Description
Parfait pour passer des vacances à Itterswiller, ce gîte est détenteur du label Gîtes de France « 4 épis ». 2 vacanciers peuvent être accueillis dans ses 80 m².
Le gîte se trouve à Itterswiller, commune située sur la Route des vins d'Alsace. La ville a obtenu 4 fleurs au classement des villes et villages fleuris.
Le gîte est doté d'une télévision, ainsi que d'une cuisine comprenant lave-vaisselle. Sa terrasse et son espace vert seront particulièrement agréables en été.
Les propriétaires du gîte pourront vous recevoir en français, mais également en anglais, en allemand et en espagnol. Le gîte accepte les règlements en chèques vacances et par carte bancaire.
English
Perfect for a holiday in Itterswiller, this gîte has the Gîtes de France "4 épis" label. 2 holidaymakers can be accommodated in its 80 m².
The gîte is located in Itterswiller, a town on the Alsace Wine Route. The town has been awarded 4 flowers in the classification of towns and villages in bloom.
The gîte is equipped with a television, as well as a kitchen including a dishwasher. Its terrace and its green space will be particularly pleasant in summer.
The owners of the gîte will be able to receive you in French, but also in English, German and Spanish. The gîte accepts payments by holiday vouchers and credit cards.
Deutsch
Dieses Ferienhaus ist perfekt für einen Urlaub in Itterswiller und besitzt das Label Gîtes de France "4 épis". auf den 80 m² können 2 Urlauber untergebracht werden.
Das Ferienhaus befindet sich in Itterswiller, einer Gemeinde an der elsässischen Weinstraße. Die Stadt wurde mit 4 Blumen in der Klassifizierung der blühenden Städte und Dörfer ausgezeichnet.
Die Unterkunft verfügt über einen Fernseher und eine Küche mit Geschirrspüler. Die Terrasse und die Grünfläche sind im Sommer besonders angenehm.
Die Eigentümer der Unterkunft sprechen Französisch, aber auch Englisch, Deutsch und Spanisch. Die Unterkunft akzeptiert Urlaubsschecks und Kreditkartenzahlungen.
Dutch
Perfect voor een vakantie in Itterswiller, deze gîte heeft het label "4 épis" van Gîtes de France. 2 vakantiegangers kunnen worden ondergebracht in zijn 80 m².
De gîte ligt in Itterswiller, een stadje aan de wijnroute van de Elzas. De stad heeft 4 bloemen gekregen in het klassement van steden en dorpen in bloei.
De gîte is uitgerust met een televisie en een keuken met vaatwasser. Het terras en de groene ruimte zullen bijzonder aangenaam zijn in de zomer.
De eigenaars van de gîte kunnen u verwelkomen in het Frans, maar ook in het Engels, Duits en Spaans. De gîte accepteert betaling met vakantiebonnen en creditcards.
Español
Perfecta para unas vacaciones en Itterswiller, esta casa rural tiene la etiqueta "4 épis" de Gîtes de France. en sus 80 m² se pueden alojar 2 veraneantes.
La casa rural está situada en Itterswiller, un pueblo de la Ruta del Vino de Alsacia. La ciudad ha sido galardonada con 4 flores en la clasificación de ciudades y pueblos en flor.
La casa rural cuenta con una televisión y una cocina con lavavajillas. Su terraza y su espacio verde serán especialmente agradables en verano.
Los propietarios de la casa rural pueden recibirle en francés, pero también en inglés, alemán y español. La casa rural acepta el pago con cheques de vacaciones y tarjetas de crédito.
Italiano
Perfetto per una vacanza a Itterswiller, questo gîte ha il marchio Gîtes de France "4 épis". 2 vacanzieri possono essere ospitati nei suoi 80 m².
L'alloggio si trova a Itterswiller, una città sulla Strada del Vino dell'Alsazia. La città è stata premiata con 4 fiori nella classifica delle città e dei villaggi in fiore.
L'alloggio dispone di un televisore e di una cucina con lavastoviglie. La sua terrazza e il suo spazio verde saranno particolarmente piacevoli in estate.
I proprietari del gîte possono accogliervi in francese, ma anche in inglese, tedesco e spagnolo. Il gîte accetta pagamenti con buoni vacanza e carte di credito.