Description
Maison récente de 63 m2 au fond d'une allée privée comprenant:
– un grand séjour traversant donnant sur 2 terrasses avec cuisine ouverte et équipée.
– deux chambres, une parentale avec un lit (160×200), une autre avec 2 lits (90X190), 1lit parapluie avec table à langer et chaise haute bébé + siège bébé adaptable.
– une salle d'eau avec douche à l'italienne,
– un WC indépendant. Vous disposerez de deux terrasses, avec une 1ère fermée comprenant un espace repas (plancha) et un salon de jardin avec parasol et une seconde avec une table duo, deux chaises et un parasol.
Le jardin devant la maison n'est pas clos.
Une place de parking est à votre disposition devant la maison (ne convient pas à un camping car ou équivalent) Possibilité de fournir linge de lit (10€/lit) et linge de toilette (5€ par personne) WIFI gratuit Le gite est non fumeur et les animaux ne sont pas admis. A votre arrivée, il vous sera demandé 1 chèque de caution de 300 € restitué en fin de séjour si la maison n'a subi aucun dégât. Forfait ménage de 40€ si vous choisissez de ne pas le faire Tarif haute saison (2ème semaine de juillet à 3ème semaine d'août):
– semaine = 693€ Tarif moyenne saison; (1ère semaine de juin à 1ère semaine de juillet) et (4ème semaine d'août à 3ème semaine de septembre):
– semaine = 525€ Tarif basse saison: (du 1ère semaine d'avril à dernière semaine de mai) et (4ème semaine de septembre à 1er semaine de novembre): – semaine hors période scolaire = 378€ - semaine période scolaire = 448€
English
Recent 63 m2 house at the end of a private driveway comprising:
– a large living room opening onto 2 terraces with open, fully-equipped kitchen.
– two bedrooms, one with a double bed (160×200), the other with 2 single beds (90X190), 1 folding bed with changing table and baby high chair + adaptable baby seat.
– bathroom with walk-in shower,
– separate WC. There are two terraces, the first with a dining area (plancha) and garden furniture with parasol, and the second with a two-seater table, two chairs and parasol.
The garden in front of the house is not enclosed.
A parking space is available in front of the house (not suitable for a camper van or similar) Bed linen (10?/bed) and towels (5? per person) can be provided Free WIFI The gite is non-smoking and pets are not allowed. On arrival, you will be asked for 1 cheque for a deposit of 300? which will be returned at the end of your stay if the house has not been damaged in any way. 40? cleaning charge if you choose not to clean the house High season rate (2nd week of July to 3rd week of August):
– week = 693? Mid-season rate; (1st week of June to 1st week of July) and (4th week of August to 3rd week of September):
– week = 525? Low season rate: (1st week of April to last week of May) and (4th week of September to 1st week of November): – week outside school period = 378? ?- school-period week = 448?
Deutsch
Neues Haus von 63 m2 am Ende einer privaten Einfahrt, bestehend aus:
– ein großes Wohnzimmer mit Zugang zu zwei Terrassen und offener, ausgestatteter Küche.
– zwei Schlafzimmer, ein Elternschlafzimmer mit einem Bett (160×200), ein weiteres mit zwei Betten (90×190), ein Regenschirmbett mit Wickeltisch und Babyhochstuhl + anpassbarer Kindersitz.
– ein Badezimmer mit italienischer Dusche,
– ein separates WC. Sie verfügen über zwei Terrassen: eine geschlossene Terrasse mit einem Essbereich (Plancha) und Gartenmöbeln mit Sonnenschirm und eine zweite Terrasse mit einem Duo-Tisch, zwei Stühlen und einem Sonnenschirm.
Der Garten vor dem Haus ist nicht eingezäunt.
Ein Parkplatz steht Ihnen vor dem Haus zur Verfügung (nicht geeignet für ein Wohnmobil oder ähnliches) Bettwäsche (10?/Bett) und Handtücher (5? pro Person) können zur Verfügung gestellt werden Kostenloses WIFI Das Ferienhaus ist ein Nichtraucherhaus und Haustiere sind nicht erlaubt. Bei Ihrer Ankunft werden Sie um 1 Scheck für eine Kaution von 300 ? gebeten, die am Ende des Aufenthalts zurückerstattet wird, wenn das Haus keine Schäden erlitten hat. 40 Euro Reinigungspauschale, wenn Sie sich entscheiden, nicht zu putzen Preise für die Hochsaison (2. Juliwoche bis 3. Augustwoche):
– woche = 693? Preis in der Zwischensaison (1. Juniwoche bis 1. Juliwoche) und (4. Augustwoche bis 3. Septemberwoche):
– woche = 525? Nebensaison: (1. Aprilwoche bis letzte Maiwoche) und (4. Septemberwoche bis 1. Novemberwoche): – woche außerhalb der Schulzeit = 378? woche während der Schulzeit = 448?
