Description
Studio en front de mer Ce charmant studio situé dans une résidence de standing, juste en front de mer à Lacanau Océan vous offre un cadre parfait pour des vacances détente. L’accès à la plage est direct, oubliez votre voiture ! A deux pas également : le centre-ville et ses animations estivales. Terrasse, salon de jardin, barbecue,… ajoutez à cela une bonne compagnie et vous aurez les ingrédients d’une agréable soirée. Tous les équipements nécessaires à votre confort sont présents. On se détend, c’est les vacances ! Le plus : la vue sur la piscine privée de la résidence !
English
This charming studio in a luxury residence, right on the seafront in Lacanau Ocean offers a perfect setting for a relaxing holiday. Access to the beach is direct, forget your car! Two steps also: the center and its summer events. Terrace, garden furniture, barbecue, … add to that a good company and you'll have the ingredients for a pleasant evening. All equipment necessary for your comfort are present. We relax, it's the holidays! Plus: the view of the private pool of the residence!
Deutsch
Studio am Strand Das charmante Studio in einer Luxus-Residenz, direkt am Meer in Lacanau Ocean bietet eine perfekte Kulisse für einen erholsamen Urlaub. Der Zugang zum Strand ist direkt, vergessen Sie Ihr Auto! Zwei Schritte auch: das Zentrum und seine Veranstaltungen im Sommer. Terrasse, Gartenmöbel, Grill, … zu, dass ein gutes Unternehmen hinzu, und Sie werden die Zutaten für einen angenehmen Abend. Die gesamte Ausrüstung für Ihren Komfort notwendig sind vorhanden. Wir entspannen, es sind die Feiertage! Plus: der Blick auf den privaten Pool der Residenz!
Dutch
Studio aan zee Deze charmante studio gelegen in een luxe residentie, direct aan zee in Lacanau Océan biedt u een perfecte omgeving voor een ontspannende vakantie. De toegang tot het strand is direct, vergeet uw auto! Ook dichtbij: het stadscentrum en zijn zomeractiviteiten Terras, tuinmeubelen, barbecue,… voeg daarbij een goed gezelschap en je hebt de ingrediënten voor een aangename avond. Alle noodzakelijke voorzieningen voor uw comfort zijn aanwezig. Relax, het is vakantie! De plus : het uitzicht op het privé zwembad van de residentie !
Español
Estudio frente al mar Este encantador estudio situado en una residencia de lujo, en primera línea de mar en Lacanau Océan, le ofrece un marco perfecto para unas vacaciones relajantes. El acceso a la playa es directo, ¡olvídate del coche! También cerca: el centro de la ciudad y sus actividades de verano Terraza, muebles de jardín, barbacoa,… añada a esto una buena compañía y tendrá los ingredientes para una agradable velada. Todas las instalaciones necesarias para su comodidad están presentes. Relájate, ¡son las vacaciones! El plus: ¡la vista sobre la piscina privada de la residencia!
Italiano
Studio fronte mare Questo affascinante monolocale situato in un residence di lusso, proprio sul lungomare di Lacanau Océan, vi offre un ambiente perfetto per una vacanza rilassante. L'accesso alla spiaggia è diretto, dimenticate la macchina! Nelle vicinanze: il centro città e le sue attività estive Terrazza, mobili da giardino, barbecue,? Aggiungete a tutto questo una buona compagnia e avrete gli ingredienti per una piacevole serata. Sono presenti tutti i servizi necessari per il vostro comfort. Rilassati, sono le vacanze! Il plus: la vista sulla piscina privata del residence!