Meublés – Herrlisheim

Idéalement situé pour une visiter Strasbourg et l’Alsace, en famille C’est au cœur du village paisible de Herrlisheim, situé à 20min de Strasbourg, le long du Rhin (frontière avec l’Allemagne à 5 min), que vous pourrez vous détendre dans le gîte « A l’Ombre du Marronnier ». Dans cette maison située dans un écrin de verdure, où les enfants pourront profiter du bac à sable et de la balançoire, un séjour agréable, en toute tranquillité, dans la campagne alsacienne vous attend. Le logement Vous logerez dans une maison indépendante de 90m2, composée de 3 pièces. La pièce à vivre dispose d’une cuisine entièrement équipée en électroménager ouverte sur un espace salon détente équipé d’un téléviseur. Le wifi est disponible gratuitement Une chambre avec un lit de 160 cm et une autre avec 2 lits de 90 cm, toutes deux disposant d’une penderie et d’un espace de rangement pour les vêtements, vous permettront de passer des nuits calmes et sereines. La salle de bain accueille une douche, un meuble vasque ainsi qu’un sèche serviette. Pour vos tout-petits, nous mettrons avec plaisir à disposition l’équipement pour bébé (lit parapluie, chaise haute, matelas à langer). Vous aurez également tout loisir de profiter du salon de jardin. Un petit livret est à votre disposition avec nos petits conseils et nos idées d’activités Accès des voyageurs Un parking gratuit est disponible pour vous dans la cour. Vous pourrez rejoindre Strasbourg en train via la gare située dans le village. Le village de Herrlisheim dispose de toutes les commodités qui sauront rendre votre séjour agréable (supermarché, caviste, boulangerie, restaurants, food truck, marché hebdomadaire, banque, pharmacie, et même une bijouterie si l’envie vous prend de faire votre demande en mariage ¿¿, …).

Ideally located for a visit to Strasbourg and Alsace, in family It is in the heart of the peaceful village of Herrlisheim, located 20 minutes from Strasbourg, along the Rhine (border with Germany at 5 minutes), that you can relax in the cottage "A l'Ombre du Marronnier". In this house located in a green setting, where children can enjoy the sandbox and the swing, a pleasant stay, in all tranquility, in the Alsatian countryside awaits you. The accommodation You will stay in an independent house of 90m2, composed of 3 rooms. The living room has a kitchen fully equipped with appliances and opens onto a lounge area equipped with a television. The wifi is available for free A room with a bed of 160 cm and another with 2 beds of 90 cm, both having a closet and a storage space for clothes, will allow you to spend calm and serene nights. The bathroom has a shower, a washbasin and a towel dryer. For your little ones, we will gladly provide baby equipment (cot, high chair, changing mat). You will also be able to enjoy the garden furniture. A small booklet is at your disposal with our advice and our ideas of activities Access for travelers A free parking lot is available for you in the yard. You can reach Strasbourg by train via the station located in the village. The village of Herrlisheim has all the amenities that will make your stay pleasant (supermarket, wine shop, bakery, restaurants, food truck, weekly market, bank, pharmacy, and even a jewelry store if you feel like proposing to someone.)

Ideal gelegen, um Straßburg und das Elsass mit der Familie zu besuchen Im Herzen des ruhigen Dorfes Herrlisheim, das 20 Minuten von Straßburg entfernt am Rhein liegt (die Grenze zu Deutschland ist nur 5 Minuten entfernt), können Sie sich in der Unterkunft "A l'Ombre du Marronnier" entspannen. In diesem Haus inmitten einer grünen Oase, in der die Kinder den Sandkasten und die Schaukel nutzen können, erwartet Sie ein angenehmer Aufenthalt in aller Ruhe auf dem elsässischen Land. Die Unterkunft Sie wohnen in einem 90m2 großen, freistehenden Haus, das aus drei Zimmern besteht. Der Wohnbereich verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit Elektrogeräten, die sich zu einem entspannten Wohnbereich mit Fernseher öffnet. Wifi ist kostenlos verfügbar Ein Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett und ein weiteres mit zwei 90 cm breiten Betten, die beide über einen Kleiderschrank und Stauraum für Kleidung verfügen, ermöglichen Ihnen ruhige und heitere Nächte. Das Badezimmer verfügt über eine Dusche, einen Waschtisch und einen Handtuchtrockner. Für Ihre Kleinen stellen wir Ihnen gerne eine Babyausstattung zur Verfügung (Kinderbett, Hochstuhl, Wickelauflage). Sie können auch die Gartenmöbel nutzen. Ein kleines Büchlein mit unseren Tipps und Ideen für Aktivitäten steht Ihnen zur Verfügung Zugang für Reisende Im Hof steht Ihnen ein kostenloser Parkplatz zur Verfügung. Sie können Straßburg mit dem Zug über den im Dorf gelegenen Bahnhof erreichen. Das Dorf Herrlisheim verfügt über alle Annehmlichkeiten, die Ihren Aufenthalt angenehm gestalten werden (Supermarkt, Weinhandlung, Bäckerei, Restaurants, Foodtruck, Wochenmarkt, Bank, Apotheke und sogar ein Juwelier, falls Sie Lust auf einen Heiratsantrag haben ¿¿, ?).