Dutch
Recente woning van 63 m2 aan het einde van een privé oprijlaan bestaande uit:
– een grote doorgaande woonkamer uitkomend op 2 terrassen met open, volledig ingerichte keuken.
– twee slaapkamers, een met een tweepersoonsbed (160×200), de andere met 2 eenpersoonsbedden (90X190), 1 opklapbed met commode en kinderstoel + aanpasbaar babyzitje.
– een doucheruimte met inloopdouche,
– aparte WC. Er zijn twee terrassen, het eerste omheind met een eethoek (plancha) en tuinmeubilair met parasol, en het tweede met een duotafel, twee stoelen en parasol.
De tuin voor het huis is niet omheind.
Voor het huis is een parkeerplaats beschikbaar (niet geschikt voor een camper of iets dergelijks) Beddengoed (10€ per bed) en handdoeken (5€ per persoon) kunnen worden verstrekt Gratis WIFI De gite is rookvrij en huisdieren zijn niet toegestaan. Bij aankomst wordt u gevraagd om 1 cheque voor een borg van ? 300, die zal worden teruggegeven aan het einde van uw verblijf als er geen schade is aangericht aan het huis. 40? schoonmaakkosten als u ervoor kiest het huis niet schoon te maken Prijs hoogseizoen (2e week juli tot 3e week augustus):
– week = 693? Middenseizoenprijs; (1e week juni tot 1e week juli) en (4e week augustus tot 3e week september):
– week = 525? Laagseizoenstarief: (1e week april tot laatste week mei) en (4e week september tot 1e week november): – week buiten schoolperiode = 378? week tijdens schoolperiode = 448?
Español
Casa reciente de 63 m2 al final de un camino privado que comprende:
– un gran salón abierto a 2 terrazas con cocina americana totalmente equipada.
– dos dormitorios, uno con cama doble (160×200), el otro con 2 camas individuales (90X190), 1 cama plegable con cambiador y trona + silla de bebé adaptable.
– un cuarto de baño con ducha a ras de suelo,
– wC separado. Hay dos terrazas, la primera cerrada con una zona de comedor (plancha) y muebles de jardín con sombrilla, y la segunda con una mesa dúo, dos sillas y sombrilla.
El jardín delante de la casa no está cerrado.
Delante de la casa hay una plaza de aparcamiento (no apta para autocaravana o similar) Se puede proporcionar ropa de cama (10€ por cama) y toallas (5€ por persona) WIFI gratuito La casa rural es para no fumadores y no se admiten animales. A su llegada, se le pedirá 1 cheque por una fianza de 300€, que le será devuelta al final de su estancia si no se han producido desperfectos en la casa. Cargo de limpieza de 40? si decide no limpiar la casa Precio de temporada alta (2ª semana de julio a 3ª semana de agosto):
– semana = 693? Precio de temporada media; (1ª semana de junio a 1ª semana de julio) y (4ª semana de agosto a 3ª semana de septiembre):
– semana = 525? Tarifa de temporada baja: (1ª semana de abril a última semana de mayo) y (4ª semana de septiembre a 1ª semana de noviembre): – semana fuera del periodo escolar = 378? semana durante el periodo escolar = 448?
Italiano
Casa recente di 63 m2 alla fine di un viale privato composta da:
– un ampio soggiorno che si apre su 2 terrazze con cucina aperta e completamente attrezzata.
– due camere da letto, una con letto matrimoniale (160×200), l'altra con 2 letti singoli (90X190), 1 letto pieghevole con fasciatoio e seggiolone per bambini + seggiolino adattabile.
– un bagno con doccia walk-in,
– wC separato. Ci sono due terrazze, la prima chiusa con una zona pranzo (plancha) e mobili da giardino con ombrellone, e la seconda con un tavolo da duo, due sedie e ombrellone.
Il giardino di fronte alla casa non è recintato.
Davanti alla casa è disponibile un posto auto (non adatto a camper o simili) La biancheria da letto (10 € per letto) e gli asciugamani (5 € per persona) possono essere forniti WIFI gratuito La casa è non fumatori e gli animali non sono ammessi. Al vostro arrivo vi verrà chiesto 1 assegno per un deposito di 300 euro, che vi verrà restituito alla fine del soggiorno se non sono stati causati danni alla casa. 40? di pulizia se si sceglie di non pulire la casa Prezzo in alta stagione (dalla 2a settimana di luglio alla 3a settimana di agosto):
– settimana = 693? Prezzo di media stagione; (dalla 1ª settimana di giugno alla 1ª settimana di luglio) e (dalla 4ª settimana di agosto alla 3ª settimana di settembre):
– settimana = 525? Tariffa di bassa stagione: (dalla 1ª settimana di aprile all'ultima settimana di maggio) e (dalla 4ª settimana di settembre alla 1ª settimana di novembre): – settimana fuori dal periodo scolastico = 378? settimana durante il periodo scolastico = 448?