Description
Appartement T2 indépendant dans propriété privé centre grenade sur l'Adour (15km mont de Marsan 10km Eugénie les bains)
Situé à l'étage, il est entièrement rénové : cuisine équipée, salle de bain avec douche, chambre lit 140 et placard intégré, salon/sale à manger, petit balcon donnant sur cour privative (fermée et privée) ,stationnement gratuit à proximité de l'appartement
Possibilité de prêt de vélos sur demande.
Commerces à proximité immédiate à pied ainsi que de nombreux équipements de loisirs : médiathèque, terrains de sport, tennis, piscine,pétanque…belle ballade par un sentier longeant la rivière Adour (balade en canoë et paddle possible)
Arrêt bus à 40 mètres (ligne direction Mont-de-Marsan) L'océan est à moins de 100km et les Pyrénées à 120km
English
Apartment T2 independent in private property center grenade on the Adour (15km mont de Marsan 10km Eugénie les bains)
Located on the first floor, it is completely renovated: equipped kitchen, bathroom with shower, bedroom with double bed and built-in cupboard, living/dining room, small balcony overlooking private courtyard (closed and private), free parking near the apartment
Bicycles can be lent on request
Shops in the immediate vicinity on foot as well as many leisure facilities: media library, sports grounds, tennis, swimming pool, petanque…nice walk along a path along the river Adour (canoe and paddle ride possible)
Bus stop at 40 meters (line direction Mont-de-Marsan) The ocean is less than 100km away and the Pyrenees are 120km away
Deutsch
Appartement T2 indépendant dans propriété privée centre grenade sur l'Adour (15km mont de Marsan 10km Eugénie les bains)
Sie befindet sich im Obergeschoss und ist komplett renoviert: ausgestattete Küche, Badezimmer mit Dusche, Schlafzimmer mit Bett 140 und eingebautem Schrank, Wohn-/Esszimmer, kleiner Balkon mit Blick auf einen privaten Hof (geschlossen und privat) ,kostenloser Parkplatz in der Nähe der Wohnung
Auf Anfrage können Fahrräder ausgeliehen werden
Geschäfte in unmittelbarer Nähe zu Fuß sowie zahlreiche Freizeiteinrichtungen: Mediathek, Sportplätze, Tennis, Schwimmbad, Petanque…schöner Spaziergang auf einem Pfad entlang des Flusses Adour (Kanu- und Paddeltouren möglich)
Bushaltestelle 40 Meter entfernt (Linie Richtung Mont-de-Marsan) Der Ozean ist weniger als 100 km und die Pyrenäen 120 km entfernt
Dutch
Flat T2 onafhankelijk in prive-eigendom centrum grenade sur l'Adour (15km mont de Marsan 10km Eugénie les bains)
Gelegen op de eerste verdieping, het is volledig gerenoveerd: ingerichte keuken, badkamer met douche, slaapkamer met bed 140 en ingebouwde kast, woon / eetkamer, klein balkon met uitzicht op prive binnenplaats (gesloten en prive), gratis parkeren in de buurt van het appartement
Mogelijkheid om fietsen te lenen op aanvraag
Winkels op loopafstand en talrijke recreatiemogelijkheden: mediatheek, sportvelden, tennisbanen, zwembad, petanque…mooie wandeling langs de rivier de Adour (kano- en peddeltochten mogelijk)
Bushalte op 40 meter (lijn richting Mont-de-Marsan) De oceaan ligt op minder dan 100 km en de Pyreneeën op 120 km
Español
Piso T2 independiente en propiedad privada centro grenade sur l'Adour (15km mont de Marsan 10km Eugénie les bains)
Situado en la primera planta, está totalmente reformado: cocina equipada, cuarto de baño con ducha, dormitorio con cama 140 y armario empotrado, salón-comedor, pequeño balcón con vistas al patio privado (cerrado y privado), aparcamiento gratuito cerca del piso
Posibilidad de préstamo de bicicletas a petición
Tiendas a poca distancia, así como numerosas instalaciones de ocio: mediateca, campos deportivos, pistas de tenis, piscina, petanca… agradable paseo por el río Adour (posibilidad de paseos en canoa y remo)
Parada de autobús a 40 metros (línea dirección Mont-de-Marsan) El océano está a menos de 100 km y los Pirineos a 120 km
Italiano
Appartamento T2 indipendente in proprietà privata centro grenade sur l'Adour (15km mont de Marsan 10km Eugénie les bains)
Situato al primo piano, è interamente ristrutturato: cucina attrezzata, bagno con doccia, camera da letto con letto 140 e armadio a muro, soggiorno/sala da pranzo, piccolo balcone con vista sul cortile privato (chiuso e privato), parcheggio gratuito vicino all'appartamento
Possibilità di prestito di biciclette su richiesta
Negozi raggiungibili a piedi e numerose strutture per il tempo libero: mediateca, campi sportivi, campi da tennis, piscina, bocce… Bella passeggiata lungo il fiume Adour (possibilità di andare in canoa o in pedalò)
Fermata dell'autobus a 40 metri (linea in direzione Mont-de-Marsan) L'oceano è a meno di 100 km e i Pirenei a 120 km