Meublés – La Motte-Saint-Jean

NOUVEAU GITE 71 proche RCEA : superbe vue panoramique suspendue dans son écrin de verdure de Saône et Loire. Cette ravissante maison neuve située au calme (grand jardin clos, barbecue, stationnement sécurisés…) est parfaite pour l'accueil de non fumeurs d'une famille, d'un couple ou de plusieurs amis. Le logement se compose : chambres, canapés convertibles (dont 1 à l'étage), lit bébé, futon, cuisine équipée et aménagée, salon, sdd/wc, bureau avec nombreux rangements. Dans ce confortable gîte bourguignon, vous avez la possibilité de louer des vélos, des cannes à pêche, des boules de pétanque, une sono pour soirée festive en extérieur… Possibilité de couchages complémentaires : chambres d'hôtes dans l'autre propriété ou/et tentes dans le grand parc. Ce gite au delà de 2 personnes a un petit supplément de 25E/personne pour une nuit étoilée). Gratuit pour les enfants de moins de 10 ans Endroit touristique : Digoin 4 km (proches toutes commodités), locations canoës kayak ou réservation bateaux sur le port fluvial. Balade sur le pont canal, circuits voie verte/randonnées. Survol en montgolfières… Bourbon Lancy 16 kms cure thermale/casino… Le Pal 33 km parc d'attractions-animalier… La Boulaye 30 kms Temple bouddhiste… Paray le Monial, églises romanes, châteaux, proche direction route des vins, bonne gastronomie environnante …). Ce berceau bovins à la réputation mondiale sera au rdv, cette faune fluviale offre un lieu paisible Bon séjour détente pour toute la famille !

NEW GITE 71 near RCEA : superb panoramic view suspended in its green setting of Saône et Loire. This lovely new house located in a quiet area (large enclosed garden, barbecue, secure parking…) is perfect for the reception of non-smokers, a family, a couple or several friends. The accommodation consists of: bedrooms, convertible sofas (1 upstairs), cot, futon, fitted kitchen, lounge, shower room/wc, office with plenty of storage space. In this comfortable Burgundy gîte, you have the possibility of renting bicycles, fishing rods, petanque balls, a sound system for outdoor parties… Possibility of additional sleeping arrangements: guest rooms in the other property and/or tents in the large park. This gite for more than 2 people has a small supplement of 25E/person for a starry night). Free for children under 10 years Tourist location: Digoin 4 km (close to all amenities), canoe and kayak rentals or boat reservations at the river port. Stroll on the canal bridge, greenway/hiking circuits. Hot air balloon flights… Bourbon Lancy 16 kms thermal cure/casino… Le Pal 33 kms amusement park/animal park… La Boulaye 30 kms Buddhist temple… Paray le Monial, Romanesque churches, castles, nearby wine route, good gastronomy…). This cradle of bovines with a worldwide reputation will be at the rdv, this river fauna offers a peaceful place Good stay relaxation for all the family!

NEUES GITE 71 in der Nähe der RCEA: Wunderschöner Panoramablick inmitten der grünen Landschaft der Saône und Loire. Dieses reizende neue Haus in ruhiger Lage (großer geschlossener Garten, Grill, sichere Parkplätze …) ist perfekt für Nichtraucher einer Familie, eines Paares oder mehrerer Freunde. Die Unterkunft besteht aus: Schlafzimmern, Schlafsofas (davon 1 im Obergeschoss), Babybett, Futon, ausgestatteter und eingerichteter Küche, Wohnzimmer, Dusche/WC, Büro mit viel Stauraum. In diesem komfortablen Ferienhaus im Burgund können Sie Fahrräder, Angelruten, Boulekugeln und eine Musikanlage für festliche Abende im Freien mieten… Zusätzliche Schlafmöglichkeiten: Gästezimmer auf dem anderen Anwesen oder/und Zelte im großen Park. Dieses Ferienhaus über 2 Personen hat einen kleinen Aufpreis von 25E/Person für eine sternenklare Nacht). Kinder unter 10 Jahren sind kostenlos. Touristischer Ort: Digoin 4 km (in der Nähe aller Annehmlichkeiten), Kanu- und Kajakverleih oder Reservierung von Booten im Flusshafen. Spaziergang auf der Kanalbrücke, Rundgänge auf dem Grünen Weg/Wanderungen. Flug mit dem Heißluftballon… Bourbon Lancy 16 kms Thermalbad/Casino… Le Pal 33 km Vergnügungspark-Tierpark… La Boulaye 30 kms Buddhistischer Tempel… Paray le Monial, romanische Kirchen, Schlösser, in der Nähe der Weinstraße, gute Gastronomie in der Umgebung …). Diese Wiege der Rinder mit Weltruf wird am rdv, diese Flussfauna bietet einen friedlichen Ort Guten Aufenthalt Entspannung für die ganze Familie!

