Description
Dans une dépendance de la ferme, séjournez à la semaine ou pour un week-end. Vous pourrez apprécier l'équipement complet, aménagé avec goût ainsi que sa terrasse sur un jardinet clos.
L'hiver, vous pouvez rejoindre le domaine skiable en seulement trente minutes. Petit déjeuner sous forme de panier inclus. Possibilité de payer en chèque vacance connecté.
English
In an outbuilding of the farm, stay for a week or a weekend. You'll appreciate the fully-equipped, tastefully furnished cottage and its terrace overlooking an enclosed garden.
In winter, you can reach the ski area in just 30 minutes. Breakfast basket included. Payment by connected holiday voucher.
Deutsch
In einem Nebengebäude des Bauernhofs können Sie sich für eine Woche oder ein Wochenende aufhalten. Sie werden die komplette, geschmackvoll eingerichtete Ausstattung sowie die Terrasse auf einem geschlossenen kleinen Garten zu schätzen wissen.
Im Winter können Sie das Skigebiet in nur dreißig Minuten erreichen. Frühstück in Form eines Korbes inbegriffen. Möglichkeit, mit einem angeschlossenen Urlaubsscheck zu bezahlen.
Dutch
Verblijf een week of een weekend in een bijgebouw op de boerderij. Je zult de volledig uitgeruste, smaakvol ingerichte cottage en het terras met uitzicht op een omheinde tuin zeker waarderen.
In de winter bereik je het skigebied in slechts dertig minuten. Ontbijt inbegrepen. Mogelijkheid om te betalen met een aangesloten vakantiecheque.
Español
Alójese una semana o un fin de semana en una dependencia de la granja. Apreciará el chalé totalmente equipado y amueblado con gusto, así como su terraza con vistas a un jardín cerrado.
En invierno, podrá llegar a la estación de esquí en sólo treinta minutos. Cesta de desayuno incluida. Posibilidad de pago mediante bono de vacaciones conectado.
Italiano
Soggiornate per una settimana o un weekend in una dependance della fattoria. Apprezzerete il cottage completamente attrezzato e arredato con gusto e la sua terrazza che si affaccia su un giardino recintato.
In inverno, potrete raggiungere il comprensorio sciistico in soli trenta minuti. Cestino della colazione incluso. Possibilità di pagare con un buono vacanza collegato.