Meublés – La Bresse

Situé à La Bresse dans le massif des Vosges, à 740 m d'altitude et à seulement 2 km du centre-ville, le Chalet Mon P'tit Coup Cœur propose un appartement entier pouvant accueillir 2 voyageurs dans un cadre soigné, où chaque détail a été pensé pour offrir une expérience haut de gamme. La chambre, au rez-de-chaussée, est équipée d'un lit king size pour un confort optimal. La salle de bains privative, accessible depuis la chambre, dispose d'une douche à l'italienne et d'équipements PMR complets (barres d'appui, WC adapté). La cuisine indépendante et entièrement équipée — induction, four chaleur tournante, lave-vaisselle, réfrigérateur, Dolce Gusto — répond aux exigences d'un séjour autonome et confortable. Le linge de toilette est fourni, les lits peuvent être faits à l'arrivée (en supplément). La décoration, douce et soignée, crée une atmosphère intimiste et chaleureuse qui fait toute l'identité du lieu. Rien n'est laissé au hasard : qualité des matériaux, ambiance lumineuse, agencement pensé pour le bien-être. En option, profitez du bain à remous extérieur, du sauna et du hammam (sur réservation, en supplément) pour une expérience détente complète. Une terrasse, un local à skis et vélos, une borne de recharge pour véhicule électrique (privative, extérieure) et le WiFi complètent les équipements. Un animal de compagnie est accepté (1 maximum). Idéalement situé pour les amateurs de montagne toute l'année : 5,5 km du col du Brabant, 9 km des pistes de La Bresse Lispach et du Domaine Nordique, 11 km du Front de Neige de La Bresse Hohneck, à moins de 2km de départ de randonnées balisées.

Located in La Bresse in the Vosges Mountains, at an elevation of 740 m and just 2 km from downtown, Chalet Mon P'tit Coup Cœur offers an entire apartment that can accommodate 2 guests in a tastefully decorated setting, where every detail has been carefully considered to provide a high-end experience. The bedroom, located on the ground floor, is equipped with a king-size bed for optimal comfort. The private bathroom, accessible from the bedroom, features a walk-in shower and full accessibility features (grab bars, adapted toilet). The separate, fully equipped kitchen—featuring an induction cooktop, convection oven, dishwasher, refrigerator, and Dolce Gusto machine—meets all the needs for a self-catering and comfortable stay. Bath linens are provided, and the beds can be made upon arrival (for an additional fee). The soft and tasteful decor creates an intimate and warm atmosphere that defines the character of the place. Nothing is left to chance: high-quality materials, a bright ambiance, and a layout designed for your well-being. Optionally, enjoy the outdoor hot tub, sauna, and steam room (by reservation, at an additional cost) for a completely relaxing experience. A terrace, a ski and bike storage room, a private outdoor charging station for electric vehicles, and Wi-Fi round out the amenities. One pet is allowed (maximum of 1). Ideally located for mountain enthusiasts year-round: 5.5 km from the Col du Brabant, 9 km from the slopes of La Bresse Lispach and the Domaine Nordique, 11 km from the Front de Neige at La Bresse Hohneck, less than 2 km from the start of marked hiking trails.

Das Chalet „Mon P’tit Coup Cœur“ liegt in La Bresse im Vogesenmassiv, auf 740 m Höhe und nur 2 km vom Stadtzentrum entfernt. bietet das Chalet „Mon P’tit Coup Cœur“ eine komplette Ferienwohnung für 2 Gäste in gepflegter Umgebung, in der jedes Detail darauf ausgerichtet ist, ein erstklassiges Erlebnis zu bieten. Das Schlafzimmer im Erdgeschoss ist mit einem Kingsize-Bett für optimalen Komfort ausgestattet. Das eigene Badezimmer, das vom Schlafzimmer aus zugänglich ist, verfügt über eine ebenerdige Dusche und eine vollständige behindertengerechte Ausstattung (Haltegriffe, behindertengerechtes WC). Die separate und komplett ausgestattete Küche – mit Induktionskochfeld, Heißluftofen, Geschirrspüler, Kühlschrank und Dolce Gusto – erfüllt alle Anforderungen für einen unabhängigen und komfortablen Aufenthalt. Handtücher werden gestellt, die Betten können bei Ankunft bezogen werden (gegen Aufpreis). Die sanfte und gepflegte Einrichtung schafft eine intime und gemütliche Atmosphäre, die den Charakter dieses Ortes ausmacht. Nichts wird dem Zufall überlassen: hochwertige Materialien, eine helle Atmosphäre und eine auf das Wohlbefinden abgestimmte Raumaufteilung. Optional können Sie den Whirlpool im Freien, die Sauna und das Dampfbad (nach Voranmeldung, gegen Aufpreis) für ein rundum entspannendes Erlebnis nutzen. Eine Terrasse, ein Ski- und Fahrradraum, eine Ladestation für Elektrofahrzeuge (privat, im Außenbereich) sowie WLAN runden die Ausstattung ab. Ein Haustier ist erlaubt (maximal 1). Ideal gelegen für Bergfreunde das ganze Jahr über: 5,5 km vom Col du Brabant, 9 km von den Pisten von La Bresse Lispach und dem Skigebiet „Domaine Nordique“, 11 km vom Skigebiet „Front de Neige“ von La Bresse Hohneck, weniger als 2 km vom Startpunkt markierter Wanderwege entfernt.

