Meublés – Frontignan

Rez de chaussée de maison. Repas sur la terrasse en cèdre, avec le bruit reposant de l'eau du bac à poissons qui s'écoule. Barbecue et plancha, transats. Accès à pied au marché à Frontignan ville le jeudi et samedi. La mer de Frontignan plage familiale (4 km en voiture), ou à Sète. Manger des huitres à Bouzigue et visiter le port de Mèze, Villeneuve les Maguelone. Boire l'apéritif à Balaruc les bains. Vacances variées, soleil et crustacés !

Ground floor of the house. Meals on the cedar terrace, with the relaxing sound of the water flowing from the fish tank. Barbecue and plancha, deckchairs. Walking distance to the market in Frontignan city on Thursday and Saturday. The sea of Frontignan family beach (4 km by car), or in Sète. Eat oysters in Bouzigue and visit the port of Mèze, Villeneuve les Maguelone. Drink aperitif in Balaruc les bains. Various vacations, sun and shellfish!

Erdgeschoss eines Hauses. Mahlzeiten auf der Zedernholzterrasse, mit dem erholsamen Geräusch des abfließenden Wassers aus dem Fischbecken. Grill und Plancha, Liegestühle. Fußläufiger Zugang zum Markt in Frontignan ville am Donnerstag und Samstag. Das Meer in Frontignan Familienstrand (4 km mit dem Auto), oder in Sète. Austern in Bouzigue essen und den Hafen von Mèze, Villeneuve les Maguelone besuchen. In Balaruc les bains einen Aperitif trinken. Abwechslungsreicher Urlaub, Sonne und Schalentiere!

Begane grond van het huis. Maaltijden op het cederhouten terras, met het ontspannende geluid van het water in het aquarium. Barbecue en plancha, ligstoelen. Op loopafstand van de markt in Frontignan stad op donderdag en zaterdag. De zee bij het familiestrand van Frontignan (4 km met de auto), of bij Sète. Eet oesters in Bouzigue en bezoek de haven van Mèze, Villeneuve les Maguelone. Drink een aperitief in Balaruc les bains. Gevarieerde vakanties, zon en schelpdieren!

Planta baja de la casa. Comidas en la terraza de cedro, con el relajante sonido del agua de la pecera corriendo. Barbacoa y plancha, tumbonas. A poca distancia del mercado de la ciudad de Frontignan los jueves y sábados. El mar en la playa familiar de Frontignan (4 km en coche), o en Sète. Coma ostras en Bouzigue y visite el puerto de Mèze, Villeneuve les Maguelone. Tomar un aperitivo en Balaruc les bains. Vacaciones variadas, sol y marisco

Piano terra della casa. Pasti sulla terrazza di cedro, con il suono rilassante dell'acqua della vasca dei pesci. Barbecue e plancha, sedie a sdraio. A pochi passi dal mercato della città di Frontignan il giovedì e il sabato. Il mare sulla spiaggia familiare di Frontignan (4 km in auto) o a Sète. Mangiate ostriche a Bouzigue e visitate il porto di Mèze, Villeneuve les Maguelone. Bevete un aperitivo a Balaruc les bains. Vacanze varie, sole e crostacei!