Description
Entourée de verdure, la Maison de Léontine est une adresse remarquable par son confort et la qualité de ses matériaux. Tout y est bien pensé pour la détente et vos vacances. Vous profiterez pleinement de vos repas à l'extérieur avec au choix la table pique-nique XXL ou le préau couvert. Côté loisirs, les enfants pourront se défouler dans le trampoline et faire des parties de foot endiablées sur le bel espace vert à disposition. Le gîte offre aussi de belles conditions pour le repos avec des chambres spacieuses et le filet suspendu au dessus du séjour, endroit rêvé pour une sieste ou un moment de lecture! De très belles randonnées et pistes VTT sont au départ du gîte qui offrent notamment de beaux panoramas sur le bocage normand et la vallée de la Vire.
Maison indépendante. Entrée. Salle d'eau. Wc. Chambre 1 (lit 140×190). Séjour avec cuisine ouverte (îlot central, four, réfrigérateur avec congélation, lave-vaisselle, micro-ondes). Salon (TV, internet par la fibre, enceinte connectée). A l'étage (escalier depuis la cuisine) chambre 2 (lit 140×190), chambre 3 (lit 140×190 + 2 lits 90×190), salle de bains avec douche et wc. A l'étage (escalier depuis le salon) chambre 4 (lit 140×190) et salle d'eau avec wc. Equipement bébé. Chauffage central par aérothermie compris. Draps fournis. Linge de toilette non fourni. Service ménage en supplément. Terrain privé non clos. Terrasse. Table pique-nique. Auvent avec mobilier de jardin. Barbecue. Transats. Trampoline. Terrain de pétanque. Buts de foot pour enfants. Buanderie (Lave-linge. Sèche-linge). Parking.
English
Surrounded by greenery, the Maison de Léontine is a remarkable address for its comfort and the quality of its materials. Everything is well thought out for relaxation and your holidays. You will fully enjoy your meals outside with your choice of the XXL picnic table or the covered courtyard. On the leisure side, children can let off steam in the trampoline and play wild football games on the beautiful green space available. The gîte also offers great conditions for rest with spacious bedrooms and the net suspended above the living room, a dream place for a nap or a moment of reading! Very beautiful hikes and mountain bike trails start from the gîte, which in particular offer beautiful views of the Normandy bocage and the Vire valley.
Deutsch
Das von viel Grün umgebene Maison de Léontine ist eine Adresse, die durch ihren Komfort und die Qualität ihrer Materialien auffällt. Alles ist auf Entspannung und Ihren Urlaub ausgerichtet. Sie werden Ihre Mahlzeiten im Freien genießen, wahlweise mit dem XXL-Picknicktisch oder dem überdachten Vorplatz. Was die Freizeit angeht, können sich die Kinder auf dem Trampolin austoben und auf der schönen Grünfläche, die ihnen zur Verfügung steht, wilde Fußballspiele austragen. Das Ferienhaus bietet mit seinen geräumigen Zimmern und dem Netz, das über dem Wohnzimmer hängt, einen idealen Ort für eine Siesta oder eine Lesestunde Von der Unterkunft aus können Sie sehr schöne Wanderungen und Mountainbike-Touren unternehmen, die insbesondere schöne Panoramablicke auf die normannische Bocage und das Tal der Vire bieten.
Unabhängiges Haus. Eingang. Badezimmer mit Dusche. Wc. Schlafzimmer 1 (Bett 140×190). Wohnzimmer mit offener Küche (zentrale Kochinsel, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Mikrowelle). Wohnzimmer (TV, Internet über Glasfaser, angeschlossener Lautsprecher). Obergeschoss (Treppe von der Küche aus): Schlafzimmer 2 (Bett 140×190), Schlafzimmer 3 (Bett 140×190 + 2 Betten 90×190), Badezimmer mit Dusche und WC. Im Obergeschoss (Treppe vom Wohnzimmer aus) Schlafzimmer 4 (Bett 140×190) und Badezimmer mit WC. Ausstattung für Babys. Zentralheizung durch Luftthermie inbegriffen. Bettwäsche wird gestellt. Handtücher werden nicht gestellt. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Privates, nicht eingezäuntes Grundstück. Terrasse. Tisch für Picknicks. Markise mit Gartenmöbeln. Barbecue. Liegestühle. Trampolin. Spielfeld für das Boulespiel. Fußballtore für Kinder. Waschküche (Waschmaschine. Trockner). Parkplatz.
Dutch
La Maison de Léontine, omgeven door groen, is een adres dat opvalt door zijn comfort en de kwaliteit van zijn materialen. Er is aan alles gedacht voor je ontspanning en je vakantie. Je kunt buiten eten, naar keuze aan de picknicktafel XXL of op de overdekte binnenplaats. Op het gebied van vrijetijdsbesteding kunnen de kinderen zich uitleven op de trampoline en genieten van een levendig potje voetbal op de mooie groene ruimte die beschikbaar is. De gîte is ook een geweldige plek om te ontspannen, met ruime slaapkamers en een net boven de woonkamer, de perfecte plek voor een dutje of een plek om te lezen! De gîte is het startpunt voor een aantal mooie wandelingen en mountainbikeroutes, met prachtig uitzicht over de Normandische bocage en de Vire-vallei.