Gelegen in La Bresse in het Vogezengebergte, op 740 m hoogte en op slechts 2 km van het stadscentrum, biedt Chalet Mon P'tit Coup C?ur een volledig appartement voor 2 gasten in een verzorgde omgeving, waar aan elk detail is gedacht om u een eersteklas verblijf te bieden. De slaapkamer, op de begane grond, is uitgerust met een kingsize bed voor optimaal comfort. De eigen badkamer, die vanuit de slaapkamer toegankelijk is, beschikt over een inloopdouche en is volledig aangepast voor mindervaliden (handgrepen, aangepast toilet). De aparte en volledig uitgeruste keuken – met inductiekookplaat, heteluchtoven, vaatwasser, koelkast en Dolce Gusto – voldoet aan alle eisen voor een zelfstandig en comfortabel verblijf. Handdoeken worden verstrekt; de bedden kunnen bij aankomst worden opgemaakt (tegen meerprijs). De zachte en verzorgde inrichting zorgt voor een intieme en gezellige sfeer die de identiteit van deze plek volledig tot zijn recht laat komen. Niets is aan het toeval overgelaten: de kwaliteit van de materialen, de lichte sfeer, de indeling die is afgestemd op uw welzijn. Maak optioneel gebruik van de buitenjacuzzi, de sauna en de hamam (op reservering, tegen meerprijs) voor een volledig ontspannende ervaring. Een terras, een ski- en fietsenstalling, een oplaadpunt voor elektrische auto’s (privé, buiten) en wifi maken de voorzieningen compleet. Eén huisdier is toegestaan (maximaal 1). Ideaal gelegen voor bergliefhebbers het hele jaar door: 5,5 km van de Col du Brabant, 9 km van de skipistes van La Bresse Lispach en het Domaine Nordique, 11 km van het Front de Neige van La Bresse Hohneck, op minder dan 2 km van het startpunt van gemarkeerde wandelroutes.

Situado en La Bresse, en el macizo de los Vosgos, a 740 m de altitud y a solo 2 km del centro de la ciudad, el Chalet Mon P'tit Coup Cœur ofrece un apartamento completo con capacidad para 2 huéspedes en un entorno cuidado, donde cada detalle se ha pensado para ofrecer una experiencia de alta gama. La habitación, situada en la planta baja, está equipada con una cama king size para un confort óptimo. El cuarto de baño privado, al que se accede desde el dormitorio, cuenta con una ducha a ras de suelo y equipamiento completo para personas con movilidad reducida (barras de apoyo, inodoro adaptado). La cocina independiente y totalmente equipada —con placa de inducción, horno de convección, lavavajillas, frigorífico y Dolce Gusto— cumple con todas las exigencias para una estancia autónoma y cómoda. Se proporciona la ropa de baño y se puede solicitar que las camas estén hechas a la llegada (con un suplemento). La decoración, suave y cuidada, crea un ambiente íntimo y acogedor que define la identidad del lugar. Nada se deja al azar: la calidad de los materiales, la iluminación, la distribución pensada para el bienestar. Como opción, disfruta del jacuzzi exterior, la sauna y el hammam (con reserva previa, con suplemento) para una experiencia de relajación total. Una terraza, un local para esquís y bicicletas, una estación de recarga para vehículos eléctricos (privada, exterior) y el wifi completan las instalaciones. Se admite una mascota (máximo una). Con una ubicación ideal para los amantes de la montaña durante todo el año: a 5,5 km del puerto de Brabant, a 9 km de las pistas de La Bresse Lispach y del Domaine Nordique, a 11 km del Front de Neige de La Bresse Hohneck, a menos de 2 km del punto de partida de rutas de senderismo señalizadas.

Situato a La Bresse, nel massiccio dei Vosgi, a 740 m di altitudine e a soli 2 km dal centro città, lo Chalet Mon P'tit Coup Cœur offre un appartamento intero in grado di ospitare 2 persone in un ambiente curato, dove ogni dettaglio è stato pensato per garantire un'esperienza di alto livello. La camera, situata al piano terra, è dotata di un letto king size per un comfort ottimale. Il bagno privato, accessibile dalla camera, dispone di una doccia a filo pavimento e di attrezzature complete per persone con mobilità ridotta (maniglie di sostegno, WC adattato). La cucina indipendente e completamente attrezzata – con piano cottura a induzione, forno ventilato, lavastoviglie, frigorifero e macchina Dolce Gusto – soddisfa tutte le esigenze per un soggiorno autonomo e confortevole. La biancheria da bagno è fornita; i letti possono essere preparati all’arrivo (a pagamento). L’arredamento, delicato e curato, crea un’atmosfera intima e accogliente che caratterizza l’identità del luogo. Nulla è lasciato al caso: qualità dei materiali, atmosfera luminosa, disposizione degli spazi pensata per il benessere. Come opzione, potrete usufruire della vasca idromassaggio esterna, della sauna e del bagno turco (su prenotazione, a pagamento) per un’esperienza di relax completa. Una terrazza, un deposito per sci e biciclette, una stazione di ricarica per veicoli elettrici (privata, all’esterno) e il Wi-Fi completano i servizi. È ammesso un animale domestico (massimo 1). Situato in posizione ideale per gli amanti della montagna in ogni stagione: a 5,5 km dal Col du Brabant, a 9 km dalle piste di La Bresse Lispach e del Domaine Nordique, a 11 km dal Front de Neige di La Bresse Hohneck, a meno di 2 km dal punto di partenza di sentieri escursionistici segnalati.