Meublés – Gourgeon

À Gourgeon, dans une charmante maison familiale, gîte entièrement rénové, comprenant : au rez-de-chaussée, belle cuisine toute équipée avec poêle à bois, salon/salle à manger, avec TV écran plat, wifi, une salle d'eau avec grande douche italienne, meuble double vasque, WC indépendant. À l'étage, grand palier avec canapé convertible (2 places), bureau , bibliothèque, jeux… Une chambre avec un lit de 140 X 200 cm et un lit de 90 X 190 cm, une chambre avec deux lits de 90 X 200 cm jumelables. Un lit parapluie. Draps fournis. GÎte non fumeur. Pour les réservations "professionnelles" : 4 personnes maximum (4 lits uniquement) et séjour de 2 semaines maximum Terrasse en bois aménagée côté jardin au calme avec salon de jardin et barbecue. Parking dans la cour fermée. Gîte situé au bord d'une route (aucune nuisance à l'intérieur, très bonne isolation). Recharge des véhicules électriques : forfait électricité, toutes consommations comprises, de 10 kWh/jour inclus dans le tarif de la nuitée. Au delà facturé 5€ par tranche entamée de 20kWh (à régler au propriétaire). Le supplément électricité sera demandé dans tous les cas si la consommation dépasse les 10kWh par jour offerts (compteur relevé à l'arrivée et au départ). Draps fournis, chauffage bois et fioul compris. En option : Forfait ménage : 60 € – Location linge de toilette : 5 €/personne. Gîte labellisé "Accueil vélos". Location de vélos sur place – 2 VAE et 2 VTC + 1 siège bébé. Sorties botaniques et animations autour des plantes sauvages comestibles sur place.

In Gourgeon, in a charming family home, fully renovated gîte comprising: on the ground floor, lovely fully-equipped kitchen with wood-burning stove, living/dining room with flat-screen TV, wifi, shower room with large Italian shower, double washbasin unit, separate WC. First floor: large landing with sofa bed (sleeps 2), desk, library, games, etc. One bedroom with a 140 x 200 cm bed and a 90 x 190 cm bed, one bedroom with two 90 x 200 cm twin beds. Umbrella bed. Sheets provided. For "professional" bookings: 4 people maximum (4 beds only). Pets accepted on request from the owners. Oil and wood heating included. Wooden terrace with garden furniture and barbecue. Parking in enclosed courtyard. Gîte situated beside a road (no nuisance inside, very good insulation). Electric vehicle charging: electricity flat rate, including all consumption, of 15 kWh/day included in the nightly rate. Beyond that, a charge of €5 per 25kWh is levied (to be paid to the owner). In the heart of the Saône Valley, discover the towpaths and marinas of Scey-sur-Saône and Port-sur-Saône. Fayl-Billot, capital of basket-making, and the Château de Ray-sur-Saône are 20 minutes away. The glassworks at Passavant-la-Rochère and Château de Champlitte are 40 minutes away. Vesoul and its historic centre, 20 minutes away. Jussey and its farmers' market (Friday afternoons) 15 minutes away. Numerous walks and cycle rides available. Local and organic producers in Gourgeon and surrounding villages. Gîte with "Accueil vélos" label. Bikes for hire on site – 2 VAE and 2 VTC + 1 baby seat. Packed lunches with local produce on request. Joëlle will be delighted to organise botanical outings for you.

In Gourgeon, in einem charmanten Familienhaus, komplett renoviertes Ferienhaus, bestehend aus: Erdgeschoss, schöne voll ausgestattete Küche mit Holzofen, Wohn-/Esszimmer mit Flachbildfernseher, Wifi, Badezimmer mit großer italienischer Dusche, Doppelwaschbecken, separates WC. Im Obergeschoss befindet sich ein großer Flur mit Schlafsofa (2 Plätze), Schreibtisch, Bibliothek, Spiele… Ein Schlafzimmer mit einem Bett von 140 x 200 cm und einem Bett von 90 x 190 cm, ein Schlafzimmer mit zwei Betten von 90 x 200 cm, die zusammengestellt werden können. Ein Bett für den Regenschirm. Bettwäsche wird zur Verfügung gestellt. Für "professionelle" Buchungen: maximal 4 Personen (nur 4 Betten). Haustiere sind auf Anfrage bei den Eigentümern erlaubt. Öl- und Holzheizung inbegriffen. Ausgestattete Holzterrasse auf der ruhigen Gartenseite mit Gartenmöbeln und Grill. Parkplatz im geschlossenen Hof. Ferienhaus am Rande einer Straße (keine Belästigung im Inneren, sehr gute Isolierung). Aufladen von Elektrofahrzeugen: Strompauschale, alle Verbräuche inbegriffen, von 15 kWh/Tag im Übernachtungspreis inbegriffen. Darüber hinaus werden 5€ pro angefangene 25kWh berechnet (an den Eigentümer zu zahlen). Entdecken Sie im Herzen des Saône-Tals die Treidelpfade und die Jachthäfen von Scey-sur-Saône und Port-sur-Saône. Fayl-Billot, die Hauptstadt der Korbflechterei, und das Schloss von Ray-sur-Saône sind nur 20 Minuten entfernt. Glashütte von Passavant-la-Rochère, Schloss Champlitte 40 Minuten entfernt. Vesoul und sein historisches Zentrum 20 Minuten entfernt. 15 Minuten von Jussey und seinem Bauernmarkt (am Freitagnachmittag) entfernt. Zahlreiche Wanderungen und Fahrradtouren möglich. Lokale und Bio-Produzenten in Gourgeon und den umliegenden Dörfern. Unterkunft mit dem Label "Accueil vélos". Fahrradverleih vor Ort – 2 VAE und 2 VTC + 1 Kindersitz. Mahlzeitenkörbe aus lokalen Produkten auf Anfrage. Joëlle organisiert gerne botanische Ausflüge für Sie.

