Meublés – La Porcherie

Située dans une zone protégée, cette jolie petite maison isolée est en pleine nature. Son agréable jardin sera un paradis pour les enfants : des cachettes, un petit ruisseau, des animaux dans les près qui jouxtent la maison et un bel étang de pêche aménagé juste à côté. Au lac de Meuzac : ski nautique, wakeboard, bouée tractée, paddle, baby ski…

Situated in a protected area, this pretty little isolated house is in the middle of nature. Its pleasant garden will be a paradise for children: hiding places, a small brook, animals in the meadows next to the house and a beautiful fishing pond next to it.

Dieses hübsche, abgelegene Häuschen liegt in einem geschützten Gebiet mitten in der Natur. Sein gemütlicher Garten ist ein Paradies für Kinder: Verstecke, ein kleiner Bach, Tiere in den Wiesen neben dem Haus und ein schöner, angelegter Angelteich gleich nebenan.

Dit mooie vrijstaande huisje ligt in een beschermd natuurgebied. De aangename tuin zal een paradijs zijn voor kinderen: verstopplekjes, een beekje, dieren in de weiden naast het huis en een mooie visvijver direct naast het huis. Het meer van Meuzac: waterskiën, wakeboarden, sleepboeien, peddelen, babyski…

Situada en una zona protegida, esta bonita casita aislada está en plena naturaleza. Su agradable jardín será un paraíso para los niños: escondites, un pequeño arroyo, animales en los prados junto a la casa y un hermoso estanque de pesca al lado.

Situata in un'area protetta, questa graziosa casetta indipendente è circondata dalla natura. Il suo piacevole giardino sarà un paradiso per i bambini: nascondigli, un piccolo ruscello, animali nei prati accanto alla casa e un grazioso laghetto per la pesca proprio accanto. Lago di Meuzac: sci nautico, wakeboard, boe trainate, paddle, baby ski…