Meublés – Labroquère

Au pied des Pyrénées, non loin de la station thermale et de ski de Luchon, découvrez cette maison de famille au charme suranné, lieu idéal pour recevoir les grandes tribus… Jardin de 5000m², aire de jeux fermée (ancien terrain pelote basque), ping-pong. Belle vue sur les montagnes. Bien équipé pour la capacité d'accueil. Proximité de la route d'Espagne (jardin à l'arrière de la maison). Tous commerces à 3km : supermarché, restaurant… Circuits cyclosportifs et cyclotouristes à proximité, Garonne à deux pas. Saint-Bertrand-de-Comminges, un des plus beaux villages de France est à 3km. Grande maison pour 15 personnes avec 5 chambres aménagées : – au rez-de-chaussée : hall d'entrée, cuisine, grand séjour(80m2, avec cheminée), chambre/bureau Jean (canapé convertible en 140cm, grand bureau, chaine hifi et TV), WC. – par la cuisine (escalier raide) : chambre Céline au 1er étage (1 lit 2 personnes en 140cm + 1  lit en 90cm + lavabo + WC sanibroyeur) – par l'escalier principal : WC au 1/2 palier. – au 1er étage : chambre Mireille et Jean (1 lit 2 personnes en 140cm + convertible en 140cm + dressing + salle d'eau, chambre Monique (1 lit 2 personnes en 140cm), chambre Claude (1 lit 2 personnes en 140cm + 1 lit en 90cm), salle de bains. 1/2 palier supérieur : chambre Annie (1 lit 2 personnes en 140cm + 1 canapé convertible 140cm + salle d'eau + balcon). Chauffage central au fuel. lave-linge, sèche-linge

At the foot of the Pyrenees, not far from the spa and ski resort of Luchon, discover this family home with its old-fashioned charm, ideal for entertaining large tribes… 5000m² garden, enclosed play area (former pelote basque court), table tennis. Beautiful mountain views. Well-equipped for its capacity. Close to the Route d'Espagne (garden to the rear of the house). All amenities 3km away: supermarket, restaurant… Cyclosportive and cyclotourist circuits nearby, Garonne a stone's throw away. Saint-Bertrand-de-Comminges, one of France's most beautiful villages, is 3km away. Large house for 15 people with 5 bedrooms: – first floor: entrance hall, kitchen, large living room (80m2, with fireplace), Jean bedroom/study (140cm sofa bed, large desk, stereo and TV), WC. – via the kitchen (steep staircase): Céline bedroom on 1st floor (1 x 140cm double bed + 1 x 90cm single bed + washbasin + sanitary WC) – via main staircase : WC on 1/2 landing. – 1st floor: Mireille and Jean bedroom (1 x 140cm double bed + 140cm sofa bed + dressing room + shower room, Monique bedroom (1 x 140cm double bed), Claude bedroom (1 x 140cm double bed + 1 x 90cm single bed), bathroom. upper 1/2 landing: Annie bedroom (1 x 140cm double bed + 1 x 140cm convertible sofa + shower room + balcony). Oil-fired central heating. Washing machine, tumble dryer

Am Fuße der Pyrenäen, unweit des Kur- und Skiortes Luchon, entdecken Sie dieses Familienhaus mit seinem altmodischen Charme. Es ist der ideale Ort, um große Stämme zu empfangen… 5000m² großer Garten, geschlossener Spielplatz (ehemaliger Pelota-Basque-Platz), Tischtennis. Schöner Blick auf die Berge. Gut ausgestattet für die Aufnahmekapazität. Nähe der Straße nach Spanien (Garten auf der Rückseite des Hauses). Alle Geschäfte 3 km entfernt: Supermarkt, Restaurant… Radsport- und Radtouristenrouten in der Nähe, Garonne in unmittelbarer Nähe. Saint-Bertrand-de-Comminges, eines der schönsten Dörfer Frankreichs, ist 3 km entfernt. Großes Haus für 15 Personen mit 5 eingerichteten Zimmern: – im Erdgeschoss: Eingangshalle, Küche, großes Wohnzimmer(80m2, mit Kamin), Schlafzimmer/Arbeitszimmer Jean (Schlafsofa 140cm, großer Schreibtisch, Hifi-Anlage und TV), WC. – über die Küche (steile Treppe): Zimmer Céline im 1. Stock (1 Doppelbett 140cm + 1 Bett 90cm + Waschbecken + WC mit Abfluss) – über die Haupttreppe : WC auf 1/2 Treppenabsatz. – stock: Zimmer Mireille und Jean (1 Doppelbett 140cm + Schlafcouch 140cm + Ankleidezimmer + Badezimmer), Zimmer Monique (1 Doppelbett 140cm), Zimmer Claude (1 Doppelbett 140cm + 1 Bett 90cm), Badezimmer. 1/2 obere Etage: Zimmer Annie (1 Doppelbett 140cm + 1 Schlafsofa 140cm + Badezimmer + Balkon). Ölzentralheizung. Waschmaschine, Trockner

