Meublés – Genêts

Face au Mont St-Michel et l'immensité de sa baie, le village pittoresque de Genêts est un hâvre de paix. Le temps semble s'être ralenti au détour de ses ruelles paisibles. C'est là qu'Etienne et son père Didier ont choisi de mettre en oeuvre leur savoir-faire en redonnant vie à cette maison. Une aventure père et fils rondement menée et qu'ils partagent aujourd'hui avec les vacanciers. Doté d'un petit jardin intimiste, cette maison est idéalement placée à proximité des commerces et notamment du restaurant très prisé "Chez François". Vous n'aurez en effet qu'à traverser la rue pour goûter les savoureuses grillades au feu de bois! Maison de village avec double mitoyenneté. Séjour avec cuisine ouverte. Salle d'eau. wc. débarras. A l'étage: chambre 1 (1 lit 160×200). Chambre 2 (2 lits 90×190). Equipement bébé. TV. Lave-linge. Lave-vaisselle. Chauffage électrique compris. Toutes charges comprises. Draps et linge de toilette en location. Service ménage en supplément. Jardin clos privé. Terrasse. Salon de jardin. Plancha.

Facing Mont St-Michel and the immensity of its bay, the picturesque village of Genêts is a haven of peace. Time seems to have slowed down around its peaceful streets. It is there that Etienne and his father Didier chose to implement their know-how by bringing this house back to life. A well-conducted father and son adventure that they now share with holidaymakers. With a small intimate garden, this house is ideally located near the shops and in particular the very popular restaurant "Chez François". All you have to do is cross the street to taste the tasty grilled meats over a wood fire!

Mit Blick auf den Mont St. Michel und die Weite seiner Bucht ist das malerische Dorf Genêts ein Hort des Friedens. In den ruhigen Gassen scheint die Zeit langsamer zu vergehen. Hier haben Etienne und sein Vater Didier beschlossen, ihr Know-how einzusetzen und das Haus zu neuem Leben zu erwecken. Ein rundes Vater-Sohn-Abenteuer, das sie heute mit den Urlaubern teilen. Das Haus verfügt über einen kleinen, intimen Garten und liegt ideal in der Nähe von Geschäften und insbesondere dem beliebten Restaurant "Chez François". Sie brauchen nur die Straße zu überqueren, um die leckeren Grillgerichte zu probieren, die hier über dem Holzfeuer zubereitet werden! Dorfhaus mit Doppelreihenhaushälfte. Wohnzimmer mit offener Küche. Badezimmer mit Dusche, WC und Abstellraum. Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (1 Bett 160×200). Schlafzimmer 2 (2 Betten 90×190). Babyausstattung. TV. Waschmaschine. Geschirrspüler. Elektrische Heizung inbegriffen. Alle Nebenkosten inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher zur Miete. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Privater geschlossener Garten. Terrasse. Gartenmöbel. Plancha.

Met uitzicht op de Mont St-Michel en de onmetelijke baai is het pittoreske dorpje Genêts een oase van rust. De tijd lijkt te zijn vertraagd als je door de vredige straten dwaalt. Dat is waar Etienne en zijn vader Didier besloten om hun expertise in te zetten door dit huis weer tot leven te brengen. Een vader en zoon avontuur, dat ze nu delen met vakantiegangers. Het huis heeft een kleine, intieme tuin en is ideaal gelegen dicht bij de winkels en vooral het geliefde restaurant Chez François. Je hoeft alleen maar de weg over te steken om te genieten van de smakelijke houtgestookte grillgerechten! Dubbele halfvrijstaande dorpswoning. Woonkamer met open keuken. Doucheruimte. wc. berging. Boven: slaapkamer 1 (1 bed 160×200). slaapkamer 2 (2 bedden 90×190). baby uitrusting. TV. Wasmachine. Vaatwasser. Elektrische verwarming inbegrepen. Alle nutsvoorzieningen inbegrepen. Huur van lakens en handdoeken. Extra schoonmaakservice. Omheinde privétuin. Terras. Tuinmeubilair. Plancha grill.

Frente al Monte Saint-Michel y la inmensidad de su bahía, el pintoresco pueblo de Genêts es un remanso de paz. El tiempo parece haberse ralentizado al pasear por sus apacibles calles. Ahí es donde Etienne y su padre Didier decidieron poner en práctica sus conocimientos para devolver la vida a esta casa. Una aventura de padre e hijo que ahora comparten con los veraneantes. Con un pequeño jardín íntimo, esta casa goza de una ubicación ideal cerca de los comercios y, en particular, del apreciado restaurante Chez François. Basta con cruzar la calle para disfrutar de sus sabrosas parrilladas a la leña Casa de pueblo adosada doble. Salón con cocina americana. Cuarto de ducha. wc. trastero. Arriba: dormitorio 1 (1 cama 160×200). dormitorio 2 (2 camas 90×190). equipamiento para bebés. TV. Lavadora. Lavavajillas. Calefacción eléctrica incluida. Todos los servicios incluidos. Alquiler de sábanas y toallas. Servicio de limpieza extra. Jardín privado cerrado. Terraza. Muebles de jardín. Plancha parrilla.

Di fronte al Mont St-Michel e all'immensità della sua baia, il pittoresco villaggio di Genêts è un'oasi di pace. Il tempo sembra essere rallentato mentre si passeggia per le sue strade tranquille. È qui che Etienne e suo padre Didier hanno deciso di mettere a frutto la loro esperienza riportando in vita questa casa. Un'avventura tra padre e figlio, che ora condividono con i turisti. Dotata di un piccolo e intimo giardino, questa casa è situata in una posizione ideale, vicino ai negozi e in particolare all'amato ristorante Chez François. Basta attraversare la strada per gustare le gustose grigliate a legna! Casa bifamiliare doppia in paese. Soggiorno con cucina a vista. Bagno con doccia. wc. ripostiglio. Al piano superiore: camera 1 (1 letto 160×200). Camera 2 (2 letti 90×190). Attrezzatura per bambini. TV. Lavatrice. Lavastoviglie. Riscaldamento elettrico incluso. Tutte le utenze sono incluse. Lenzuola e asciugamani a noleggio. Servizio di pulizia extra. Giardino privato recintato. Terrazza. Mobili da giardino. Plancha grill.