In Gourgeon, in een charmant familiehuis, volledig gerenoveerde gîte bestaande uit: op de begane grond, mooie volledig ingerichte keuken met houtkachel, woon/eetkamer met flatscreen-tv, wifi, doucheruimte met grote Italiaanse douche, dubbele wastafel, aparte wc. Eerste verdieping: grote overloop met slaapbank (voor 2 personen), bureau, bibliotheek, spelletjes, enz. Een slaapkamer met een bed van 140 x 200 cm en een bed van 90 x 190 cm, een slaapkamer met twee aparte bedden van 90 x 200 cm. Parasolbed. Lakens inbegrepen. Verboden te roken. Voor "professionele" boekingen: maximaal 4 personen (alleen 4 bedden) en maximaal verblijf van 2 weken Houten terras met tuinmeubelen en barbecue. Parkeerplaats op afgesloten binnenplaats. Gîte gelegen naast een weg (geen overlast binnen, zeer goede isolatie). Opladen elektrisch voertuig: forfaitair elektriciteitstarief, inclusief alle verbruik, van 10 kWh/dag inbegrepen in het nachttarief. Daarboven wordt een toeslag van 5€ per 20 kWh aangerekend (te betalen aan de eigenaar). De elektriciteitstoeslag wordt in alle gevallen in rekening gebracht als het verbruik hoger is dan de aangeboden 10 kWh per dag (meterstand bij aankomst en vertrek). Beddengoed aanwezig, verwarming op hout en olie inbegrepen. Optioneel: Schoonmaakpakket: 60 ? – Handdoekverhuur: 5 euro/persoon. Gîte met label "Accueil vélos". Ter plaatse fietsen te huur – 2 VAE en 2 VTC + 1 babyzitje. Botanische uitstapjes en evenementen over eetbare wilde planten ter plaatse.

En Gourgeon, en una encantadora casa familiar, casa rural totalmente renovada que consta de: en la planta baja, bonita cocina totalmente equipada con estufa de leña, salón-comedor con TV de pantalla plana, wifi, cuarto de baño con gran ducha italiana, lavabo doble, WC separado. Primera planta: gran rellano con sofá cama (2 plazas), escritorio, biblioteca, juegos, etc. Un dormitorio con una cama de 140 x 200 cm y una cama de 90 x 190 cm, un dormitorio con dos camas individuales de 90 x 200 cm. Cama paraguas. Sábanas incluidas. Prohibido fumar. Para reservas "profesionales": 4 personas máximo (sólo 4 camas) y estancia máxima de 2 semanas Terraza de madera con muebles de jardín y barbacoa. Aparcamiento en patio cerrado. Casa rural situada al lado de una carretera (sin molestias en el interior, muy buen aislamiento). Carga de vehículos eléctricos: tarifa plana de electricidad, incluido todo el consumo, de 10 kWh/día incluida en la tarifa nocturna. A partir de esa cantidad, se aplica una tarifa de 5? por 20 kWh (a pagar al propietario). El suplemento de electricidad se cobrará en todos los casos si el consumo supera los 10kWh diarios ofrecidos (lectura del contador a la llegada y a la salida). Ropa de cama incluida, calefacción de leña y gasoil incluidos. Opcional: Paquete de limpieza: 60€ – Alquiler de toallas: 5€/persona. Casa rural con etiqueta "Accueil vélos". Bicicletas de alquiler in situ – 2 VAE y 2 VTC + 1 silla de bebé. Salidas botánicas y eventos sobre plantas silvestres comestibles in situ.

A Gourgeon, in un'affascinante casa di famiglia, gîte completamente ristrutturato composto da: al piano terra, bella cucina completamente attrezzata con stufa a legna, soggiorno/sala da pranzo con TV a schermo piatto, wifi, bagno con grande doccia italiana, doppio lavabo, WC separato. Primo piano: ampio pianerottolo con divano letto (2 posti letto), scrivania, biblioteca, giochi, ecc. Una camera con letto 140 x 200 cm e letto 90 x 190 cm, una camera con due letti singoli 90 x 200 cm. Letto ad ombrello. Lenzuola fornite. Non si fuma. Per prenotazioni "professionali": massimo 4 persone (solo 4 letti) e soggiorno massimo di 2 settimane Terrazza in legno con mobili da giardino e barbecue. Parcheggio in un cortile recintato. Gîte situato accanto a una strada (nessun disturbo all'interno, ottimo isolamento). Ricarica di veicoli elettrici: tariffa forfettaria per l'elettricità, comprensiva di tutti i consumi, di 10 kWh/giorno inclusa nella tariffa notturna. Al di là di questa cifra, viene applicata una tariffa di 5 € per 20 kWh (da pagare al proprietario). Il supplemento per l'elettricità verrà addebitato in ogni caso se il consumo supera i 10kWh al giorno offerti (lettura del contatore all'arrivo e alla partenza). Biancheria da letto fornita, riscaldamento a legna e a olio incluso. Opzionale: Pacchetto pulizia: 60 ? – Noleggio asciugamani: 5 €/persona. Gîte con etichetta "Accueil vélos". Noleggio biciclette in loco – 2 VAE e 2 VTC + 1 seggiolino. Uscite botaniche ed eventi sulle piante selvatiche commestibili in loco.