Meublés – Fort-Mahon-Plage

A 50m de la plage, petite maison de 60 m² pour 2/4 personnes, inpendante à l'arrière de la maison du propriétaire. Séjour/salon (convertible), cuisine. Salle d'eau et WC. A l'étage : 1 chambre avec 1 lit 140 et 1 lit 90. Terrasse. Cour commune close. Toutes charges comprises. Chauffage central gaz. Option ménage (60 euros). Non fumeur. Réduction à partir de la 2ème semaine de location hors juillet/août. Location de draps (15 euros/parure).

50m from the beach, small 60 m² house for 2/4 people, detached at the back of the owner's house. Living room (convertible), kitchen. Shower room and WC. Upstairs: 1 bedroom with 1 bed 140 and 1 bed 90. Terrace. Communal enclosed courtyard. All charges included. Gas central heating. Cleaning option (60 euros). No smoking. Discount from 2nd week of rental outside July/August. Linen rental (15 euros/set).

50m vom Strand entfernt, kleines Haus von 60m² für 2/4 Personen, freistehend hinter dem Haus des Eigentümers. Wohn-/Schlafzimmer (Schlafcouch), Küche. Badezimmer mit Dusche und WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 und 1 Bett 90. Terrasse. Geschlossener gemeinsamer Hof. Alle Nebenkosten inbegriffen. Zentralheizung mit Gas. Optionale Reinigung (60 Euro). Nicht für Raucher geeignet. Ermäßigung ab der 2. Mietwoche außerhalb von Juli/August. Vermietung von Bettwäsche (15 Euro/Packung).

50 m van het strand, klein huis van 60 m² voor 2/4 personen, vrijstaand aan de achterkant van het huis van de eigenaar. Woonkamer (slaapbank), keuken. Doucheruimte en WC. Boven: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140 cm) en 1 eenpersoonsbed (90 cm). Terras. Gemeenschappelijke omheinde binnenplaats. Alle kosten inbegrepen. Centrale verwarming op gas. Optie schoonmaak (60 euro). Verboden te roken. Korting vanaf de 2e week huur buiten juli/augustus. Verhuur lakens (15 euro/set).

A 50 m de la playa, casita de 60 m² para 2/4 personas, independiente en la parte trasera de la casa del propietario. Salón (sofá cama), cocina. Cuarto de baño con ducha y WC. Arriba: 1 habitación con 1 cama doble (140cm) y 1 cama individual (90cm). Terraza. Patio comunitario cerrado. Todos los gastos incluidos. Calefacción central de gas. Limpieza opcional (60 euros). No fumadores. Descuento a partir de la 2ª semana de alquiler fuera de julio/agosto. Alquiler de sábanas (15 euros/set).

A 50 m dalla spiaggia, piccola casa di 60 m² per 2/4 persone, indipendente sul retro della casa del proprietario. Soggiorno (divano letto), cucina. Bagno con doccia e WC. Al piano superiore: 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm) e 1 letto singolo (90 cm). Terrazza. Cortile comune recintato. Tutte le spese sono incluse. Riscaldamento centrale a gas. Possibilità di pulizia (60 euro). Vietato fumare. Sconto dalla 2a settimana di affitto al di fuori di luglio/agosto. Noleggio lenzuola (15 euro/set).