Meublés – Kutzenhausen

Gîte, entrée indépendante, aménagé au rdc de la maison du prop située sur la route principale du village proche des sites touristiques. CH1 ( 1 lit 2p), CH2 (2 lits 1p, lit bébé), salon (TV), s.à manger donnant sur cuisine ouverte (L.vaiss., M.ondes) avec accès direct sur terrasse (mob de jardin), sdb (baign.+douche, L.linge), wc séparé. Ch central en sus. Draps et T. de séjour inclus. Espace vert clos, mob de jardin, barbecue, terrain de pétanque. Spa 4p dans petit chalet avec suppl. (peignoirs fournis). Parking dans cour fermée.

Gîte, independent entrance, fitted on the ground floor of the prop house located on the main road of the village close to the tourist sites. CH1 ( 1 bed 2p), CH2 (2 beds 1p, baby bed), living room (TV), dining room opening onto open kitchen (L.vaiss., M.waves) with direct access to terrace (garden moped), bathroom (bath + shower, L.linge), separate wc. Central heating in addition. Sheets and T. of stay included. Enclosed green area, garden moped, barbecue, petanque ground. Spa 4p in small chalet with suppl. (bathrobes provided). Parking in enclosed courtyard.

Unterkunft mit separatem Eingang im Erdgeschoss des Hauses des Eigentümers, das an der Hauptstraße des Dorfes in der Nähe der Sehenswürdigkeiten liegt. Zimmer 1 (1 Doppelbett), Zimmer 2 (2 Einzelbetten, Babybett), Wohnzimmer (TV), Esszimmer mit Zugang zur offenen Küche (Geschirrspüler, Mikrowellenherd) mit direktem Zugang zur Terrasse (Gartenmöbel), Bad (Badewanne + Dusche, Waschmaschine), separates WC. Zentralheizung zusätzlich. Bettwäsche und T. für den Aufenthalt inbegriffen. Eingezäunter Grünbereich, Gartenmöbel, Grill, Boulespielplatz. Spa 4p in kleinem Chalet mit Aufpreis (Bademäntel werden gestellt). Parkplatz im geschlossenen Hof.

Gite, onafhankelijke ingang, gelegen op de begane grond van het huis van de eigenaar aan de hoofdweg naar het dorp, dicht bij de toeristische bezienswaardigheden. CH1 (1 bed 2p), CH2 (2 bedden 1p, kinderbed), woonkamer (TV), eetkamer uitkomend op open keuken (vaatwasser, magnetron) met directe toegang tot terras (tuinmobiel), badkamer (bad + douche, wasmachine), apart toilet. Centrale verwarming niet inbegrepen. Lakens en handdoeken voor de woonkamer inbegrepen. Afgesloten groene ruimte, tuin mob, barbecue, petanque terrein. Spa 4p in kleine chalet met extra (badjassen aanwezig). Parkeren op afgesloten binnenplaats.

Casa rural, entrada independiente, situada en la planta baja de la casa del propietario en la carretera principal del pueblo, cerca de los sitios turísticos. CH1 (1 cama 2p), CH2 (2 camas 1p, cuna), sala de estar (TV), comedor que se abre a la cocina abierta (lavavajillas, microondas) con acceso directo a la terraza (jardín mob), cuarto de baño (bañera + ducha, lavadora), aseo separado. Calefacción central no incluida. Sábanas y toallas del salón incluidas. Espacio verde cerrado, césped de jardín, barbacoa, terreno de petanca. Spa 4p en chalet pequeño con extra (albornoces proporcionados). Aparcamiento en patio cerrado.

Gite, ingresso indipendente, situato al piano terra della casa del proprietario sulla strada principale del villaggio, vicino ai siti turistici. CH1 (1 letto 2p), CH2 (2 letti 1p, culla), soggiorno (TV), sala da pranzo aperta sulla cucina (lavastoviglie, microonde) con accesso diretto alla terrazza (mob da giardino), bagno (vasca + doccia, lavatrice), WC separato. Riscaldamento centrale non incluso. Lenzuola e asciugamani per il soggiorno inclusi. Spazio verde recintato, mob da giardino, barbecue, campo da bocce. Spa 4p in piccolo chalet con extra (accappatoi forniti). Parcheggio nel cortile recintato.