Description
A la recherche d'un havre de paix pour vous ressourcer au plus près de la nature pendant quelques jours ? Le gîte des vautours vous ouvre ses portes, à 25 km de Millau, loin du tumulte et de l'agitation du monde moderne. Vous irez de surprise en surprise. Tout d'abord, vous aurez l'impression que le petit chemin de terre que vous empruntez vous emmène au bout du monde et c'est vraiment le cas ! L'habitation joliment rénovée située au milieu du Parc Naturel Régional des Grands Causses, est perchée sur une falaise qui domine les gorges de la Dourbie : vous serez étonnés par la visite des vautours venus des Gorges de la Jonte. Vos plus proches voisines seront nos chèvres en totale liberté dans la montagne. Vous bénéficierez d'un domaine de 90 hectares et vos animaux de compagnie seront les bienvenus. Vous trouverez là l'authenticité d'une bergerie caussenarde aux plafonds voûtés et aux murs de pierres, construite à la fin du XVIII ème siècle. L'ameublement de style Louis XV vous donnera l'illusion de vivre dans le passé bien que la maison offre un confort moderne dans le respect de l'écologie (alimentation en électricité par des panneaux solaires). Vous apprécierez le calme et adopterez un mode de vacances écologiques, en parfaite harmonie avec cet environnement pastoral. Au terme de 2 km d'un chemin carrossable, maison indépendante (70 m2) comportant 2 chambres (2 lits en 140), cuisine équipée de congélateur et micro-ondes, séjour avec télévision, cheminée équipée d'insert, chauffage central au gaz. Jardin, salon de jardin. La bergerie est alimentée en électricité par des panneaux solaires qui fournissent une quantité d'énergie limitée, ne permettant pas l'utilisation d'un four.
English
Are you looking for a peaceful haven where you can recharge your batteries in close proximity to nature for a few days? The Gîte des V vautours is just 25 km from Millau, far from the hustle and bustle of the modern world. You'll be surprised at every turn. First of all, you'll get the impression that the little dirt track you're on is taking you to the end of the world – and it really is! The beautifully renovated dwelling, located in the middle of the Parc Naturel Régional des Grands Causses, is perched on a cliff overlooking the Dourbie gorges: you'll be amazed by the visit of vultures from the Jonte gorges. Your closest neighbors will be our goats, roaming freely in the mountains. You'll enjoy a 90-hectare estate, and your pets will be very welcome. You'll find the authenticity of a Caussenarde sheepfold with vaulted ceilings and stone walls, built at the end of the 18th century. The Louis XV-style furnishings will give you the illusion of living in the past, although the house offers modern comforts in an eco-friendly way (electricity supplied by solar panels). You'll appreciate the peace and quiet, and adopt an eco-friendly vacation approach in perfect harmony with this pastoral environment. At the end of a 2 km carriage road, detached house (70 m2) with 2 bedrooms (2 x 140cm beds), kitchen equipped with freezer and microwave, living room with TV, fireplace with insert, gas central heating. Garden, garden furniture. The sheepfold is supplied with electricity by solar panels, which provide a limited amount of energy, making it impossible to use an oven.
Deutsch
Sind Sie auf der Suche nach einer Oase der Ruhe, in der Sie sich ein paar Tage lang naturnah erholen können? Das Gîte des vautours öffnet seine Türen für Sie, 25 km von Millau entfernt, weit weg vom Trubel und der Hektik der modernen Welt. Sie werden von einer Überraschung zur nächsten schreiten. Zunächst einmal werden Sie den Eindruck haben, dass der kleine Feldweg, auf dem Sie fahren, Sie ans Ende der Welt bringt, und das ist wirklich der Fall! Die schön renovierte Unterkunft inmitten des regionalen Naturparks Grands Causses liegt auf einer Klippe mit Blick auf die Dourbieschlucht: Sie werden erstaunt sein, dass Geier aus der Jonte-Schlucht zu Besuch kommen. Ihre nächsten Nachbarn werden unsere Ziegen sein, die völlig frei in den Bergen leben. Sie profitieren von einem 90 Hektar großen Anwesen und Ihre Haustiere sind herzlich willkommen. Hier finden Sie die Authentizität einer Caussenarde-Schäferei mit gewölbten Decken und Steinmauern, die Ende des 18. Jahrhunderts erbaut wurde. Die Einrichtung im Stil von Ludwig XV. wird Ihnen die Illusion geben, in der Vergangenheit zu leben, obwohl das Haus einen modernen Komfort bietet, der die Umwelt respektiert (Stromversorgung durch Sonnenkollektoren). Sie werden die Ruhe genießen und einen umweltfreundlichen Urlaub in perfekter Harmonie mit dieser pastoralen Umgebung verbringen. Unabhängiges Haus (70 m2) mit 2 Schlafzimmern (2 Betten 140 cm), Küche mit Gefrierschrank und Mikrowelle, Wohnzimmer mit Fernseher, Kamin mit Einsatz, Gaszentralheizung. Garten, Gartenmöbel. Der Schafstall wird über Sonnenkollektoren mit Strom versorgt, die eine begrenzte Energiemenge liefern, die den Betrieb eines Ofens nicht zulässt.
