Meublés – Frontenac

Dans la vallée du Lot, entre Figeac et Saint-Cirq-Lapopie, aux portes du Parc Naturel Régional des Causses du Quercy, cette maison quercynoise du XVIIIème est restaurée avec des matériaux nobles et naturels alliant confort, authenticité et écologie. La décoration soignée est empreinte de quiétude, les espaces arborés appellent à la détente. Vous apprécierez la piscine naturelle intégrée dans le jardin paysagé où de nombreux oiseaux ont trouvé refuge. Le Hameau du Quercy est situé à proximité des grands sites touristiques du Lot et de l'Aveyron. Lors de votre séjour, nous restons à votre disposition pour vous recommander des adresses de circuits courts, découvrir le patrimoine naturel du Lot et vous conseiller des activités sportives et culturelles. Prestation petit-déjeuner en supplément.

In the Lot valley, close to Figeac and the Regional Natural Park, this 18th century Quercy house has been carefully restored and decorated, combining comfort, authenticity and ecology. The decoration is imbued with peace and quiet, and the wooded areas invite you to relax. You will appreciate the natural swimming pool, the children's playgrounds and the garden where many birds have found refuge. During your stay, we remain at your disposal to recommend addresses of short tours, hikes and also to organize exceptional meetings with the heritage of the Lot (on reservation).

Im Tal des Lot, zwischen Figeac und Saint-Cirq-Lapopie, vor den Toren des Regionalen Naturparks Causses du Quercy, wurde dieses Quercy-Haus aus dem 18. Jahrhundert mit edlen und natürlichen Materialien restauriert, die Komfort, Authentizität und Ökologie miteinander verbinden. Die gepflegte Dekoration strahlt Ruhe aus, die baumbestandenen Räume laden zum Entspannen ein. Sie werden das natürliche Schwimmbad zu schätzen wissen, das in den angelegten Garten integriert ist, in dem zahlreiche Vögel Zuflucht gefunden haben. Le Hameau du Quercy befindet sich in der Nähe der großen touristischen Sehenswürdigkeiten der Departements Lot und Aveyron. Während Ihres Aufenthalts stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihnen Adressen für kurze Rundreisen zu empfehlen, das Naturerbe des Lot zu entdecken und Ihnen sportliche und kulturelle Aktivitäten zu empfehlen. Frühstücksleistung gegen Aufpreis.

In de vallei van de Lot, tussen Figeac en Saint-Cirq-Lapopie, aan de poort van het regionale natuurpark Causses du Quercy, is dit 18e-eeuwse huis uit de Quercy gerestaureerd met edele, natuurlijke materialen die comfort, authenticiteit en ecologie combineren. De zorgvuldige inrichting is vol rust en het met bomen omzoomde terrein nodigt uit om te ontspannen. Je zult dol zijn op het natuurlijke zwembad in de aangelegde tuin, waar veel vogels een toevluchtsoord hebben gevonden. Le Hameau du Quercy ligt dicht bij alle belangrijke toeristische attracties in de regio's Lot en Aveyron. Tijdens je verblijf raden we je graag korte vakanties aan, helpen we je het natuurlijke erfgoed van de Lot te ontdekken en adviseren we je over sportieve en culturele activiteiten. Ontbijtservice beschikbaar tegen extra kosten.

En el valle del Lot, entre Figeac y Saint-Cirq-Lapopie, a las puertas del Parque Natural Regional de Causses du Quercy, esta casa querciana del siglo XVIII ha sido restaurada con materiales nobles y naturales, combinando confort, autenticidad y ecología. La cuidada decoración está impregnada de una sensación de tranquilidad, las zonas arboladas invitan a relajarse. Apreciará la piscina natural, los juegos infantiles y el jardín donde se refugian muchas aves. El Hameau du Quercy está situado cerca de los principales lugares turísticos del Lot y del Aveyron. Durante su estancia, estamos a su disposición para recomendarle pequeñas excursiones, paseos y también para organizar encuentros excepcionales con el patrimonio del Lot (previa reserva).

Nella valle del Lot, tra Figeac e Saint-Cirq-Lapopie, alle porte del Parco Naturale Regionale delle Causses du Quercy, questa casa del Quercy del XVIII secolo è stata restaurata con materiali nobili e naturali che combinano comfort, autenticità ed ecologia. L'arredamento meticoloso è all'insegna della tranquillità e il parco alberato invita al relax. Vi piacerà la piscina naturale nel giardino paesaggistico, dove hanno trovato rifugio molti uccelli. Le Hameau du Quercy è vicino a tutte le principali attrazioni turistiche delle regioni del Lot e dell'Aveyron. Durante il vostro soggiorno, saremo lieti di consigliarvi brevi soggiorni, di farvi scoprire il patrimonio naturale del Lot e di consigliarvi attività sportive e culturali. Servizio di prima colazione a pagamento.