Aan de voet van de Pyreneeën, niet ver van het kuuroord en skioord Luchon, ontdek dit ouderwetse familiehuis met charme, ideaal voor het ontvangen van grote groepen… Tuin van 5000m², omheinde speeltuin (voormalige pelotebaan), tafeltennis. Prachtig uitzicht op de bergen. Goed uitgerust voor zijn capaciteit. Vlakbij de Route d'Espagne (tuin aan de achterkant van het huis). Alle voorzieningen op 3 km: supermarkt, restaurant, enz. Fiets- en toerroutes in de buurt, Garonne op een steenworp afstand. Saint-Bertrand-de-Comminges, een van de mooiste dorpen van Frankrijk, ligt op 3 km. Groot huis voor 15 personen met 5 slaapkamers: – begane grond: hal, keuken, grote woonkamer (80m2, met open haard), slaapkamer/studeerkamer Jean (slaapbank 140cm, groot bureau, hifi en TV), WC. – via de keuken (steile trap): slaapkamer Céline op de 1e verdieping (1 tweepersoonsbed (140cm) + 1 eenpersoonsbed (90cm) + wastafel + WC met wastafel) – via de hoofdtrap : WC op 1/2 overloop. – 1ste verdieping: slaapkamer Mireille en Jean (1 dubbel bed 140cm + slaapbank 140cm + dressing + douchekamer, slaapkamer Monique (1 dubbel bed 140cm), slaapkamer Claude (1 dubbel bed 140cm + 1 enkel bed 90cm), badkamer. bovenste 1/2 overloop: slaapkamer Annie (1 tweepersoonsbed 140cm + 1 slaapbank 140cm + doucheruimte + balkon). Centrale verwarming op stookolie, wasmachine en droger

A los pies de los Pirineos, no lejos de la estación termal y de esquí de Luchon, descubra esta casa familiar de encanto antiguo, ideal para recibir a grandes grupos… Jardín de 5000 m², zona de juegos cerrada (antiguo frontón), tenis de mesa. Hermosas vistas de las montañas. Bien equipada para su capacidad. Cerca de la Ruta de España (jardín en la parte trasera de la casa). Todos los servicios a 3 km: supermercado, restaurante, etc. Rutas cicloturísticas cercanas, Garona a tiro de piedra. Saint-Bertrand-de-Comminges, uno de los pueblos más bonitos de Francia, a 3 km. Gran casa para 15 personas con 5 habitaciones: – planta baja: hall de entrada, cocina, gran salón (80m2, con chimenea), dormitorio Jean/estudio (sofá cama de 140cm, gran escritorio, equipo de música y TV), WC. – por la cocina (escalera empinada): habitación Céline en el 1er piso (1 cama doble (140cm) + 1 cama individual (90cm) + lavabo + WC con lavabo) – por la escalera principal : WC en 1/2 rellano. – 1er piso: habitación Mireille y Jean (1 cama doble 140cm + sofá cama 140cm + vestidor + cuarto de ducha, habitación Monique (1 cama doble 140cm), habitación Claude (1 cama doble 140cm + 1 cama individual 90cm), cuarto de baño. 1/2 rellano superior: habitación Annie (1 cama doble 140cm + 1 sofá cama 140cm + cuarto de ducha + balcón). Calefacción central de gasoil. Lavadora y secadora

Ai piedi dei Pirenei, non lontano dalla stazione termale e sciistica di Luchon, scoprite questa casa familiare dal fascino antico, ideale per accogliere gruppi numerosi… Giardino di 5000 m², area giochi recintata (ex campo da pelota), ping-pong. Bella vista sulle montagne. Ben attrezzato per la sua capacità. Vicino alla Route d'Espagne (giardino sul retro della casa). Tutti i servizi a 3 km: supermercato, ristorante, ecc. Percorsi cicloturistici e turistici nelle vicinanze, Garonna a due passi. Saint-Bertrand-de-Comminges, uno dei più bei villaggi di Francia, si trova a 3 km. Grande casa per 15 persone con 5 camere da letto: – piano terra: ingresso, cucina, ampio soggiorno (80 m2 , con camino), camera da letto/studio Jean (divano letto da 140 cm, grande scrivania, impianto stereo e TV), WC. – attraverso la cucina (scala ripida): camera da letto Céline al 1° piano (1 letto matrimoniale (140cm) + 1 letto singolo (90cm) + lavabo + WC con lavandino) – attraverso la scala principale: WC su 1/2 pianerottolo. – 1° piano: camera di Mireille e Jean (1 letto matrimoniale 140cm + divano letto 140cm + spogliatoio + bagno con doccia, camera di Monique (1 letto matrimoniale 140cm), camera di Claude (1 letto matrimoniale 140cm + 1 letto singolo 90cm), bagno. pianerottolo superiore: camera Annie (1 letto matrimoniale 140 cm + 1 divano letto 140 cm + bagno con doccia + balcone). Riscaldamento centrale a gasolio, lavatrice e asciugatrice