors. Parking is easy, thanks to a large on-site parking lot. The studio can also be rented as a complement to the neighboring gîte La Brossière (sleeps 8 to 11). Independent arrival possible with key box. Hiking trails directly accessible from the apartment.

Dieses ruhige und gemütliche Studio befindet sich im Herzen der Natur, am Rande eines Bauernhofs und ist ideal für einen Aufenthalt im Grünen. Es befindet sich im ersten Stock mit separatem Eingang und verfügt über ein 160 cm breites Doppelbett (das in zwei Einzelbetten geteilt werden kann), eine ausgestattete Küche, ein Badezimmer mit Waschmaschine, einen TV-Bereich und WLAN-Anschluss. Ein eigener Flur ermöglicht es, Schuhe und Mäntel abzulegen, und eine kleine Terrasse vor dem Eingang lädt dazu ein, den Aufenthalt im Freien zu genießen. Das Parken ist dank eines großen Parkplatzes vor Ort einfach. Das Studio kann auch als Ergänzung zum benachbarten Ferienhaus La Brossière (8 bis 11 Personen) gemietet werden. Selbstständige Anreise dank eines Schlüsselkastens möglich. Wanderwege direkt von der Unterkunft aus zugänglich.

Dit rustige, gezellige studio-appartement ligt midden in de natuur, aan de rand van een boerderij en is ideaal voor een verblijf op het platteland. Het ligt op de eerste verdieping met een eigen ingang en heeft een tweepersoonsbed van 160 cm (dat kan worden gescheiden in twee eenpersoonsbedden), een volledig uitgeruste keuken, een badkamer met wasmachine, een tv-hoek en een Wi-Fi-verbinding. Er is een privégang waar je je schoenen en jassen kunt achterlaten, en een klein terras voor de ingang waar je kunt genieten van het buitenleven. Parkeren is eenvoudig dankzij een grote parkeerplaats op het terrein. De studio kan ook gehuurd worden als aanvulling op de naburige gîte La Brossière (8 tot 11 slaapplaatsen). Onafhankelijke aankomst mogelijk dankzij een sleutelbox. Wandelpaden direct toegankelijk vanaf de accommodatie.

Situado en plena naturaleza, al borde de una granja, este tranquilo y acogedor apartamento estudio es ideal para una estancia en el campo. Situado en la primera planta con entrada propia, dispone de una cama doble de 160 cm (que se puede separar en dos camas individuales), una cocina totalmente equipada, un cuarto de baño con lavadora, una zona de TV y conexión Wi-Fi. Hay un pasillo privado donde podrá dejar sus zapatos y abrigos, y una pequeña terraza frente a la entrada donde podrá disfrutar del aire libre. El aparcamiento es fácil gracias a un amplio aparcamiento in situ. El estudio también puede alquilarse como complemento de la casa rural vecina La Brossière (de 8 a 11 plazas). Posibilidad de llegada independiente gracias a una caja de llaves. Rutas de senderismo accesibles directamente desde el alojamiento.

Situato nel cuore della natura, ai margini di una fattoria, questo monolocale tranquillo e accogliente è ideale per un soggiorno in campagna. Situato al primo piano con ingresso indipendente, dispone di un letto matrimoniale di 160 cm (che può essere separato in due letti singoli), di una cucina completamente attrezzata, di un bagno con lavatrice, di una zona TV e di una connessione Wi-Fi. C'è un corridoio privato dove lasciare scarpe e cappotti e una piccola terrazza di fronte all'ingresso per godersi l'aria aperta. È possibile parcheggiare facilmente grazie a un ampio parcheggio in loco. Il monolocale può essere affittato anche come complemento della vicina casa vacanze La Brossière (da 8 a 11 posti letto). Possibilità di arrivo indipendente grazie a una cassetta delle chiavi. Sentieri escursionistici accessibili direttamente dall'alloggio.