NIEUWE GITE 71 bij RCEA : prachtig panoramisch uitzicht opgehangen in de groene omgeving van de Saône et Loire. Dit mooie nieuwe huis gelegen in een rustige omgeving (grote omheinde tuin, barbecue, beveiligde parkeerplaats…) is perfect voor de ontvangst van niet-rokers, een gezin, een stel of meerdere vrienden De accommodatie bestaat uit: slaapkamers, slaapbanken (1 boven), kinderbed, futon, ingerichte keuken, woonkamer, doucheruimte/wc, kantoor met veel bergruimte. In deze comfortabele Bourgondische gîte heeft u de mogelijkheid om fietsen, vishengels, petanqueballen, een geluidsinstallatie voor openluchtfeesten te huren.. Mogelijkheid tot extra slaapgelegenheid: gastenkamers in de andere woning en/of tenten in het grote park. Deze gite voor meer dan 2 personen heeft een kleine toeslag van 25E/persoon voor een sterrenhemel). Gratis voor kinderen tot 10 jaar Toeristische locatie: Digoin 4 km (dicht bij alle voorzieningen), kano- en kajakverhuur of bootreservering in de rivierhaven. Wandeling over de kanaalbrug, groene weg/wandelcircuits. Luchtballonvluchten… Bourbon Lancy 16 km thermale kuur/casino… Le Pal 33 kms pretpark/dierenpark… La Boulaye 30 km boeddhistische tempel… Paray le Monial, Romaanse kerken, kastelen, nabijgelegen wijnroute, goede gastronomie…) Deze wieg van runderen met een wereldwijde reputatie zal bij het rdv, deze rivier fauna biedt een rustige plek Goed verblijf ontspanning voor het hele gezin!

NUEVA GITE 71 cerca de RCEA : magnífica vista panorámica suspendida en su entorno verde de Saône et Loire. Esta encantadora casa nueva situada en una zona tranquila (gran jardín cerrado, barbacoa, aparcamiento seguro …) es perfecto para la recepción de los no fumadores, una familia, una pareja o varios amigos El alojamiento consta de: dormitorios, sofás convertibles (1 arriba), cuna, futón, cocina equipada, salón, cuarto de ducha/wc, oficina con mucho espacio de almacenamiento. En esta cómoda casa rural de Borgoña, tiene la posibilidad de alquilar bicicletas, cañas de pescar, bolas de petanca, un equipo de sonido para una velada festiva al aire libre.. Posibilidad de dormir adicionalmente: habitaciones de huéspedes en la otra propiedad y/o tiendas de campaña en el gran parque. Esta casa rural para más de 2 personas tiene un pequeño suplemento de 25E/persona para una noche estrellada). Gratis para los niños menores de 10 años Lugar turístico : Digoin 4 km (cerca de todos los servicios), alquiler de canoas y kayaks o reservas de barcos en el puerto fluvial. Paseo por el puente del canal, circuitos de vía verde/senderismo. Vuelos en globo… Bourbon Lancy 16 kms cura termal/casino… Le Pal 33 kms parque de atracciones/animales… La Boulaye 30 kms Templo budista… Paray le Monial, iglesias románicas, castillos, ruta del vino cercana, buena gastronomía…) Esta cuna de bovinos de fama mundial estará en el rdv, esta fauna fluvial ofrece un lugar tranquilo ¡Buena estancia de relajación para toda la familia!

NUOVA GITE 71 vicino a RCEA: superba vista panoramica sospesa nel verde della Saône et Loire. Questa bella casa nuova situata in una zona tranquilla (grande giardino recintato, barbecue, parcheggio custodito…) è perfetta per accogliere dei non fumatori, una famiglia, una coppia o diversi amici L'alloggio è composto da: camere da letto, divani trasformabili (1 al piano superiore), culla, futon, cucina attrezzata, soggiorno, bagno con doccia/wc, ufficio con molto spazio per riporre le cose. In questo confortevole gîte della Borgogna, avete la possibilità di noleggiare biciclette, canne da pesca, palle da bocce, un impianto audio per una serata di festa all'aperto? Possibilità di pernottamento aggiuntivo: camere per gli ospiti nell'altra proprietà e/o tende nel grande parco. Questo alloggio per più di 2 persone prevede un piccolo supplemento di 25E/persona per una notte stellata). Gratuito per i bambini sotto i 10 anni Luogo turistico : Digoin 4 km (vicino a tutti i servizi), noleggio di canoe e kayak o prenotazione di barche sul porto del fiume. Passeggiata sul ponte del canale, circuiti verdi/escursionistici. Voli in mongolfiera… Bourbon Lancy 16 km cura termale/casinò… Le Pal 33 km parco divertimenti/animale… La Boulaye 30 km Tempio buddista… Paray le Monial, chiese romaniche, castelli, la vicina strada del vino, la buona gastronomia…) Questa culla di bovini con una reputazione mondiale sarà al rdv, questa fauna fluviale offre un luogo tranquillo Buon soggiorno relax per tutta la famiglia!