Description
Au cœur de la petite ville de Jurançon, et à 15 min à pied du centre-ville de Pau, venez découvrir cette maison familiale pouvant accueillir de six à neuf personnes.
Trois chambres séparées.
La maison est entièrement équipée et nous donnons la possibilité de location sur de courtes période (2 nuits minimum). Le linge de lit et de toilette sont fournis. Vous profiterez du grand jardin et de vos fenêtres vous aurez la vue sur les montagnes des Pyrénées. Pour vous rendre à Pau il y des bus tout au long de la journée.
English
In the heart of the small town of Jurançon, and 15 minutes walk from downtown Pau, come and discover this family house that can accommodate six to nine people.
Three separate bedrooms.
The house is fully equipped and we give the possibility of renting for short periods (2 nights minimum). Bed linen and towels are provided. You will enjoy the large garden and from your windows you will have the view of the Pyrenees mountains. To get to Pau there are buses throughout the day.
Deutsch
Im Herzen der Kleinstadt Jurançon und nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Pau entfernt, entdecken Sie dieses Familienhaus, das sechs bis neun Personen beherbergen kann.
Es gibt drei separate Schlafzimmer.
Das Haus ist komplett ausgestattet und wir bieten die Möglichkeit, es für kurze Zeit zu mieten (mindestens 2 Nächte). Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Sie können den großen Garten genießen und von Ihren Fenstern aus auf die Berge der Pyrenäen blicken. Es gibt den ganzen Tag über Busse nach Pau.
Dutch
In het hart van het stadje Jurançon, en op 15 minuten lopen van het centrum van Pau, ontdekt u dit familiehuis dat plaats biedt aan zes tot negen personen.
Drie aparte slaapkamers.
Het huis is volledig uitgerust en wij bieden de mogelijkheid om het voor korte periodes te huren (minimaal 2 nachten). Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig. U zult genieten van de grote tuin en vanuit uw ramen heeft u uitzicht op de bergen van de Pyreneeën. Om in Pau te komen rijden er de hele dag bussen.
Español
En el corazón de la pequeña ciudad de Jurançon, y a 15 minutos a pie del centro de Pau, venga a descubrir esta casa familiar que puede alojar de seis a nueve personas.
Tres habitaciones separadas.
La casa está totalmente equipada y ofrecemos la posibilidad de alquilarla por periodos cortos (2 noches mínimo). Se proporciona ropa de cama y toallas. Disfrutará del amplio jardín y desde sus ventanas tendrá vistas a las montañas de los Pirineos. Para llegar a Pau hay autobuses durante todo el día.
Italiano
Nel cuore della cittadina di Jurançon, a 15 minuti a piedi dal centro di Pau, venite a scoprire questa casa familiare che può ospitare da sei a nove persone.
Tre camere da letto separate.
La casa è completamente attrezzata e offriamo la possibilità di affittare per brevi periodi (minimo 2 notti). La biancheria da letto e gli asciugamani sono forniti. Potrete godere di un ampio giardino e dalle finestre avrete una vista sulle montagne dei Pirenei. Per raggiungere Pau ci sono autobus durante tutto il giorno.