Meublés – Étaples

Charmante maison de pêcheurs pour 4 personnes en centre-ville, à 100 mètres du port de plaisance. Étaples-sur-mer est à 5 kilomètres du Touquet, 5 minutes de la sortie 26 de l'autoroute A16 et à proximité des plages de la Côte d'Opale (Le Touquet, Hardelot, Sainte Cécile…). La maison donne sur deux rues ; ce qui offre la possibilité de rentrer par la cour (très pratique pour les vélos et les courses). Nombreux circuits et lieux de visite.

Charming fisherman's house for 4 people in the town centre, 100 metres from the marina. Étaples-sur-mer is 5 kilometres from Le Touquet, 5 minutes from exit 26 of the A16 motorway and close to the beaches of the Opal Coast (Le Touquet, Hardelot, Sainte Cécile…). The house overlooks two streets, which offers the possibility to enter by the courtyard (very convenient for bikes and shopping). Numerous tours and places to visit.

Charmantes Fischerhaus für 4 Personen im Stadtzentrum, 100 Meter vom Yachthafen entfernt. Étaples-sur-Mer liegt 5 km von Le Touquet, 5 Minuten von der Ausfahrt 26 der Autobahn A16 und in der Nähe der Strände der Côte d'Opale (Le Touquet, Hardelot, Sainte Cécile…) entfernt. Das Haus blickt auf zwei Straßen; dies bietet die Möglichkeit, über den Hof einzutreten (sehr praktisch für Fahrräder und Einkäufe). Zahlreiche Rundwege und Besichtigungsorte.

Charmant vissershuisje voor 4 personen in het stadscentrum, op 100 meter van de jachthaven. Étaples-sur-mer ligt op 5 kilometer van Le Touquet, op 5 minuten van afrit 26 van de snelweg A16 en dicht bij de stranden van de Côte d'Opale (Le Touquet, Hardelot, Sainte Cécile…). Het huis kijkt uit op twee straten, wat de mogelijkheid biedt om via de binnenplaats binnen te komen (zeer praktisch voor fietsen en boodschappen). Talrijke rondleidingen en plaatsen om te bezoeken.

Encantadora casita de pescadores para 4 personas en el centro de la ciudad, a 100 metros del puerto deportivo. Étaples-sur-mer está a 5 kilómetros de Le Touquet, a 5 minutos de la salida 26 de la autopista A16 y cerca de las playas de la Côte d'Opale (Le Touquet, Hardelot, Sainte Cécile…). La casa da a dos calles, lo que ofrece la posibilidad de entrar por el patio (muy práctico para las bicicletas y las compras). Numerosas excursiones y lugares para visitar.

Incantevole cottage di pescatori per 4 persone nel centro della città, a 100 metri dal porto turistico. Étaples-sur-mer è a 5 km da Le Touquet, a 5 minuti dall'uscita 26 dell'autostrada A16 e vicino alle spiagge della Côte d'Opale (Le Touquet, Hardelot, Sainte Cécile…). La casa si affaccia su due strade, il che offre la possibilità di entrare attraverso il cortile (molto pratico per le biciclette e la spesa). Numerosi tour e luoghi da visitare.