Meublés – Gerponville

A 10 minutes des premières plages, dans un village typiquement normand, ancienne longère en briques et silex entièrement restaurée, indépendante de plain pied, sur jardin privatif non clos avec bassin aquatique protégé. Plain-pied : – cuisine aménagée (lave-vaisselle, micro-ondes, lave-linge) – salon séjour avec poutres apparentes (cheminée, TV, DVD, Hifi) – 1 chambre (1 lit 2 personnes en 160x200cm) – 1 chambre (1 lit 2 personnes en 140x190cm) – salle de bains avec douche et baignoire – wc – chambre cabine : 2 lits 1 personne superposés et 1 lit bébé Poulailler sur place. Table de ping-pong, Hamac, terrain de pétanque et portique. Salon de jardin privatif avec barbecue et chiliennes.

10 minutes from the first beaches, in a typical Norman village, old brick and flint farmhouse completely restored, independent on one level, on private unfenced garden with protected aquatic pool. Single storey: – fitted kitchen (dishwasher, microwave, washing machine) – living room with exposed beams (fireplace, TV, DVD, Hifi) – 2 bedrooms (1 double bed in 160 and 1 double bed in 140) – bathroom with shower and bath – wc – cabin bedroom: 2 single bunk beds and 1 baby bed

10 Minuten von den ersten Stränden entfernt, in einem typisch normannischen Dorf, altes Bauernhaus aus Backstein und Feuerstein, vollständig restauriert, unabhängig auf einer Ebene, auf einem privaten, nicht eingezäunten Garten mit geschütztem Wasserbecken. Ebenerdig: – Einbauküche (Geschirrspüler, Mikrowelle, Waschmaschine) – Wohnraum mit sichtbaren Balken (Kamin, TV, DVD, Hifi) – 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160x200cm) – 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140x190cm) – Bad mit Dusche und Badewanne – WC – Kabinenzimmer: 2 Etagenbetten für 1 Person und 1 Babybett Hühnerstall vor Ort. Tischtennisplatte, Hängematte, Bouleplatz und Klettergerüst. Private Gartenmöbel mit Grill und Chiliennes.

Op 10 minuten van de eerste stranden, in een typisch Normandisch dorp, oude bakstenen en vuurstenen boerderij volledig gerestaureerd, onafhankelijk op een niveau, op een eigen tuin met beschermd waterbekken. Begane grond: – ingerichte keuken (vaatwasser, magnetron, wasmachine) – woonkamer met balkenplafond (open haard, TV, DVD, Hifi) – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160x200cm) – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140x190cm) – badkamer met douche en bad – wc – cabine: 2 eenpersoons stapelbedden en 1 kinderbedje. Pingpongtafel, hangmat, petanquebaan en schommel. Privé tuinmeubilair met barbecue en chiliennes.

A 10 minutos de las primeras playas, en un pueblo típico normando, antigua granja de ladrillo y pedernal totalmente restaurada, independiente en una sola planta, en un jardín privado con estanque protegido. Planta baja: – cocina equipada (lavavajillas, microondas, lavadora) – salón con vigas vistas (chimenea, TV, DVD, Hifi) – 1 dormitorio (1 cama doble 160x200cm) – 1 dormitorio (1 cama doble 140x190cm) – cuarto de baño con ducha y bañera – wc – habitación cabina: 2 literas individuales y 1 cuna. Mesa de ping-pong, hamaca, pista de petanca y columpios. Mobiliario de jardín privado con barbacoa y chiliennes.

A 10 minuti dalle prime spiagge, in un tipico villaggio normanno, antico casale in mattoni e selce interamente ristrutturato, indipendente su un unico livello, su un giardino privato con bacino d'acqua protetto. Piano terra: – cucina attrezzata (lavastoviglie, microonde, lavatrice) – soggiorno con travi a vista (camino, TV, DVD, Hifi) – 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 160x200cm) – 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 140x190cm) – bagno con doccia e vasca da bagno – wc – cabina armadio: 2 letti singoli a castello e 1 culla. Tavolo da ping-pong, amaca, campo da bocce e altalena. Mobili da giardino privati con barbecue e chiliennes.