Meublés – Kertzfeld

Gîte avec entrée indépendante, aménagé à l'étage d'une dépendance de l'exploitation agricole, mitoyen au G 1373 et situé en périphérie du village. CH1 (1 lit 2 pers.), CH2 (1 lit 2 pers.), CH3 (1 lit 2 pers.), séjour avec coin-cuisine (L.vaiss., micro-ondes, TV, Tél.-carte Télés.), s.d'eau avec wc (L.linge), 2e wc. Ch. électr. inclus. Lits faits à l'arrivée. Lit bébé. Cour commune, mob. de jardin, barbecue, balançoire, ping-pong, baby-foot, maisonnette pour enfant. Garage.

Gîte with independent entrance, fitted on the first floor of an outbuilding of the farm, adjoining the G 1373 and situated on the outskirts of the village. CH1 (1 bed 2 pers.), CH2 (1 bed 2 pers.), CH3 (1 bed 2 pers.), living room with kitchenette (L.vaiss., microwave, TV, Tel.-television card), s.d'eau with wc (L.linge), 2nd wc. Ch. electr. included. Beds made on arrival. Baby bed. Common courtyard, garden moped, barbecue, swing, table tennis, table football, children's playhouse. Garage.

Unterkunft mit separatem Eingang im Obergeschoss eines Nebengebäudes des landwirtschaftlichen Betriebs, an G 1373 angrenzend und am Rande des Dorfes gelegen. Zimmer 1 (1 Doppelbett), Zimmer 2 (1 Doppelbett), Zimmer 3 (1 Doppelbett), Wohnzimmer mit Kochecke (Geschirrspüler, Mikrowelle, TV, TV-Karte), Bad mit WC (Waschmaschine), zweites WC. Stromkosten im Preis inbegriffen. Betten bei der Ankunft gemacht. Bett für Baby. Gemeinsamer Hof, Gartenmöbel, Grill, Schaukel, Tischtennis, Tischfußball, Kinderspielhaus. Garage.

Gîte met onafhankelijke ingang, op de eerste verdieping van een bijgebouw van de boerderij, grenzend aan de G 1373 en gelegen aan de rand van het dorp. CH1 (1 tweepersoonsbed), CH2 (1 tweepersoonsbed), CH3 (1 tweepersoonsbed), woonkamer met kitchenette (vaatwasser, magnetron, TV, TV-kaart), doucheruimte met toilet (wasmachine), 2e toilet. Bedden opgemaakt bij aankomst. Babybedje. Gemeenschappelijke binnenplaats, tuinmeubelen, barbecue, schommel, tafeltennis, tafelvoetbal, kinderspeelhuisje. Garage.

Casa rural con entrada independiente, en la primera planta de una dependencia de la granja, contigua a la G 1373 y situada en las afueras del pueblo. CH1 (1 cama doble), CH2 (1 cama doble), CH3 (1 cama doble), sala de estar con cocina americana (lavavajillas, microondas, TV, tarjeta de TV), baño con aseo (lavadora), 2º aseo. Camas hechas a la llegada. Cama de bebé. Patio compartido, muebles de jardín, barbacoa, columpio, ping pong, futbolín, casita de juegos para niños. Garaje.

Gîte con ingresso indipendente, al primo piano di un annesso della fattoria, adiacente al G 1373 e situato alla periferia del villaggio. CH1 (1 letto matrimoniale), CH2 (1 letto matrimoniale), CH3 (1 letto matrimoniale), soggiorno con angolo cottura (lavastoviglie, microonde, TV, scheda TV), bagno con WC (lavatrice), 2° WC. Letti fatti all'arrivo. Lettino per bambini. Cortile in comune, mobili da giardino, barbecue, altalena, ping pong, calcio balilla, casetta per bambini. Garage.