Description
Situé à 10 minutes de l'A75 et des commerces de proximité, dans le Parc Naturel Régional de l'Aubrac, et dans un village restauré où la rudesse du granit dégage une forte chaleur humaine. Vous serez en prise directe avec une nature protégée.
Au rez-de-chaussée : kitchenette avec coin repas (lave vaisselle), salon (canapé lit), wc. Au 1er étage : 1 chambre (1 lit 2 places), 1 chambre (2 lits 1 place), salle de bains, wc. Lave linge, cheminée, télévision, téléphone, garage, terrain, barbecue, salon de jardin, terrasse, parking.
English
Located 10 minutes from the A75 motorway and local shops, in the Aubrac Regional Natural Park, in a restored village where the roughness of the granite gives off a strong human warmth. You will be in direct contact with a protected nature.
On the ground floor: kitchenette with dining area (dishwasher), living room (sofa bed), toilet. On the first floor: 1 bedroom (1 double bed), 1 bedroom (2 single beds), bathroom, wc. Washing machine, fireplace, television, telephone, garage, land, barbecue, garden furniture, terrace, parking.
Deutsch
Das Hotel liegt 10 Minuten von der A75 und den örtlichen Geschäften entfernt, im regionalen Naturpark Aubrac und in einem restaurierten Dorf, in dem die Rauheit des Granits eine starke menschliche Wärme ausstrahlt. Sie werden in direktem Kontakt mit einer geschützten Natur stehen.
Im Erdgeschoss: Küchenzeile mit Essecke (Geschirrspüler), Wohnzimmer (Schlafsofa), WC. Im 1. Stock: 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten), Badezimmer, WC. Waschmaschine, Kamin, Fernseher, Telefon, Garage, Grundstück, Grill, Gartenmöbel, Terrasse, Parkplatz.
Dutch
Gelegen op 10 minuten van de snelweg A75 en de plaatselijke winkels, in het regionale natuurpark van Aubrac, in een gerestaureerd dorp waar het ruige graniet een sterke menselijke warmte uitstraalt. Je staat in direct contact met een beschermde natuurlijke omgeving.
Begane grond: kitchenette met eethoek (vaatwasser), woonkamer (slaapbank), wc. 1e verdieping: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), badkamer, wc. Wasmachine, open haard, televisie, telefoon, garage, terrein, barbecue, tuinmeubels, terras, parkeerplaats.
Español
Situado a 10 minutos de la autopista A75 y de los comercios locales, en el Parque Natural Regional de Aubrac, en un pueblo restaurado donde el escarpado granito desprende un fuerte calor humano. Estará en contacto directo con un entorno natural protegido.
Planta baja: cocina americana con comedor (lavavajillas), salón (sofá cama), wc. 1er piso: 1 habitación (1 cama doble), 1 habitación (2 camas individuales), cuarto de baño, wc. Lavadora, chimenea, televisión, teléfono, garaje, terreno, barbacoa, muebles de jardín, terraza, aparcamiento.
Italiano
Situato a 10 minuti dall'autostrada A75 e dai negozi locali, nel Parco Naturale Regionale di Aubrac, in un villaggio restaurato dove l'aspro granito emana un forte calore umano. Sarete a diretto contatto con un ambiente naturale protetto.
Piano terra: angolo cottura con zona pranzo (lavastoviglie), soggiorno (divano letto), WC. 1° piano: 1 camera (1 letto matrimoniale), 1 camera (2 letti singoli), bagno, wc. Lavatrice, camino, televisione, telefono, garage, terreno, barbecue, mobili da giardino, terrazza, parcheggio.