Description
Ce logement paisible offre un séjour détente pour toute la famille ou pour vos déplacements professionnels. Niché entre Saumur et Angers, cet hébergement vous offre la possibilité de profiter de nombreuses activités : balades à vélo, visites de châteaux et de caves, découvertes du zoo de Doué, randonnées, pique-niques, et bien sûr, contempler les superbes couchers de soleil sur la Loire.
English
This peaceful accommodation offers a relaxing break for the whole family or for business travelers. Nestled between Saumur and Angers, this accommodation offers you the chance to enjoy a wide range of activities: bike rides, visits to chateaux and wine cellars, discovering the Doué zoo, hiking, picnics, and of course, contemplating the superb sunsets over the Loire.
Deutsch
Diese ruhige Unterkunft bietet einen entspannten Aufenthalt für die ganze Familie oder für Ihre Geschäftsreisen. Eingebettet zwischen Saumur und Angers bietet Ihnen diese Unterkunft die Möglichkeit, von zahlreichen Aktivitäten zu profitieren: Fahrradtouren, Besichtigungen von Schlössern und Weinkellern, Entdeckungen im Zoo von Doué, Wanderungen, Picknicks und natürlich das Betrachten der herrlichen Sonnenuntergänge über der Loire.
Dutch
Deze rustige accommodatie biedt een ontspannen vakantie voor het hele gezin of voor zakenreizigers. Genesteld tussen Saumur en Angers, biedt deze accommodatie u de mogelijkheid om te genieten van een breed scala aan activiteiten: fietstochten, bezoeken aan kastelen en wijnkelders, het ontdekken van de dierentuin van Doué, wandelen, picknicken en natuurlijk genieten van de prachtige zonsondergangen boven de Loire.
Español
Este tranquilo alojamiento ofrece un descanso relajante para toda la familia o para viajeros de negocios. Enclavado entre Saumur y Angers, este alojamiento le ofrece la posibilidad de disfrutar de numerosas actividades: paseos en bicicleta, visitas a castillos y bodegas, descubrimiento del zoo de Doué, senderismo, picnics y, por supuesto, contemplar las magníficas puestas de sol sobre el Loira.
Italiano
Questo tranquillo alloggio offre una pausa rilassante per tutta la famiglia o per chi viaggia per lavoro. Situato tra Saumur e Angers, questo alloggio vi offre la possibilità di praticare un'ampia gamma di attività: gite in bicicletta, visite a castelli e cantine, scoperta dello zoo di Doué, escursioni, picnic e, naturalmente, contemplazione dei superbi tramonti sulla Loira.