Ideaal gelegen voor een familiebezoek aan Straatsburg en de Elzas Het is in het hart van het rustige dorp Herrlisheim, gelegen op 20 minuten van Straatsburg, langs de Rijn (grens met Duitsland op 5 minuten), dat u kunt ontspannen in de gîte "A l'Ombre du Marronnier". In dit huis gelegen in een groene omgeving, waar kinderen kunnen genieten van de zandbak en de schommel, wacht u een aangenaam verblijf, in alle rust, op het Elzasser platteland. De accommodatie U verblijft in een onafhankelijk huis van 90m2, bestaande uit 3 kamers. De woonkamer heeft een volledig uitgeruste keuken met apparatuur, die uitkomt op een zithoek met een televisie. Wifi is gratis beschikbaar Een slaapkamer met een bed van 160 cm en een andere met twee bedden van 90 cm, beide met een kledingkast en opbergruimte voor kleding, zorgen ervoor dat u rustige en serene nachten kunt doorbrengen. De badkamer heeft een douche, een wastafel en een handdoekdroger. Voor uw kleintjes zorgen wij graag voor babyspullen (kinderbedje, kinderstoel, aankleedkussen). U zult ook kunnen genieten van het tuinmeubilair. Een klein boekje staat tot uw beschikking met onze adviezen en ideeën voor activiteiten Toegang voor reizigers U kunt gratis parkeren op de binnenplaats. U kunt Straatsburg per trein bereiken via het station in het dorp. Het dorp Herrlisheim heeft alle voorzieningen om uw verblijf aangenaam te maken (supermarkt, wijnwinkel, bakker, restaurants, foodtruck, wekelijkse markt, bank, apotheek, en zelfs een juwelier als u iemand ten huwelijk wilt vragen).

Idealmente situado para una visita familiar a Estrasburgo y Alsacia Es en el corazón del tranquilo pueblo de Herrlisheim, situado a 20 minutos de Estrasburgo, a orillas del Rin (frontera con Alemania a 5 minutos), donde podrá relajarse en la casa rural "A l'Ombre du Marronnier". En esta casa situada en un entorno verde, donde los niños pueden disfrutar del arenero y el columpio, le espera una estancia agradable, en toda tranquilidad, en la campiña alsaciana. El alojamiento Te alojarás en una casa independiente de 90m2, compuesta por 3 habitaciones. El salón cuenta con una cocina totalmente equipada con electrodomésticos, que se abre a una zona de estar equipada con un televisor. Wifi gratuito Un dormitorio con una cama de 160 cm y otro con dos camas de 90 cm, ambos con armario y espacio para guardar la ropa, le permitirán pasar noches tranquilas y serenas. El cuarto de baño dispone de ducha, lavabo y secador de toallas. Para los más pequeños, estaremos encantados de proporcionarles equipamiento para bebés (cuna, trona, cambiador). También podrá disfrutar del mobiliario de jardín. Tiene a su disposición un pequeño folleto con nuestros consejos e ideas de actividades Acceso para viajeros Hay aparcamiento gratuito en el patio. Puede llegar a Estrasburgo en tren a través de la estación situada en el pueblo. El pueblo de Herrlisheim cuenta con todas las comodidades que harán tu estancia agradable (supermercado, tienda de vinos, panadería, restaurantes, food truck, mercado semanal, banco, farmacia e incluso una joyería por si te apetece declararte a alguien).

In posizione ideale per visitare Strasburgo e l'Alsazia in famiglia È nel cuore del tranquillo villaggio di Herrlisheim, situato a 20 minuti da Strasburgo, lungo il Reno (confine con la Germania a 5 minuti), che potrete rilassarvi nel gîte "A l'Ombre du Marronnier". In questa casa situata in un ambiente verde, dove i bambini possono divertirsi con la sabbiera e l'altalena, vi aspetta un piacevole soggiorno nella campagna alsaziana. L'alloggio Alloggerete in una casa indipendente di 90 m2, composta da 3 camere. Il soggiorno dispone di una cucina completamente attrezzata con elettrodomestici, che si apre su un'area salotto dotata di televisore. Il wifi è disponibile gratuitamente Una camera con un letto da 160 cm e un'altra con 2 letti da 90 cm, entrambe con armadio e spazio per i vestiti, vi permetteranno di trascorrere notti tranquille e serene. Il bagno è dotato di doccia, lavabo e asciugamani. Per i più piccoli, saremo lieti di fornire l'attrezzatura per bambini (lettino, seggiolone, fasciatoio). Potrete inoltre usufruire dei mobili da giardino. Un piccolo opuscolo è a vostra disposizione con i nostri consigli e le nostre idee per le attività Accesso per i viaggiatori Nel cortile è disponibile un parcheggio gratuito. È possibile raggiungere Strasburgo in treno attraverso la stazione situata nel villaggio. Il villaggio di Herrlisheim dispone di tutti i servizi che renderanno piacevole il vostro soggiorno (supermercato, enoteca, panetteria, ristoranti, food truck, mercato settimanale, banca, farmacia e persino una gioielleria se avete voglia di fare una proposta di matrimonio).