Meublés – Kaysersberg Vignoble

Cet appartement 3 pièces en duplex peut accueillir 4 personnes et est idéalement placé en centre ville, au 1er étage d'une très belle maison à colombages. Il vous offre 1 cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, 1 salle d'eau avec douche à l'italienne, 1 chambre avec un 1 lit double, 1 chambre avec 1 lit simple, 1 séjour avec un lit pour 1 personne et un cabinet de toilette indépendant. Le Salon/Séjour est exposé Sud/Est.     Parquet au sol et enduit peinture aux murs.     Vous trouverez dans cette pièce un lit simple (pour 1 personne), une table basse, un meuble de télévision, une télévision écran plat et de la documentation sur les activités et les sites touristiques de la région à découvrir. Livres et jeux de sociétés sont également à votre disposition. La cuisine, quant à elle, est entièrement équipée (four, plaques de cuisson, lave-vaisselle, réfrigérateur, micro-ondes, cafetière, grille-pain, vaisselle et ustensiles, etc.) Tout le nécessaire de nettoyage est également à disposition. Les chambres :     La première chambre dispose d'un grand lit double pour 2 personnes, d'une armoire avec étagère et penderie, de 2 tables de nuit avec lampes de chevet, d'un secrétaire et d'une banquette.     La 2ème chambre dispose d'un lit simple pour 1 personne, d'une commode, d'une table de chevet avec lampe et d'une coiffeuse. Chaque lit est équipé d'une alaise, de 2 oreillers par personne, d'une couverture et d'un couvre-lit. La salle d'eau :     Elle comprend un meuble avec vasque et rangement, un miroir et une douche. Les lits seront faits à votre arrivée. Des draps de bain et serviettes seront à votre disposition sur place. Le ménage de fin de séjour sera effectué à votre départ.   Toutes nos prestations (linge de lit, linge de toilette, ménage de fin de séjour et charges) sont incluses dans le tarif. Une caution de 300 € vous sera demandée le temps du séjour.

This 3-room duplex apartment sleeps 4 and is ideally located in the town center, on the 1st floor of a beautiful half-timbered house. It offers 1 fully-equipped kitchen with dishwasher, 1 bathroom with walk-in shower, 1 bedroom with 1 double bed, 1 bedroom with 1 single bed, 1 living room with 1 single bed and a separate toilet. The living room faces South/East. Parquet flooring and painted walls. In this room you'll find a single bed (for 1 person), a coffee table, a television stand, a flat-screen TV and documentation on local activities and tourist attractions. Books and board games are also available. The kitchen is fully equipped (oven, hob, dishwasher, fridge, microwave, coffee maker, toaster, crockery and cutlery, etc.) All cleaning equipment is also available. Bedrooms: The first bedroom has a large double bed for 2 people, a wardrobe with shelves and hanging space, 2 bedside tables with bedside lamps, a secretary and a bench. The 2nd bedroom has a single bed for 1 person, a chest of drawers, a bedside table with lamp and a dressing table. Each bed is equipped with a sheet, 2 pillows per person, a blanket and a bedspread. Bathroom: This includes a vanity unit with washbasin and storage space, a mirror and a shower. Beds will be made up on arrival. Sheets and towels are available on site. End-of-stay cleaning will be carried out on departure. All our services (bed linen, towels, end-of-stay cleaning and utilities) are included in the price. A deposit of 300 ? is required for the duration of your stay.

Diese 3-Zimmer-Maisonette-Wohnung bietet Platz für 4 Personen und befindet sich in idealer Lage im Stadtzentrum, im 1. Stock eines sehr schönen Fachwerkhauses. Sie bietet Ihnen eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, ein Badezimmer mit begehbarer Dusche, ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett, ein Schlafzimmer mit einem Einzelbett, ein Wohnzimmer mit einem Bett für 1 Person und eine separate Toilette. Das Wohn-/Esszimmer ist nach Süden/Osten ausgerichtet. Der Boden ist mit Parkett ausgelegt und die Wände sind mit Farbe beschichtet. In diesem Raum finden Sie ein Einzelbett (für 1 Person), einen Couchtisch, ein Fernsehmöbel, einen Flachbildfernseher und Informationsmaterial über Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Region, die es zu entdecken gilt. Bücher und Gesellschaftsspiele stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Die Küche hingegen ist komplett ausgestattet (Backofen, Kochplatten, Geschirrspüler, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, Geschirr und Utensilien usw.) Alle Reinigungsutensilien stehen ebenfalls zur Verfügung. Zimmer: Das erste Schlafzimmer verfügt über ein großes Doppelbett für 2 Personen, einen Kleiderschrank mit Regal und Garderobe, 2 Nachttische mit Nachttischlampen, einen Sekretär und eine Sitzbank. Das 2. Schlafzimmer verfügt über ein Einzelbett für 1 Person, eine Kommode, einen Nachttisch mit Lampe und einen Schminktisch. Jedes Bett ist mit einem Kissen, 2 Kopfkissen pro Person, einer Decke und einem Bettüberwurf ausgestattet. Badezimmer : Es besteht aus einem Möbelstück mit Waschbecken und Ablage, einem Spiegel und einer Dusche. Die Betten werden bei Ihrer Ankunft gemacht. Bettwäsche und Handtücher stehen Ihnen vor Ort zur Verfügung. Die Endreinigung wird bei Ihrer Abreise durchgeführt. Alle unsere Leistungen (Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung und Nebenkosten) sind im Preis inbegriffen. Eine Kaution von 300 ? wird Ihnen für die Zeit Ihres Aufenthalts abverlangt.

