Description
Studio "Terre d'Aubrac" situé au coeur de la forêt de Laguiole à 1 240 m d'altitude, sur le plateau de l'Aubrac. Au pied des sentiers de randonnées bucoliques et des pistes de la station de ski (Casier à ski privatif au sous-sol à disposition). Studio au RDC : Kitchenette (four, plaque induction, grille pain, bouilloire, cafetière, senséo, appareil à raclette l'hiver…), Séjour/coin salon (TV, jeux enfants, livres, canapé convertible 2 pers), 1 lit mezzanine 140, salle de bain avec baignoire (sèche cheveux), WC indépendants. ) Extérieur: petit balcon de 3 m² (équipé d'une table et chaises en été), parking à proximité.
English
Terre d'Aubrac" studio located in the heart of the Laguiole forest at 1,240 m altitude, on the Aubrac plateau. At the foot of the bucolic hiking trails and the ski resort slopes (private ski locker available in the basement). Studio on ground floor: Kitchenette (oven, induction hob, toaster, kettle, coffee maker, senséo, raclette machine in winter…), Living/lounge area (TV, children's games, books, 2-person sofa bed), 1 mezzanine bed (140cm), bathroom with bath (hairdryer), separate WC. ) Outside: small 3 m² balcony (equipped with table and chairs in summer), nearby parking.
Deutsch
Studio "Terre d'Aubrac" im Herzen des Waldes von Laguiole auf 1240 m Höhe auf dem Plateau von Aubrac. Am Fuße der bukolischen Wanderwege und der Pisten des Skigebiets (Privater Skischrank im Untergeschoss zur Verfügung). Studio im Erdgeschoss: Küchenzeile (Backofen, Induktionskochfeld, Toaster, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Senseo, Raclettegerät im Winter…), Wohnzimmer/Sitzecke (TV, Kinderspiele, Bücher, Schlafsofa für 2 Personen), 1 Mezzaninbett 140 cm, Badezimmer mit Badewanne (Haartrockner), separates WC. ) Außen: kleiner Balkon von 3 m² (im Sommer mit einem Tisch und Stühlen ausgestattet), Parkplatz in der Nähe.
Dutch
De studio "Terre d'Aubrac" ligt in het hart van het bos van Laguiole op een hoogte van 1.240 m, op het plateau van Aubrac. Aan de voet van de bucolische wandelpaden en de pistes van het skigebied (privé skilocker beschikbaar in de kelder). Studio op de begane grond: kitchenette (oven, inductiekookplaat, broodrooster, waterkoker, koffiezetapparaat, raclette machine in de winter…), woon / zithoek (TV, kinderspellen, boeken, slaapbank voor 2 personen), 1 mezzanine bed (140cm), badkamer met bad (haardroger), aparte WC. ) Buiten: klein balkon van 3 m² (uitgerust met tafel en stoelen in de zomer), nabijgelegen parkeerplaats.
Español
Estudio "Terre d'Aubrac" situado en el corazón del bosque de Laguiole, a 1.240 m de altitud, en la meseta de Aubrac. Al pie de las bucólicas rutas de senderismo y de las pistas de la estación de esquí (guardaesquís privado disponible en el sótano). Estudio en la planta baja: cocina (horno, placa de inducción, tostadora, hervidor de agua, cafetera, máquina de raclette en invierno…), salón (TV, juegos para niños, libros, sofá cama para 2 personas), 1 cama en altillo (140 cm), cuarto de baño con bañera (secador de pelo), WC separado. ) Exterior: pequeño balcón de 3 m² (equipado con mesa y sillas en verano), parking cercano.
Italiano
Studio "Terre d'Aubrac" situato nel cuore della foresta di Laguiole a 1.240 m di altitudine, sull'altopiano di Aubrac. Ai piedi dei sentieri bucolici e delle piste del comprensorio sciistico (armadietto privato per gli sci disponibile nel seminterrato). Monolocale al piano terra: angolo cottura (forno, piano cottura a induzione, tostapane, bollitore, macchina per il caffè, macchina per la raclette in inverno…), zona soggiorno/salotto (TV, giochi per bambini, libri, divano letto per 2 persone), 1 letto soppalcato (140 cm), bagno con vasca (asciugacapelli), WC separato. ) Esterno: piccolo balcone di 3 m² (attrezzato con tavolo e sedie in estate), parcheggio nelle vicinanze.