Meublés – Frontignan
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Venez vous détendre "Au Lagon de Thau" maison de tourisme classée 4 ****.
Très proche de la nature, nous avons su intégrer, dans un site verdoyant et arboré, des aménagements extérieurs ainsi qu'une piscine lagon, afin de vous évader le temps d'un séjour inoubliable, reposant et ressourçant. Au milieu de ce décors d'exception, vous pourrez également vous détendre dans une eau chaude d'un spa grand luxe et profiterez du spectacle des oiseaux et écureuils, venant boire ou prendre leurs bains. En famille ou entre amis vous profiterez d'un intérieur chaleureux, cosy et élégant.
Notre maison tout confort, vous accueillera dans un esprit raffiné, zen et cosy. Notre maison et proche des commerces de proximité ( pharmacie, tabac, presse boulangerie, boucherie etc…) et grandes surfaces.
A 8 mn des plages de Frontignan (stationnement gratuit) et à 5 mn de l'entrée de l'autoroute.
Espace de promenade et footing à 100 m (vignes de MUSCAT)
Idéalement situé à 5 mn de SETE et de la Lagune de Thau. NOS OPTIONS:
– Pour la troisième chambre, possibilité de séparer le lit de 180cm x 200cm en 2 lits de 90cm x 200cm
– Possibilité sur demande de mettre à disposition gratuitement, lit bébé, matelas à langer, baignoire, chaise haute, etc.
– Possibilité de Massage. Nous pouvons faire appel à notre partenaire, Christine, une Esthéticienne diplômée. OBLIGATOIRE:
le ménage est obligatoire et non compris dans le tarif de location. Tarif 150€ A régler sur place le jour de votre arrivée. Pour plus d informations voir le site www.aulagondethau.com
English
Come and relax at "Au Lagon de Thau", a 4-star holiday home ****.
Very close to nature, we have integrated outdoor facilities and a lagoon swimming pool into a verdant, wooded site, so that you can escape for an unforgettable, relaxing and rejuvenating stay. In the midst of this exceptional setting, you can also relax in the warm waters of a luxury spa and enjoy the spectacle of birds and squirrels taking a bath or a drink. With family or friends, you'll enjoy a warm, cosy and elegant interior.
Our comfortable home will welcome you in a refined, zen and cosy spirit. Our house is close to local shops (pharmacy, tobacconist, newsagent, baker, butcher, etc.) and supermarkets.
8 minutes from the beaches of Frontignan (free parking) and 5 minutes from the freeway entrance.
Walking and jogging area 100 m away (MUSCAT vineyards)
Ideally located 5 mn from SETE and the Thau Lagoon. OUR OPTIONS:
– For the third bedroom, possibility of separating the 180cm x 200cm bed into 2 90cm x 200cm beds
– Baby cot, changing mat, bathtub, high chair, etc. available free of charge on request.
– Massage service available. We can call on our partner Christine, a qualified beautician. MANDATORY:
cleaning is compulsory and not included in the rental price. Rate 150? To be paid on arrival. For more information, visit www.aulagondethau.com
Deutsch
Entspannen Sie sich im "Au Lagon de Thau", einem Haus für Touristen, das mit 4 **** klassifiziert ist.
In einer grünen Umgebung mit Bäumen und Sträuchern haben wir Außenanlagen und einen Lagunenpool integriert, damit Sie einen unvergesslichen, entspannenden und erholsamen Aufenthalt verbringen können. Inmitten dieses außergewöhnlichen Dekors können Sie sich auch im warmen Wasser eines luxuriösen Spas entspannen und das Schauspiel von Vögeln und Eichhörnchen genießen, die zum Trinken oder Baden kommen. Mit der Familie oder mit Freunden werden Sie von einer warmen, gemütlichen und eleganten Einrichtung profitieren.
Unser Haus mit allem Komfort empfängt Sie in einer raffinierten, zenartigen und gemütlichen Atmosphäre. Unser Haus liegt in der Nähe von Geschäften (Apotheke, Tabakwaren, Zeitungen, Bäckerei, Metzgerei usw.) und großen Supermärkten.
8 Minuten von den Stränden von Frontignan (kostenloses Parken) und 5 Minuten von der Autobahnauffahrt entfernt.
Raum für Spaziergänge und Jogging in 100 m Entfernung (Weinberge von MUSCAT)
Ideale Lage, 5 Min. von SETE und der Lagune von Thau entfernt. UNSERE OPTIONEN:
– Für das dritte Schlafzimmer besteht die Möglichkeit, das 180cm x 200cm große Bett in zwei 90cm x 200cm große Betten zu teilen
– Auf Anfrage können wir Ihnen kostenlos ein Babybett, eine Wickelauflage, eine Badewanne, einen Hochstuhl usw. zur Verfügung stellen.
– Möglichkeit einer Massage. Wir können auf unsere Partnerin Christine, eine diplomierte Kosmetikerin, zurückgreifen. OBLIGATORISCH:
die Reinigung ist obligatorisch und nicht im Mietpreis inbegriffen. Preis 150? Am Tag Ihrer Ankunft vor Ort zu bezahlen. Weitere Informationen finden Sie unter www.aulagondethau.com
Dutch
Kom tot rust in "Au Lagon de Thau", een 4-sterren vakantiehuis ****.