Deze duplexwoning met 3 kamers is geschikt voor 4 personen en is ideaal gelegen in het stadscentrum, op de 1e verdieping van een prachtig vakwerkhuis. Het biedt 1 volledig uitgeruste keuken met vaatwasser, 1 doucheruimte met inloopdouche, 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed, 1 slaapkamer met 1 eenpersoonsbed, 1 woonkamer met 1 eenpersoonsbed en een apart toilet. De woonkamer ligt op het zuiden/oosten. Parketvloer en geschilderde muren. In deze kamer vind je een eenpersoonsbed (voor 1 persoon), een salontafel, een televisiekast, een flatscreen tv en documentatie over activiteiten en toeristische plekken in de regio om te ontdekken. Boeken en bordspellen zijn ook beschikbaar. De keuken is volledig uitgerust (oven, kookplaat, vaatwasser, koelkast, magnetron, koffiezetapparaat, broodrooster, servies en bestek, enz.) Alle schoonmaakbenodigdheden zijn ook aanwezig. De slaapkamers : De eerste slaapkamer heeft een groot tweepersoonsbed voor 2 personen, een kledingkast met planken en hangruimte, 2 nachtkastjes met bedlampjes, een secretaire en een bank. De 2e slaapkamer heeft een eenpersoonsbed voor 1 persoon, een ladekast, een nachtkastje met lamp en een kaptafel. Elk bed is uitgerust met een laken, 2 kussens per persoon, een deken en een sprei. Doucheruimte: Deze bestaat uit een badmeubel met wastafel en opbergruimte, een spiegel en een douche. De bedden zijn opgemaakt bij aankomst. Lakens en handdoeken zijn ter plaatse beschikbaar. De eindschoonmaak wordt uitgevoerd bij vertrek. Al onze diensten (beddengoed, handdoeken, eindschoonmaak en nutsvoorzieningen) zijn bij de prijs inbegrepen. Een borg van ? 300 is vereist voor de duur van je verblijf.

Este apartamento dúplex de 3 habitaciones tiene capacidad para 4 personas y goza de una ubicación ideal en el centro de la ciudad, en la 1ª planta de una preciosa casa con entramado de madera. Ofrece 1 cocina totalmente equipada con lavavajillas, 1 cuarto de baño con ducha a ras de suelo, 1 dormitorio con 1 cama doble, 1 dormitorio con 1 cama individual, 1 sala de estar con 1 cama individual y un aseo independiente. La sala de estar está orientada al sur/este. Suelo de parquet y paredes pintadas. En esta habitación encontrará una cama individual (para 1 persona), una mesa de centro, un mueble de televisión, un televisor de pantalla plana y documentación sobre actividades y lugares turísticos de la región para descubrir. También hay libros y juegos de mesa a su disposición. La cocina está totalmente equipada (horno, vitrocerámica, lavavajillas, frigorífico, microondas, cafetera, tostadora, vajilla y cubertería, etc.) Todo el material de limpieza también está disponible. Las habitaciones : El primer dormitorio tiene una cama doble grande para 2 personas, un armario con estantes y espacio para colgar, 2 mesillas de noche con lámparas de noche, un secreter y un banco. El 2º dormitorio tiene una cama individual para 1 persona, una cómoda, una mesilla de noche con lámpara y un tocador. Cada cama está equipada con una sábana, 2 almohadas por persona, una manta y una colcha. Cuarto de ducha: Incluye un mueble con lavabo y espacio de almacenamiento, un espejo y una ducha. Las camas se hacen a la llegada. Las sábanas y las toallas están disponibles in situ. La limpieza de final de estancia se realizará a la salida. Todos nuestros servicios (ropa de cama, toallas, limpieza de final de estancia y servicios públicos) están incluidos en el precio. Se requiere un depósito de € 300 para la duración de su estancia.

Questo trilocale duplex può ospitare 4 persone ed è situato in posizione ideale nel centro della città, al 1° piano di una bella casa a graticcio. Offre 1 cucina completamente attrezzata con lavastoviglie, 1 bagno con doccia, 1 camera con 1 letto matrimoniale, 1 camera con 1 letto singolo, 1 soggiorno con 1 letto singolo e un WC separato. Il soggiorno è rivolto a sud/est. Pavimento in parquet e pareti dipinte. In questa stanza troverete un letto singolo (per 1 persona), un tavolino, un mobile per la televisione, un televisore a schermo piatto e documentazione sulle attività e sui siti turistici della regione da scoprire. Sono disponibili anche libri e giochi da tavolo. La cucina è completamente attrezzata (forno, piano cottura, lavastoviglie, frigorifero, forno a microonde, macchina per il caffè, tostapane, stoviglie e posate, ecc.) Sono disponibili anche tutte le attrezzature per la pulizia. Le camere da letto : La prima camera da letto ha un grande letto matrimoniale per 2 persone, un armadio con scaffali e spazio per appendere, 2 comodini con lampade da comodino, una segreteria e una panca. La seconda camera da letto ha un letto singolo per 1 persona, una cassettiera, un comodino con lampada e una toletta. Ogni letto è dotato di un lenzuolo, 2 cuscini per persona, una coperta e un copriletto. Bagno con doccia: Comprende un mobiletto con lavabo e spazio per riporre gli oggetti, uno specchio e una doccia. I letti vengono preparati all'arrivo. Lenzuola e asciugamani sono disponibili in loco. Le pulizie di fine soggiorno saranno effettuate alla partenza. Tutti i nostri servizi (biancheria da letto, asciugamani, pulizia di fine soggiorno e utenze) sono inclusi nel prezzo. È richiesto un deposito cauzionale di 300 euro per tutta la durata del soggiorno.