Description
A 4km du château de Jumilhac, dans un hameau paisible, sur les chemins de randonnée dans le parc naturel du Périgord Limousin. Pour les amateurs de tranquillité, de nature et de balade.
Proche des sites touristiques, placée entre 2 villes, tous commerces.
Maison typique et rénovée, au sein d'une ancienne ferme où vivent dans un autre bâtiment les propriétaires des lieux. Comprend une chambre parentale, une mezzanine avec 2 couchages, une SDB, un cabinet de toilette, un séjour, salon, cuisine, jardin.
English
4km from the castle of Jumilhac, in a peaceful hamlet, on the hiking trails in the natural park of Périgord Limousin. For the amateurs of peace, nature and stroll.
Close to tourist sites, located between 2 cities, all shops.
Typical and renovated house, in an old farm where the owners live in another building. Includes a parental bedroom, a mezzanine with 2 beds, a bathroom, a toilet, a living room, kitchen, garden.
Deutsch
4 km vom Schloss Jumilhac entfernt, in einem ruhigen Weiler, an den Wanderwegen im Naturpark Périgord Limousin. Für Liebhaber von Ruhe, Natur und Spaziergängen.
In der Nähe von Sehenswürdigkeiten, zwischen zwei Städten gelegen, alle Einkaufsmöglichkeiten.
Typisches, renoviertes Haus auf einem ehemaligen Bauernhof, in dem die Eigentümer in einem anderen Gebäude wohnen. Besteht aus einem Elternschlafzimmer, einem Zwischengeschoss mit 2 Schlafplätzen, einem Badezimmer, einer Toilette, einem Wohnzimmer, einer Lounge, einer Küche und einem Garten.
Dutch
Op 4 km van het kasteel van Jumilhac, in een rustig gehucht, op de wandelpaden in het natuurpark van de Périgord Limousin. Voor liefhebbers van rust, natuur en wandelen.
Dicht bij toeristische bezienswaardigheden, gelegen tussen 2 steden, alle winkels.
Typisch gerenoveerd huis, in een oude boerderij waar de eigenaars in een ander gebouw wonen. Omvat een grote slaapkamer, een mezzanine met 2 bedden, een badkamer, een toilet, een woonkamer, een keuken, een tuin.
Español
A 4 km del castillo de Jumilhac, en una aldea tranquila, en las rutas de senderismo del parque natural del Périgord Limousin. Para los amantes de la paz, la naturaleza y el senderismo.
Cerca de lugares turísticos, situado entre 2 ciudades, todas las tiendas.
Casa típica renovada, en una antigua granja donde los propietarios viven en otro edificio. Incluye un dormitorio principal, un entresuelo con 2 camas, un cuarto de baño, un aseo, una sala de estar, una cocina, un jardín.
Italiano
A 4 km dal castello di Jumilhac, in un borgo tranquillo, sui sentieri del parco naturale del Périgord Limousin. Per gli amanti della pace, della natura e delle passeggiate.
Vicino a siti turistici, situato tra 2 città, tutti i negozi.
Tipica casa ristrutturata, in un'antica fattoria dove i proprietari vivono in un altro edificio. Comprende una camera matrimoniale, un soppalco con 2 letti, un bagno, una toilette, un soggiorno, una cucina, un giardino.