Meublés – Hessenheim

Gîte de Charme avec entrée indépendante, aménagé à l'étage d'une maison à colombage dans un petit village du centre Alsace A mi-chemin entre Strasbourg et Mulhouse et à 25 minutes de Colmar et de la route des vins. Proche des sites touristiques et du Haut-Koenigsbourg et à 30 minutes du parc d'attractions Europa-Park. Casino et balnéo à 20 minutes. Boulangerie à proximité. Appartement comprenant 1 chambre avec 1 lit 2 personnes, 1 chambre avec 2 lits 1 personne, une pièce avec un convertible 2 personnes, cuisine équipée donnant sur le séjour, salle d'eau avec douche, wc séparé. Linge de lit et de toilette mis à disposition, lits faits à l'arrivée. Emplacement couvert pour la voiture dans la cour fermée. Espace extérieur pour les enfants.

Charming gite with independent entrance, located on the first floor of a half-timbered house in a small village in central Alsace Halfway between Strasbourg and Mulhouse and 25 minutes from Colmar and the wine road. Close to tourist sites and the Haut-Koenigsbourg and 30 minutes from the Europa-Park amusement park. Casino and spa 20 minutes away. Bakery nearby. Apartment including 1 bedroom with 1 double bed, 1 bedroom with 2 single beds, a room with a convertible bed for 2 persons, equipped kitchen opening onto the living room, bathroom with shower, separate toilet. Bed linen and towels at disposal, beds made on arrival. Covered parking space for the car in the closed yard. Outdoor space for children.

Gîte de Charme mit separatem Eingang, eingerichtet im Obergeschoss eines Fachwerkhauses in einem kleinen Dorf im Zentrum des Elsass Auf halbem Weg zwischen Straßburg und Mulhouse und 25 Minuten von Colmar und der Weinstraße entfernt. In der Nähe von Sehenswürdigkeiten und der Haut-Koenigsbourg und 30 Minuten vom Vergnügungspark Europa-Park entfernt. Casino und Balneo 20 Minuten entfernt. Bäckerei in der Nähe. Wohnung mit einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett, einem Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, einem Raum mit einer Schlafcouch für zwei Personen, ausgestatteter Küche mit Blick auf das Wohnzimmer, Badezimmer mit Dusche, separates WC. Bettwäsche und Handtücher werden zur Verfügung gestellt, Betten bei Ankunft gemacht. Überdachter Stellplatz für das Auto im geschlossenen Hof. Außenbereich für Kinder.

Charmante gîte met onafhankelijke ingang, gelegen op de eerste verdieping van een vakwerkhuis in een klein dorp in het centrum van de Elzas Halverwege Straatsburg en Mulhouse en op 25 minuten van Colmar en de wijnroute. Dicht bij de toeristische bezienswaardigheden en de Haut-Koenigsbourg en op 30 minuten van het attractiepark Europa-Park. Casino en spa op 20 minuten afstand. Bakkerij in de buurt. Flat bestaande uit 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed, 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, 1 kamer met een tweepersoonsbed, ingerichte keuken die uitkomt op de woonkamer, badkamer met douche, apart toilet. Beddengoed en handdoeken aanwezig, bedden opgemaakt bij aankomst. Overdekte parkeerplaats voor de auto op de afgesloten binnenplaats. Buitenruimte voor kinderen.

Encantadora casa rural con entrada independiente, situada en la primera planta de una casa con entramado de madera en un pequeño pueblo del centro de Alsacia A medio camino entre Estrasburgo y Mulhouse y a 25 minutos de Colmar y la ruta del vino. Cerca de lugares turísticos y del Haut-Koenigsbourg y a 30 minutos del parque de atracciones Europa-Park. Casino y balneario a 20 minutos. Panadería cercana. Piso compuesto por 1 habitación con 1 cama doble, 1 habitación con 2 camas individuales, 1 habitación con cama doble, cocina equipada abierta al salón, cuarto de baño con ducha, WC separado. Ropa de cama y toallas, camas hechas a la llegada. Plaza de aparcamiento cubierta para el coche en el patio cerrado. Espacio al aire libre para los niños.

Incantevole gîte con ingresso indipendente, situato al primo piano di una casa a graticcio in un piccolo villaggio dell'Alsazia centrale A metà strada tra Strasburgo e Mulhouse e a 25 minuti da Colmar e dalla strada del vino. Vicino ai siti turistici e all'Haut-Koenigsbourg e a 30 minuti dal parco divertimenti Europa-Park. Casinò e spa a 20 minuti di distanza. Panificio nelle vicinanze. Appartamento composto da 1 camera con 1 letto matrimoniale, 1 camera con 2 letti singoli, 1 camera con letto matrimoniale, cucina attrezzata che si apre sul soggiorno, bagno con doccia, WC separato. Lenzuola e asciugamani forniti, letti fatti all'arrivo. Parcheggio coperto per l'auto nel cortile recintato. Spazio esterno per i bambini.