Meublés – Estaing

Bienvenue dans notre grange récemment rénovée par nos soins. Elle se situe en plein coeur d'Estaing (classé "Plus beau village de France") à deux pas du château, de l'église et des principales commodités (boulangerie, épicerie, bars, restaurants…) Elle est composée d'une terrasse équipée, d'une pièce à vivre avec cuisine toute équipée, salon et salle à manger. A l'étage, vous trouverez une chambre composée d'un lit double et d'un lit superposé et une salle de bain avec WC, douche à l'italienne et lavabo.  Pour finir, les combles sont aménagés avec deux lits simples que l'on peut coller pour faire un lit double.  Vous y trouverez tout le calme et le confort pour passer d'agréables vacances en Aveyron. A très bientôt.

Welcome to our recently renovated barn. It is located in the heart of Estaing (classified "Most beautiful village in France"), a stone's throw from the castle, the church and the main amenities (bakery, grocery store, bars, restaurants…) It comprises a fully-equipped terrace, a living room with fully-equipped kitchen, lounge and dining room. Upstairs, you'll find a bedroom with a double bed and a bunk bed, and a bathroom with toilet, walk-in shower and washbasin. Finally, the attic is equipped with two single beds that can be glued together to make a double bed. You'll find all the peace and comfort you need for a pleasant vacation in Aveyron. We hope to see you soon.

Willkommen in unserer Scheune, die kürzlich von uns renoviert wurde. Sie befindet sich im Herzen von Estaing (klassifiziert als "Schönstes Dorf Frankreichs"), nur wenige Schritte vom Schloss, der Kirche und den wichtigsten Annehmlichkeiten (Bäckerei, Lebensmittelgeschäft, Bars, Restaurants…) entfernt Es besteht aus einer ausgestatteten Terrasse, einem Wohnraum mit voll ausgestatteter Küche, Wohn- und Esszimmer. Im Obergeschoss finden Sie ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Etagenbett sowie ein Badezimmer mit WC, begehbarer Dusche und Waschbecken. Schließlich ist der Dachboden mit zwei Einzelbetten ausgebaut, die man zu einem Doppelbett zusammenkleben kann. Hier finden Sie die Ruhe und den Komfort, um einen angenehmen Urlaub im Aveyron zu verbringen. Bis bald.

Welkom in onze onlangs gerenoveerde schuur. Het is gelegen in het hart van Estaing (geklasseerd als "het mooiste dorp van Frankrijk"), op een steenworp afstand van het kasteel, de kerk en de belangrijkste voorzieningen (bakker, kruidenier, bars, restaurants, enz.) Het bestaat uit een volledig uitgerust terras, een woonkamer met volledig uitgeruste keuken, salon en eetkamer. Boven vind je een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een stapelbed, en een badkamer met toilet, inloopdouche en wastafel. Tot slot is de zolder omgebouwd tot een tweepersoonsbed door er twee eenpersoonsbedden aan toe te voegen. Je vindt hier alle rust en comfort voor een fijne vakantie in Aveyron. We kijken uit naar je komst.

Bienvenido a nuestro granero recientemente renovado. Está situado en el corazón de Estaing (clasificado como "el pueblo más bonito de Francia"), a dos pasos del castillo, la iglesia y los principales servicios (panadería, tienda de comestibles, bares, restaurantes, etc.) Consta de una terraza totalmente equipada, una sala de estar con cocina totalmente equipada, salón y comedor. Arriba, encontrará un dormitorio con una cama doble y una litera, y un cuarto de baño con inodoro, ducha a ras de suelo y lavabo. Por último, el ático se ha convertido en una cama doble añadiendo dos camas individuales. Encontrará toda la tranquilidad y el confort necesarios para unas agradables vacaciones en Aveyron. Esperamos verle pronto.

Benvenuti nel nostro fienile recentemente ristrutturato. Si trova nel cuore di Estaing (classificato come "il più bel villaggio di Francia"), a due passi dal castello, dalla chiesa e dai principali servizi (panetteria, alimentari, bar, ristoranti, ecc.) È composto da una terrazza completamente attrezzata, un soggiorno con cucina completamente attrezzata, salotto e sala da pranzo. Al piano superiore si trovano una camera da letto con letto matrimoniale e un letto a castello e un bagno con WC, cabina doccia e lavabo. Infine, la mansarda è stata trasformata in un letto matrimoniale aggiungendo due letti singoli. Troverete tutta la tranquillità e il comfort necessari per una piacevole vacanza in Aveyron. Ci auguriamo di vedervi presto.