Description
Bienvenue dans notre gîte refait à neuf au coeur du centre historique d'Eguisheim. Niché dans un cadre pittoresque, notre gîte offre le parfait mélange de confort contemporain et de charme traditionnel.
D'un superficie de 100m2 en Duplex, notre gîte peut accueillir de 2 à 6 personnes, pour un minimum de 2 nuits. Un parking privé est à votre disposition ainsi qu'un local vélo. En séjournant dans notre gîte, vous êtes au cœur de la vie du village, entourés par les rues pavées et les maisons à colombages. Que vous soyez en quête d'aventure ou de tranquillité, notre gîte à Eguisheim, est l'endroit idéal pour découvrir toutes les beautés de l'Alsace.
English
Welcome to our refurbished gîte in the heart of Eguisheim's historic center. Nestled in a picturesque setting, our gîte offers the perfect blend of contemporary comfort and traditional charm.
With a surface area of 100m2 in a duplex, our gîte can accommodate from 2 to 6 people, for a minimum of 2 nights. Private parking and bike storage are available. Staying in our gîte puts you right in the heart of village life, surrounded by cobbled streets and half-timbered houses. Whether you're looking for adventure or peace and quiet, our gîte in Eguisheim is the ideal place to discover all the beauty of Alsace.
Deutsch
Willkommen in unserem neu renovierten Ferienhaus im Herzen des historischen Zentrums von Eguisheim. Unser Ferienhaus liegt in einer malerischen Umgebung und bietet eine perfekte Mischung aus modernem Komfort und traditionellem Charme.
Auf einer Fläche von 100m2 im Maisonette-Stil kann unser Haus 2 bis 6 Personen für mindestens 2 Nächte beherbergen. Ein Privatparkplatz und ein Fahrradraum stehen Ihnen zur Verfügung. Wenn Sie in unserem Ferienhaus übernachten, sind Sie mitten im Dorfleben, umgeben von gepflasterten Straßen und Fachwerkhäusern. Ob Sie nun auf der Suche nach Abenteuer oder Ruhe sind, unser Ferienhaus in Eguisheim ist der ideale Ort, um alle Schönheiten des Elsass zu entdecken.
Dutch
Welkom in onze gerenoveerde gîte in het hart van het historische centrum van Eguisheim. Genesteld in een schilderachtige omgeving, biedt onze gîte de perfecte combinatie van hedendaags comfort en traditionele charme.
Met een oppervlakte van 100m2 in een duplex, is onze gîte geschikt voor 2 tot 6 personen voor minimaal 2 nachten. Er is privéparkeergelegenheid en een fietsenstalling. Als je in onze gîte verblijft, zit je midden in het dorpsleven, omringd door geplaveide straatjes en vakwerkhuizen. Of je nu op zoek bent naar avontuur of rust, onze gîte in Eguisheim is de ideale plek om al het moois van de Elzas te ontdekken.
Español
Bienvenido a nuestra casa rural reformada en el corazón del centro histórico de Eguisheim. Situada en un entorno pintoresco, nuestra casa rural ofrece la combinación perfecta de confort contemporáneo y encanto tradicional.
Con una superficie de 100m2 en dúplex, nuestra casa rural puede alojar de 2 a 6 personas durante un mínimo de 2 noches. Dispone de aparcamiento privado y espacio para guardar las bicicletas. Alojarse en nuestra casa rural le sitúa en el corazón de la vida del pueblo, rodeado de calles adoquinadas y casas con entramado de madera. Tanto si busca aventura como tranquilidad, nuestra casa rural en Eguisheim es el lugar ideal para descubrir toda la belleza de Alsacia.
Italiano
Benvenuti nel nostro gîte ristrutturato nel cuore del centro storico di Eguisheim. Immerso in un ambiente pittoresco, il nostro gîte offre un mix perfetto di comfort contemporaneo e fascino tradizionale.
Con una superficie di 100 m2 in un duplex, il nostro gîte può ospitare da 2 a 6 persone per un minimo di 2 notti. È disponibile un parcheggio privato e un deposito per le biciclette. Soggiornando nel nostro gîte vi troverete nel cuore della vita del villaggio, circondati da strade acciottolate e case a graticcio. Che siate alla ricerca di avventura o di tranquillità, il nostro gîte a Eguisheim è il luogo ideale per scoprire tutte le bellezze dell'Alsazia.