Meublés – La Chapelle-Huon

PAS DE LOCATION POUR LES ENTREPRISES ET PROFESSIONNELS. Grand gîte aménagé dans un ancien moulin du XVIIIe, situé à proximité immédiate d'une rivière. Pêche dans le cours d'eau, 1ère catégorie. Terrain clos de 1500 m² avec terrasse, préau et balancelle. Terrain de boules, ping-pong, panier de basket à disposition. RDC: salle de jeux, lingerie, WC indép. 1er étage: vaste séjour/salon (cheminée insert), coin couchage (1 lit 1 pers.), cuisine aménagée, 3 ch. (1×2: lits 140×200 3 : 2 lits 90×190), s.d.e, s.d.b, WC indép. 2e étage: 1 ch. (lit 140×190). Equip. suppl.: congél., s-linge, lecteur DVD, chaîne hifi, lit bébé. Non-compris: chauff. central fioul (1.50€/litre), bois (68€/stère), draps (12 euros/lit), linge de toilette/de maison, électricité supplémentaire (8 kw/h par jour gratuit, au delà prix du kw/h 0.95€) , Internet par wifi.. Forfait ménage: 80 euros ; Animaux acceptés sur demande.

NO RENTALS FOR COMPANIES AND PROFESSIONALS. Large gîte in a former 18th-century mill, located right next to a river. Fishing in the river, 1st category. Enclosed grounds of 1500 m² with terrace, covered play area and swing. Boules pitch, table tennis, basketball hoop available. Ground floor: games room, linen room, separate WC. 1st floor: large living room (fireplace), sleeping area (1 single bed), fitted kitchen, 3 bedrooms (1×2: 140×200 beds 3: 2 90×190 beds), shower room, bathroom, separate WC. 2nd floor: 1 bedroom (140×190 bed). Additional equipment: freezer, washing machine, DVD player, stereo, crib. Not included: oil-fired central heating (1.50?/liter), wood (68?/stove), bed linen (12 euros/bed), towels/home linen, extra electricity (8 kw/h per day free, beyond that price per kw/h 0.95?), wifi Internet… Cleaning fee: 80 euros; Pets accepted on request.

KEINE VERMIETUNG AN UNTERNEHMEN UND FACHLEUTE. Große Unterkunft in einer ehemaligen Mühle aus dem 18. Jahrhundert, die direkt an einem Fluss liegt. Angeln im Wasserlauf, 1. Kategorie. Geschlossenes Grundstück von 1500 m² mit Terrasse, Innenhof und Schaukel. Bouleplatz, Tischtennis, Basketballkorb zur Verfügung. Stock: großes Wohn-/Esszimmer (Kamineinsatz), Schlafecke (1 Einzelbett), ausgestattete Küche, 3 Zimmer (1×2: Betten 140×200 3: 2 Betten 90×190), Bad, Bad, WC sep. 2. Stock: 1 Zimmer (Bett 140×190). Zusätzliche Ausstattung: Gefrierschrank, Waschmaschine, DVD-Player, Stereoanlage, Babybett. Nicht inbegriffen: Ölzentralheizung (1.50?/Liter), Holz (68?/Stein), Bettwäsche (12 Euro/Bett), Handtücher/Haushaltswäsche, zusätzlicher Strom (8 kw/h pro Tag kostenlos, darüber hinaus 0.95?), Internet über Wifi. Reinigungspauschale: 80 Euro; Haustiere sind auf Anfrage erlaubt.

NIET BESCHIKBAAR VOOR VERHUUR AAN BEDRIJVEN EN PROFESSIONALS. Grote gîte in een voormalige molen uit de 18e eeuw, direct aan een rivier gelegen. Vissen in de rivier, 1ste categorie. Omheind terrein van 1500 m² met terras, overdekte speeltuin en schommel. Jeu de boules veld, tafeltennis, basketbal hoepel beschikbaar. Begane grond: speelkamer, linnenkamer, aparte WC. 1e verdieping: grote woonkamer (open haard), slaaphoek (1 eenpersoonsbed), ingerichte keuken, 3 slaapkamers (1×2: 140×200 bedden 3: 2 90×190 bedden), doucheruimte, badkamer, aparte WC. 2e verdieping: 1 slaapkamer (140×190 bed). Extra uitrusting: diepvriezer, wasmachine, DVD-speler, stereo-installatie, kinderbed. Niet inbegrepen: centrale verwarming op olie (1,50?/liter), hout (68?/fornuis), beddengoed (12 euro/bed), handdoeken/huishoudlinnen, extra elektriciteit (8 kw/h per dag gratis, daarboven prijs per kw/h 0,95?), internet via wifi. Schoonmaakkosten: 80 euro; Huisdieren toegestaan op aanvraag.

NO DISPONIBLE PARA ALQUILER A EMPRESAS Y PROFESIONALES. Gran casa rural en un antiguo molino del siglo XVIII, situada junto a un río. Pesca en el río, 1ª categoría. Terreno cerrado de 1500 m² con terraza, zona de juegos cubierta y columpio. Campo de petanca, tenis de mesa, canasta de baloncesto disponibles. Planta baja: sala de juegos, sala de ropa blanca, WC separado. 1a planta: gran salón (chimenea), rincón dormitorio (1 cama individual), cocina equipada, 3 habitaciones (1×2: 140×200 camas 3: 2 90×190 camas), cuarto de ducha, cuarto de baño, WC separado. 2a planta: 1 habitación (140×190 camas). Equipamiento complementario: congelador, lavadora, lector DVD, equipo de música, cuna. No incluido: calefacción central de gasoil (1,50?/litro), leña (68?/estufa), ropa de cama (12 euros/cama), toallas/ropa de hogar, electricidad adicional (8 kw/h al día gratis, más allá de ese precio por kw/h 0,95?), Internet vía wifi. Limpieza: 80 euros; Se aceptan mascotas previa petición.

NON DISPONIBILE PER L'AFFITTO AD AZIENDE E PROFESSIONISTI. Grande gîte in un ex mulino del XVIII secolo, situato vicino a un fiume. Pesca nel fiume, 1a categoria. Terreno recintato di 1500 m² con terrazza, area giochi coperta e altalena. Campo da bocce, ping pong, canestro da basket a disposizione. Piano terra: sala giochi, lavanderia, WC separato. 1° piano: ampio soggiorno (camino), zona notte (1 letto singolo), cucina attrezzata, 3 camere da letto (1×2: 140×200 letti 3: 2 90×190 letti), bagno con doccia, bagno, WC separato. 2° piano: 1 camera da letto (140×190 letti). Dotazioni aggiuntive: congelatore, lavatrice, lettore DVD, stereo, culla. Non incluso: riscaldamento centrale a gasolio (1,50 €/litro), legna (68 €/stufa), biancheria da letto (12 €/letto), asciugamani/biancheria per la casa, elettricità supplementare (8 kw/h al giorno gratis, oltre il prezzo per kw/h 0,95 €), Internet via wifi. Spese di pulizia: 80 euro; Animali domestici accettati su richiesta.