Dutch
Op zoek naar een oase van rust waar je enkele dagen kunt bijkomen van de natuur? De Gîte des V vautours ligt op slechts 25 km van Millau, ver van de drukte van de moderne wereld. Je zult voor de ene verrassing na de andere staan. Allereerst heb je het idee dat het zandpad dat je neemt je naar het einde van de wereld brengt, en dat is ook zo! De prachtig gerenoveerde woning, gelegen in het midden van het Parc Naturel Régional des Grands Causses, ligt op een klif met uitzicht op de Gorges de la Dourbie: je zult versteld staan van het bezoek van de gieren uit de Gorges de la Jonte. Je naaste buren zijn onze geiten, die vrij rondlopen in de bergen. Je geniet van een domein van 90 hectare en je huisdieren zijn van harte welkom. Je vindt hier de authenticiteit van een Caussenarde schaapskooi met gewelfde plafonds en stenen muren, gebouwd aan het eind van de 18e eeuw. De inrichting in Lodewijk XV-stijl geeft je de illusie in het verleden te leven, hoewel het huis modern comfort biedt op een milieuvriendelijke manier (elektriciteit geleverd door zonnepanelen). Je zult genieten van de rust en de milieuvriendelijke manier van vakantie vieren, in perfecte harmonie met deze pastorale omgeving. Aan het einde van een oprijlaan van 2 km, vrijstaand huis (70 m2) met 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden), keuken uitgerust met vriezer en magnetron, woonkamer met televisie, open haard met houtkachel, centrale verwarming op gas. Tuin, tuinmeubilair. De schaapskooi wordt van elektriciteit voorzien door zonnepanelen, die een beperkte hoeveelheid energie leveren, waardoor er geen oven gebruikt kan worden.
Español
¿Busca un remanso de paz donde recargar las pilas en plena naturaleza durante unos días? El Gîte des V vautours está a sólo 25 km de Millau, lejos del bullicio del mundo moderno. Le espera una sorpresa tras otra. En primer lugar, tendrá la impresión de que el pequeño camino de tierra que toma le lleva al fin del mundo, ¡y realmente es así! La morada, magníficamente renovada, situada en pleno Parque Natural Regional de Grands Causses, está encaramada en un acantilado con vistas a las gargantas de la Dourbie: le sorprenderá la visita de los buitres de las gargantas del Jonte. Sus vecinos más cercanos serán nuestras cabras, que deambulan libremente por las montañas. Disfrutarás de una finca de 90 hectáreas y tus mascotas serán muy bienvenidas. Encontrará la autenticidad de un aprisco de Caussenarde con techos abovedados y muros de piedra, construido a finales del siglo XVIII. El mobiliario de estilo Luis XV le dará la ilusión de vivir en el pasado, aunque la casa ofrece comodidades modernas de forma respetuosa con el medio ambiente (electricidad suministrada por paneles solares). Disfrutará de la tranquilidad y adoptará un enfoque de vacaciones respetuoso con el medio ambiente, en perfecta armonía con este entorno bucólico. Al final de un camino de 2 km, casa independiente (70 m2) con 2 dormitorios (2 camas dobles), cocina equipada con congelador y microondas, salón con televisión, chimenea con estufa de leña, calefacción central de gas. Jardín, muebles de jardín. El redil se abastece de electricidad mediante paneles solares, que proporcionan una cantidad limitada de energía, por lo que es imposible utilizar un horno.
Italiano
Cercate un'oasi di pace dove ricaricarvi per qualche giorno a stretto contatto con la natura? Il Gîte des V vautours si trova a soli 25 km da Millau, lontano dalla frenesia del mondo moderno. Vi aspetta una sorpresa dopo l'altra. Innanzitutto, avrete l'impressione che la piccola strada sterrata che state percorrendo vi porti alla fine del mondo, e in effetti è così! L'abitazione, splendidamente ristrutturata e situata nel cuore del Parco Naturale Regionale dei Grands Causses, è arroccata su una scogliera che domina le gole della Dourbie: rimarrete stupiti dalla visita degli avvoltoi delle gole di Jonte. I vostri vicini più prossimi saranno le nostre capre, che vagano liberamente tra le montagne. Godrete di una tenuta di 90 ettari e i vostri animali domestici saranno i benvenuti. Troverete l'autenticità di un ovile Caussenarde con soffitti a volta e pareti in pietra, costruito alla fine del XVIII secolo. L'arredamento in stile Luigi XV vi darà l'illusione di vivere nel passato, anche se la casa offre comfort moderni nel rispetto dell'ambiente (elettricità fornita da pannelli solari). Godrete della pace e della tranquillità e adotterete un approccio di vacanza eco-compatibile, in perfetta armonia con questo ambiente pastorale. Alla fine di un vialetto di 2 km, casa indipendente (70 m2) con 2 camere da letto (2 letti matrimoniali), cucina attrezzata con freezer e microonde, soggiorno con televisione, camino con bruciatore a legna, riscaldamento centrale a gas. Giardino, mobili da giardino. L'ovile è alimentato da pannelli solari che forniscono una quantità limitata di energia, rendendo impossibile l'uso del forno.