Description
A 100 mètres du centre thermal de Bains les Bains, en plein centre-ville et proche de tous les commerces, dans une rue piétonne, nous vous proposons 4 studios entièrement équipés et adaptés pour les curistes.
Studio Antoine : 32 m², rez-de-chaussée, terrasse ensoleillée, classé 4*
Nos 4 studios sont entièrement équipés avec un coin cuisine (lave-vaisselle, plaques de cuisson, four, …), une pièce à vivre avec un lit double escamotable (literie de qualité), une salle d'eau avec douche massante balnéo et WC.
Une laverie gratuite est disponible au rez-de-chaussée, elle est commune au 4 logements.
Stationnement facile devant notre immeuble.
English
At 100 meters from the thermal centre of Bains les Bains, in the city centre and close to all the shops, in a pedestrian street, we propose 4 fully equipped studios adapted for the curists.
Studio Antoine : 32 m², ground floor, sunny terrace, classified 4*
Our 4 studios are fully equipped with a kitchenette (dishwasher, hotplates, oven, …), a living room with a double bed (quality bedding), a bathroom with balneo massage shower and WC.
A free laundry is available on the ground floor, it is common to the 4 apartments.
Easy parking in front of our building.
Deutsch
100 Meter vom Thermalzentrum von Bains les Bains entfernt, mitten im Stadtzentrum und in der Nähe aller Geschäfte, in einer Fußgängerzone, bieten wir Ihnen 4 komplett ausgestattete Studios, die für Kurgäste geeignet sind.
Studio Antoine: 32 m², Erdgeschoss, Sonnenterrasse, klassifiziert als 4*
Unsere 4 Studios sind vollständig ausgestattet mit einer Küchenzeile (Geschirrspüler, Kochplatten, Backofen, …), einem Wohnraum mit einem ausziehbaren Doppelbett (Qualitätsbettwäsche), einem Badezimmer mit Balneo-Massagedusche und WC.
Im Erdgeschoss steht Ihnen eine kostenlose Waschküche zur Verfügung, die von allen 4 Wohnungen gemeinsam genutzt wird.
Einfaches Parken vor unserem Gebäude.
Dutch
Op 100 meter van het kuurcentrum van Bains les Bains, in het centrum van de stad en dicht bij alle winkels, in een voetgangersstraat, bieden wij 4 volledig uitgeruste studio's die zijn aangepast voor curisten.
Studio Antoine : 32 m², begane grond, zonnig terras, geclassificeerd 4*
Onze 4 studio's zijn volledig uitgerust met een kitchenette (vaatwasser, kookplaten, oven, …), een woonkamer met een opklapbaar tweepersoonsbed (kwaliteitsbeddengoed), een badkamer met een balneomassagedouche en WC.
Een gratis wasserette is beschikbaar op de begane grond, gedeeld door alle 4 appartementen.
Makkelijk parkeren voor ons gebouw.
Español
A 100 metros del centro termal de Bains les Bains, en el centro de la ciudad y cerca de todos los comercios, en una calle peatonal, le ofrecemos 4 estudios totalmente equipados y adaptados para curistas.
Estudio Antoine : 32 m², planta baja, terraza soleada, clasificado 4*
Nuestros 4 estudios están totalmente equipados con una cocina (lavavajillas, placas de cocción, horno, …), una sala de estar con una cama doble plegable (ropa de cama de calidad), un cuarto de baño con ducha de hidromasaje y WC.
Hay una lavandería gratuita en la planta baja, compartida por los 4 pisos.
Fácil aparcamiento frente a nuestro edificio.
Italiano
A 100 metri dal centro termale di Bains les Bains, nel centro della città e vicino a tutti i negozi, in una strada pedonale, offriamo 4 monolocali completamente attrezzati e adattati ai curisti.
Studio Antoine : 32 m², piano terra, terrazza soleggiata, classificato 4*
I nostri 4 monolocali sono completamente attrezzati con un angolo cottura (lavastoviglie, piastre, forno, …), un soggiorno con un letto matrimoniale a scomparsa (biancheria di qualità), un bagno con doccia idromassaggio e WC.
Al piano terra è disponibile una lavanderia gratuita, condivisa da tutti e 4 gli appartamenti.
Parcheggio facile davanti al nostro edificio.