Vrijstaand huis. Inkomhal. Doucheruimte. WC. Slaapkamer 1 (bed 140×190). Woonkamer met open keuken (centraal eiland, oven, koelkast met vriesvak, vaatwasser, magnetron). Zitkamer (TV, glasvezelinternet, aangesloten luidspreker). Boven (trap vanuit keuken) slaapkamer 2 (bed 140×190), slaapkamer 3 (bed 140×190 + 2 bedden 90×190), badkamer met douche en wc. Boven (trap vanuit woonkamer) slaapkamer 4 (bed 140×190) en doucheruimte met wc. Babyvoorzieningen. Centrale verwarming inbegrepen. Beddengoed aanwezig. Handdoeken niet inbegrepen. Extra schoonmaakservice. Afgesloten privéterrein. Terras. Picknicktafel. Voortent met tuinmeubilair. Barbecue. Ligstoelen. Trampoline. Petanquebaan. Voetbaldoelen voor kinderen. Wasruimte (wasmachine, droger). Parkeerplaats.
Español
Rodeada de vegetación, La Maison de Léontine es una dirección que destaca por su confort y la calidad de sus materiales. Todo está pensado para su descanso y sus vacaciones. Podrá disfrutar de sus comidas al aire libre, pudiendo elegir entre la mesa de picnic XXL o el patio cubierto. En cuanto a las actividades de ocio, los niños podrán desahogarse en el trampolín y disfrutar de un animado partido de fútbol en el precioso espacio verde disponible. La casa rural también es un lugar ideal para relajarse, con amplias habitaciones y una red colgada sobre el salón, ¡el lugar perfecto para una siesta o un rato de lectura! La casa rural es el punto de partida de una serie de hermosos paseos y rutas en bicicleta de montaña, que ofrece impresionantes vistas sobre el bocage de Normandía y el valle del Vire.
Casa independiente. Entrada. Cuarto de baño. WC. Habitación 1 (cama 140×190). Salón con cocina americana (isla central, horno, frigorífico con congelador, lavavajillas, microondas). Sala de estar (TV, Internet por fibra, altavoz conectado). Arriba (escalera desde la cocina) dormitorio 2 (cama 140×190), dormitorio 3 (cama 140×190 + 2 camas 90×190), cuarto de baño con ducha y wc. Arriba (escaleras desde el salón) dormitorio 4 (cama 140×190) y cuarto de ducha con wc. Instalaciones para bebés. Calefacción central incluida. Ropa de cama incluida. Toallas no incluidas. Servicio de limpieza extra. Terreno privado no cerrado. Terraza. Mesa de picnic. Toldo con muebles de jardín. Barbacoa. Tumbonas. Cama elástica. Campo de petanca. Porterías de fútbol para niños. Lavandería (lavadora, secadora). Aparcamiento.
Italiano
Circondata dal verde, La Maison de Léontine è un indirizzo notevole per il suo comfort e la qualità dei suoi materiali. Tutto è stato pensato con cura per il vostro relax e le vostre vacanze. Potrete gustare i vostri pasti all'aperto, scegliendo tra il tavolo da picnic XXL o il cortile coperto. Per quanto riguarda le attività di svago, i bambini possono sfogarsi sul trampolino e divertirsi con una vivace partita di calcio nell'incantevole spazio verde a disposizione. Il gîte è anche un luogo ideale per rilassarsi, con camere da letto spaziose e una rete sospesa sul soggiorno, il posto perfetto per un pisolino o un po' di lettura! Il gîte è il punto di partenza per una serie di splendide passeggiate e percorsi in mountain bike, che offrono viste mozzafiato sul bocage normanno e sulla valle del Vire.
Casa indipendente. Ingresso. Bagno con doccia. WC. Camera 1 (letto 140×190). Soggiorno con cucina a vista (isola centrale, forno, frigorifero con congelatore, lavastoviglie, microonde). Salotto (TV, internet in fibra, altoparlante collegato). Al piano superiore (scale dalla cucina) camera 2 (letto 140×190), camera 3 (letto 140×190 + 2 letti 90×190), bagno con doccia e wc. Al piano superiore (scala dal soggiorno) camera da letto 4 (letto 140×190) e bagno con doccia e wc. Dotazione per bambini. Riscaldamento centrale incluso. Biancheria da letto fornita. Biancheria da bagno non fornita. Servizio di pulizia extra. Terreno privato non recintato. Terrazza. Tavolo da picnic. Tenda da sole con mobili da giardino. Barbecue. Sedie a sdraio. Trampolino. Campo da bocce. Porte da calcio per bambini. Lavanderia (lavatrice, asciugatrice). Parcheggio.