Dicht bij de natuur hebben we buitenfaciliteiten en een lagunezwembad kunnen integreren in een groene en bosrijke omgeving, zodat je kunt ontsnappen voor een onvergetelijk, ontspannend en verjongend verblijf. Te midden van deze uitzonderlijke omgeving kun je ook ontspannen in het warme water van een luxe spa en genieten van het schouwspel van vogels en eekhoorns die een drankje nemen of een bad nemen. Met familie of vrienden geniet je van een warm, gezellig en elegant interieur.
Ons comfortabele huis zal je verwelkomen in een verfijnde, zen en gezellige sfeer. Ons huis ligt dicht bij lokale winkels (apotheek, tabakswinkel, krantenwinkel, bakker, slager, enz.) en supermarkten.
Op 8 minuten van de stranden van Frontignan (gratis parkeren) en op 5 minuten van de oprit van de snelweg.
Wandel- en jogginggebied op 100 m (wijngaarden van MUSCAT)
Ideaal gelegen op 5 minuten van Sète en de lagune van Thau. ONZE OPTIES:
– Voor de derde slaapkamer, mogelijkheid om het bed van 180cm x 200cm te splitsen in 2 bedden van 90cm x 200cm
– Babybedje, aankleedkussen, badje, kinderstoel, enz. gratis beschikbaar op aanvraag.
– Massageservice beschikbaar. We kunnen een beroep doen op de diensten van onze partner, Christine, een gediplomeerde schoonheidsspecialiste. VERPLICHT:
schoonmaak is verplicht en niet inbegrepen in de huurprijs. Prijs 150? Te betalen bij aankomst. Ga voor meer informatie naar www.aulagondethau.com
Español
Venga a relajarse a "Au Lagon de Thau", una casa de vacaciones de 4 estrellas ****.
Muy cerca de la naturaleza, hemos sabido integrar las instalaciones exteriores y una piscina-laguna en un paraje verde y arbolado, para que pueda evadirse durante una estancia inolvidable, relajante y rejuvenecedora. En medio de este marco excepcional, también podrá relajarse en las cálidas aguas de un spa de lujo y disfrutar del espectáculo de pájaros y ardillas tomando un trago o un baño. En familia o con amigos, disfrutará de un interior cálido, acogedor y elegante.
Nuestra confortable casa le acogerá con un espíritu refinado, zen y acogedor. Nuestra casa está cerca de los comercios locales (farmacias, estancos, quioscos, panaderías, carnicerías, etc.) y de los supermercados.
A 8 minutos de las playas de Frontignan (aparcamiento gratuito) y a 5 minutos de la entrada de la autopista.
Zona de marcha y footing a 100 m (viñedos de MUSCAT)
Idealmente situado a 5 minutos de Sete y de la laguna de Thau. NUESTRAS OPCIONES:
– Para el tercer dormitorio, posibilidad de separar la cama de 180cm x 200cm en 2 camas de 90cm x 200cm
– Cuna, cambiador, bañera, trona, etc. disponibles gratuitamente previa petición.
– Servicio de masajes disponible. Podemos recurrir a los servicios de nuestra socia, Christine, esteticista diplomada. OBLIGATORIO:
la limpieza es obligatoria y no está incluida en el precio del alquiler. Precio 150? A pagar a la llegada. Para más información, visite www.aulagondethau.com
Italiano
Venite a rilassarvi al "Au Lagon de Thau", una casa vacanze a 4 stelle ****.
A stretto contatto con la natura, siamo riusciti a integrare le strutture esterne e la piscina lagunare in un sito verde e boscoso, in modo che possiate fuggire per un soggiorno indimenticabile, rilassante e rigenerante. In questo contesto eccezionale, potrete anche rilassarvi nelle acque calde di una spa di lusso e godervi lo spettacolo di uccelli e scoiattoli che bevono o fanno il bagno. In famiglia o con gli amici, potrete godere di un ambiente caldo, accogliente ed elegante.
La nostra casa confortevole vi accoglierà in uno spirito raffinato, zen e accogliente. La nostra casa è vicina ai negozi locali (farmacie, tabaccai, edicole, panettieri, macellai, ecc.) e ai supermercati.
A 8 minuti dalle spiagge di Frontignan (parcheggio gratuito) e a 5 minuti dall'ingresso dell'autostrada.
Area per passeggiate e jogging a 100 m (vigneti MUSCAT)
Posizione ideale a 5 minuti da Sete e dalla laguna di Thau. LE NOSTRE OPZIONI:
– Per la terza camera da letto, possibilità di separare il letto da 180 cm x 200 cm in 2 letti da 90 cm x 200 cm
– Culla, fasciatoio, vasca da bagno, seggiolone, ecc. disponibili gratuitamente su richiesta.
– Servizio massaggi disponibile. Possiamo avvalerci dei servizi della nostra socia Christine, estetista qualificata. OBBLIGATORIO:
la pulizia è obbligatoria e non è inclusa nel prezzo di affitto. Prezzo 150? Da pagare all'arrivo. Per maggiori informazioni, visitate il sito www.aulagondethau.com
Classement: 4 étoiles
Moyens de paiement: Chèques vacances - Virements
Equipements: Piscine privée
34 Rue Pierre de Coubertin, 34110 Frontignan
Crédits: RICHARD ALAIN
